x
Máte otázku k tomuto produktu?
Vyplňte nasledovný formulár a radi Vám odpovieme.
Bezpečnostný systém (10)
Osobné autá
Dodávky
Nákladné autá a autobusy
MotocyklePríruby - náhradné diely VW - Volkswagen NEW BEETLE (9C1, 1C1) 1.6
1595ccm / 74kW / 100HP [10/1999 - 09/2000] AWH
Pre zobrazenie ponuky náhradných dielov na vozidlo VW - Volkswagen NEW BEETLE (9C1, 1C1) si vyberte kategóriu z menu Náhradné diely.
Vyhľadanie náhradných dielov pre VW - Volkswagen NEW BEETLE (9C1, 1C1) 1.6
Moje auto › Chladenie › Hadice / vedenia › Príruby
AJUSA (1)
AUTOMEGA (3)
CALORSTAT BY VERNET (1)
ELRING (1)
FACET (1)
FEBI BILSTEIN (8)
JP GROUP (6)
KAMOKA (4)
MAXGEAR (3)
MEAT & DORIA (2)
NRF (4)
NTY (2)
ORIGINAL IMPERIUM (6)
SWAG (4)
TOPRAN (8)
VAICO (3)
VIKA (7)
väčší obrázok
Skