x
Máte otázku k tomuto produktu?
Vyplňte nasledovný formulár a radi Vám odpovieme.
Brzdy (544)
Osobné autá
Dodávky
Nákladné autá a autobusy
MotocykleTurbo dúchadlo - náhradné diely MINI MINI CLUBMAN (R55) Cooper D
1560ccm / 80kW / 109HP [10/2007 - 02/2010] 9HZ (DV6TED4)
Pre zobrazenie ponuky náhradných dielov na vozidlo MINI MINI CLUBMAN (R55) si vyberte kategóriu z menu Náhradné diely.
Vyhľadanie náhradných dielov pre MINI MINI CLUBMAN (R55) Cooper D
Moje auto › Výfukový systém › Turbo dúchadlo
3RG (1)
AJUSA (3)
BOGAP (1)
BUGIAD (1)
DENCKERMANN (1)
DR.MOTOR AUTOMOTIVE (1)
ELRING (1)
ESEN SKV (3)
FA1 (3)
FAST (1)
FEBI BILSTEIN (1)
GATES (3)
JPN (1)
KAMOKA (3)
MAGNETI MARELLI (1)
MAHLE (1)
MAXGEAR (2)
MEAT & DORIA (7)
METZGER (3)
NISSENS (4)
NRF (2)
NTY (3)
ORIGINAL IMPERIUM (1)
SASIC (1)
TMI (1)
TOPRAN (4)
VAICO (1)
VALEO (1)
VICTOR REINZ (1)
väčší obrázok
- Tvar: O-Kruzok
- Typ nabíjania: Turbodúchadlo
- Materiál tesniacej klapky: FPM (Fluor-Kaučuk)
- Hrúbka [mm]: 2,2
- Priemer [mm]: 39
1,00 € s DPH
0,81 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: TRN-628317
väčší obrázok
- Typ nabíjania: Turbodúchadlo
- Počet pripevňovacích otvorov: 4
2,00 € s DPH
1,63 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: FA1-421-506
väčší obrázok
- Typ nabíjania: Turbodúchadlo
- Materiál: MVQ (Silikon - kaucuk)
5,01 € s DPH
4,07 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: TRN-722382
väčší obrázok
- Strana montáže: predné
- Materiál: Guma
- Hmotnosť [g]: 61
- Dĺžka [mm]: 182
- Vnútorný priemer 1 [mm]: 16
- Vnútorný priemer 2 [mm]: 16
5,90 € s DPH
4,80 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: OIM-223042
väčší obrázok
- Dĺžka [mm]: 180
- pre OE-číslo: 0381.27
- Vonkajší priemer [mm]: 23
7,29 € s DPH
5,93 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: BGA-88751
väčší obrázok
- Typ nabíjania: Turbodúchadlo
- Presah piestu [mm]:
- Alternatívna opravná sada: KTE000145
7,95 € s DPH
6,46 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: FA1-KT210016E
väčší obrázok
- Čislo motora: 9HZ (DV6TED4)
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesneniami
8,75 € s DPH
7,11 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: AJU-JTC11351
väčší obrázok
- Vedenie turbodúchadla: Horúca strana
- Vedenie turbodúchadla: Rúrová prípojka za hrdlom škrtiacej klapky
- Dlzka hadice [mm]: 70
- Vnútorný priemer 1 [mm]: 55
- Vnútorný priemer 2 [mm]: 55
8,95 € s DPH
7,28 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: DKM-F100136
väčší obrázok
- pre OE-číslo: 9654128780
- Typ nabíjania: Turbodúchadlo
9,59 € s DPH
7,80 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: KMK-8607001
väčší obrázok
- pre OE-číslo: 0382 EL
10,10 € s DPH
8,21 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: KMK-7910534
väčší obrázok
- predny-/zadny chod: Spätné vedenie
- Strana montáže: zadny
10,15 € s DPH
8,25 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: DRM-DRM01154
väčší obrázok
- Materiál: guma s textilnou vlozkou
- Serial Number: GPP-PE-007
10,30 € s DPH
8,37 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných 5 ks
Dostupných 5 ks
Kód tovaru: NTY-GPP-PE-007
väčší obrázok
- Dĺžka [mm]: 150
- Strana montáže: Chladič plniaceho vzduchu
- Vnútorný priemer [mm]: 50
11,30 € s DPH
9,19 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: 3RG-85237
väčší obrázok
- Dĺžka [mm]: 71
- Farba: čierna
- Materiál: Silikon
- Vnútorný priemer 1 [mm]: 55
- Vnútorný priemer 2 [mm]: 55
- Hmotnosť [kg]: 0,13
- Nutné porovnať starý diel s novým dielom (hlavne č. OE):
11,38 € s DPH
9,25 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: SKV-24SKV562
väčší obrázok
- Potrebný počet kusov: 7
- pre OE-číslo: 431390036
13,20 € s DPH
10,73 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MUD-60735
väčší obrázok
- Čislo motora: 9HZ (DV6TED4)
- len v spojení s: 70-41369-00
13,35 € s DPH
10,85 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: REI-04-10043-01
väčší obrázok
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesneniami
- pre OE-číslo: 0375.J0
- pre OE-číslo: 0375.J3
- pre OE-číslo: 0375.J6
- pre OE-číslo: 0375.J8
- pre OE-číslo: 0375.K5
- pre OE-číslo: 0375.N0
- pre OE-číslo: 0375.N1
- pre OE-číslo: 0375.N5
- pre OE-číslo: 0375.N9
- pre OE-číslo: 0375.Q2
- pre OE-číslo: 0375.Q4
- pre OE-číslo: 0375.Q5
- pre OE-číslo: 11 65 7 804 903
- pre OE-číslo: 1319614
- pre OE-číslo: 1335262
- pre OE-číslo: 1340133
- pre OE-číslo: 1465162
- pre OE-číslo: 1479055
- pre OE-číslo: 1479841
- pre OE-číslo: 1523337
- pre OE-číslo: 31 259 243
- pre OE-číslo: 36 000 722
- pre OE-číslo: 36 002 480
- pre OE-číslo: 3M5Q-6K682AE
- pre OE-číslo: 49173-07502
- pre OE-číslo: 49173-07503
- pre OE-číslo: 49173-07504
- pre OE-číslo: 49173-07506
- pre OE-číslo: 49173-07507
- pre OE-číslo: 49173-07527
- pre OE-číslo: 740821-0001
- pre OE-číslo: 740821-0002
- pre OE-číslo: 750030-0002
- pre OE-číslo: 753420-0002
- pre OE-číslo: 753420-0004
- pre OE-číslo: 753420-0005
- pre OE-číslo: 753420-5004S
- pre OE-číslo: 753420-5005S
- pre OE-číslo: 9650764480
- pre OE-číslo: 9651839880
- pre OE-číslo: 9657248680
- pre OE-číslo: 9657571880
- pre OE-číslo: Y601-13-700
- pre OE-číslo: Y601-13-700 A
- pre OE-číslo: Y601-13-700 B
- pre OE-číslo: Y601-13-700 C
- pre OE-číslo: Y601-13-700 D
- pre OE-číslo: Y601-13-700 E
- pre OE-číslo: Y601-13-700 F
- pre OE-číslo: Y601-13-700 G
- Doplňujúca informácia: so skrutkami
13,39 € s DPH
10,89 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: ELR-714.600
väčší obrázok
- predny-/zadny chod: pre spatny chod
- Materiál: FVMQ (Fluórsilikón-Kaučuk)
13,95 € s DPH
11,34 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: TRN-723491
väčší obrázok
- Strana montáže: Obal škrtiacej klapky
- Doplňujúca informácia: so svorkami
14,50 € s DPH
11,79 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: NRF-166241
väčší obrázok
- Typ nabíjania: Turbodúchadlo
- Alternatívna opravná sada: KT210016E
- Alternatívna opravná sada: KTE000145
15,10 € s DPH
12,28 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: FA1-KT210016
väčší obrázok
16,05 € s DPH
13,05 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: FST-FT61838
väčší obrázok
- Čislo motora: 9HZ (DV6TED4)
- predny-/zadny chod: Prívodné vedenie
17,75 € s DPH
14,43 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: AJU-OP10042
väčší obrázok
- Serial Number: GPP-BM-091
19,30 € s DPH
15,69 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 2 ks
Dostupné 2 ks
Kód tovaru: NTY-GPP-BM-091
väčší obrázok
- Vedenie turbodúchadla: Horúca strana
- Vedenie turbodúchadla: Rúrová prípojka za hrdlom škrtiacej klapky
- Materiál: Silikon
- Farba: čierna
- Dlzka hadice [mm]: 70
- Vnútorný priemer 1 [mm]: 55
- Vnútorný priemer 2 [mm]: 55
- dodržať brožúru:
20,60 € s DPH
16,75 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: GTS-09-0592
väčší obrázok
- Vedenie turbodúchadla: Rúrová prípojka za hrdlom škrtiacej klapky
- Strana montáže: Obal škrtiacej klapky
- Strana montáže: vľavo
- Doplňujúca informácia: bez spojok
- Materiál: Silikon
21,89 € s DPH
17,80 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: METZ-2400676
väčší obrázok
- Vnútorný priemer [mm]: 48
- Vonkajší priemer [mm]: 54
- Vedenie turbodúchadla: Koleno sacieho potrubia za hrdlom škrtiacej klapky
- Dlzka hadice [mm]: 71
- Strana montáže: Obal škrtiacej klapky
- Strana montáže: v strede
- Hmotnosť [kg]: 0,08
- Doplňujúca informácia: so svorkami
22,55 € s DPH
18,33 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 2 ks
Dostupné 2 ks
Kód tovaru: FEB-103716
väčší obrázok
- Serial Number: GPP-FR-018
27,60 € s DPH
22,44 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 4 ks
Dostupné 4 ks
Kód tovaru: NTY-GPP-FR-018
väčší obrázok
- Rozvod vzduchu - hadice/vedenia: od merača množstva vzduchu po pripojovací kus
- Farba: čierna
- Materiál: Plast
- Vnútorný priemer 1 [mm]: 70
- Vnútorný priemer 2 [mm]: 72
- Hmotnosť [kg]: 0,24
- Dlzka hadice [mm]: 410
- určené pre typ vozidla: osobne vozidlo
- Nutné porovnať starý diel s novým dielom (hlavne č. OE):
28,17 € s DPH
22,90 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: SKV-24SKV859
väčší obrázok
- Strana montáže: Chladič plniaceho vzduchu
- Strana montáže: vľavo
- Dielčí úsek: vrchny diel
- Doplňujúca informácia: bez spojok
29,70 € s DPH
24,15 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: METZ-2401235
väčší obrázok
- Materiál: guma s textilnou vlozkou
30,90 € s DPH
25,12 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: VAI-V42-0574
väčší obrázok
- Strana montáže: vstup
- pre OE-číslo: 1434E1
31,37 € s DPH
25,50 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAX-68-0581
väčší obrázok
- pre OE-číslo: 11657804906
38,11 € s DPH
30,98 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: MUD-63067
väčší obrázok
- pre OE-číslo: 8653781
39,61 € s DPH
32,20 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 4 ks
Dostupné 4 ks
Kód tovaru: MUD-63027
väčší obrázok
- Vedenie turbodúchadla: Studená strana
- Vedenie turbodúchadla: Chladič plniaceho vzduchu za motorom
- Materiál: Polychloropren (Neopren)
- Farba: čierna
- Dlzka hadice [mm]: 620
- Vnútorný priemer 1 [mm]: 54
- Vnútorný priemer 2 [mm]: 54
- dodržať brožúru:
41,50 € s DPH
33,74 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: GTS-09-1187
väčší obrázok
- Vedenie turbodúchadla: od turbodúchadla po rezonátor (horúca strana)
- Materiál: Plast
- Farba: čierna
- Dlzka hadice [mm]: 330
- Vnútorný priemer 1 [mm]: 41
- Vnútorný priemer 2 [mm]: 38
- dodržať brožúru:
41,80 € s DPH
33,98 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: GTS-09-1421
väčší obrázok
- Vedenie chladenia: Koleno sacieho potrubia za turbodúchadlom
- Materiál: Plast
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesnenim
43,75 € s DPH
35,57 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: TRN-305264
väčší obrázok
- Dĺžka siete [mm]: 540
- Šírka siete [mm]: 85
- Hĺbka siete [mm]: 64
49,15 € s DPH
39,96 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: JPN-60C9258-JPN
väčší obrázok
- Hmotnosť [kg]: 0,21
- Nutné porovnať starý diel s novým dielom (hlavne č. OE):
56,03 € s DPH
45,55 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: SKV-43SKV151
väčší obrázok
- Dĺžka siete [mm]: 0
- Šírka siete [mm]: 0
- Hĺbka siete [mm]: 0
- Dĺžka [mm]: 770
- Šírka [mm]: 105
- Výška [mm]: 112
- Hmotnosť [kg]: 1,443
67,60 € s DPH
54,96 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupný 1 ks
Dostupný 1 ks
Kód tovaru: BGP-B4220106
väčší obrázok
- Typ chladenia: vzduchom chladeny
- Hĺbka siete [mm]: 64
- Dĺžka siete [mm]: 85
- Šírka siete [mm]: 540
73,37 € s DPH
59,65 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAX-AC630083
väčší obrázok
- Šírka siete [mm]: 82
- Dĺžka siete [mm]: 540
- Hĺbka siete [mm]: 64
- Nasávanie - priemer [mm]: 55
- Vonkajší závit 1 [mm]: 55
- Typ chladenia: vzduchom chladeny
- Doplňujúca informácia: bez AGR-ventilu
- Hmotnosť [kg]: 2,53
77,95 € s DPH
63,37 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných 5 ks
Dostupných 5 ks
Kód tovaru: VAL-818580
väčší obrázok
- Typ chladenia: vzduchom chladeny
- Dĺžka siete [mm]: 540
- Šírka siete [mm]: 85
- Hĺbka siete [mm]: 64
77,99 € s DPH
63,41 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných 5 ks
Dostupných 5 ks
Kód tovaru: NRF-30303
väčší obrázok
- Verzia: 1
- Typ nabíjania: Turbodúchadlo
75,35 € s DPH
61,26 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: NIS-9300908
väčší obrázok
- Verzia: 2
- Typ nabíjania: Turbodúchadlo
80,20 € s DPH
65,20 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných 5 ks
Dostupných 5 ks
Kód tovaru: NIS-9300909
väčší obrázok
- Materiál rebier chladiča: Hliník
- Typ chladenia: vzduchom chladeny
- Hĺbka siete [mm]: 64
- Dĺžka siete [mm]: 540
- Šírka siete [mm]: 82
- Materiál nádoby na vodu (chladič): Plast
- Prevedenia chladiča: Rebrá chladiča letované
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesneniami
- Doplňujúca informácia: bez rychlospojky
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: Prípojka vpravo, zahnutá
80,20 € s DPH
65,20 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: NIS-96608
väčší obrázok
- Materiál: uhlíková oceľ
76,05 € s DPH
61,83 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: NIS-935089
väčší obrázok
- Strana montáže: vstup
- pre OE-číslo: 1434E1
90,95 € s DPH
73,94 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: SAS-3330048
väčší obrázok
- Čislo motora: 9HZ (DV6TED4)
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesneniami
- pre OE-číslo: 11657804903
97,10 € s DPH
78,94 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: AJU-OPK00010
väčší obrázok
- Výbava vozidla: pre vozidla s variabilnou geometriou turba
- pre OE-číslo: 431380004
102,59 € s DPH
83,41 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: MUD-60503
väčší obrázok
- Materiál rebier chladiča: Hliník
- Prevedenia chladiča: Rebrá chladiča letované
- Materiál nádoby na vodu (chladič): Plast
- Dĺžka siete [mm]: 540
- Šírka siete [mm]: 82
- Hĺbka siete [mm]: 64
- Hmotnosť netto [g]: 1380
- Výška balenia [cm]: 14,00
- Šírka balenia [cm]: 27,00
- Dĺžka balenia [cm]: 88,0
104,37 € s DPH
84,85 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAH-CI188000S
väčší obrázok
- Strana montáže: Chladič plniaceho vzduchu
- Strana montáže: vpravo
- Doplňujúca informácia: so svorkami
109,25 € s DPH
88,82 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: METZ-2401098
väčší obrázok
- Typ nabíjania: Turbodúchadlo
- pre OE-číslo: 9663199280
117,80 € s DPH
95,77 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: KMK-8604001
väčší obrázok
- pre OE-číslo: 431370042
126,60 € s DPH
102,93 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MUD-60043
väčší obrázok
- pre OE-číslo: 431370448
172,20 € s DPH
140,00 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: MUD-601043
väčší obrázok
- Typ nabíjania: Turbo
317,40 € s DPH
258,05 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAM-807101001500
väčší obrázok
- Typ nabíjania: Turbodúchadlo
- Typ nabíjania: pneumaticky regulovaný nastavovací prvok (aktuátor)
- Obmedzenie výrobcu: Garrett/Honeywell
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesneniami
- Netto hmotnosť [kg]: 4,95
350,25 € s DPH
284,76 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných 5 ks
Dostupných 5 ks
Kód tovaru: TMR-PA7534202
väčší obrázok
- Typ nabíjania: Turbo/Intercooler
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesneniami
- pre OE-číslo: 9660641380
395,90 € s DPH
321,87 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: MUD-65001
Údaje, ktoré sú uvedené na www.comco.sk, konkrétne celé databázy, nesmú byť kopírované. Je zakázané kopírovať a distribuovať dáta alebo celú databázu bez predchádzajúceho písomného súhlasu TecDoc a / alebo umožniť, aby tieto akcie mohli byť vykonané tretími osobami. Porušenie týchto zásad bude posudzované ako porušenie autorských práv a bude súdne stíhané.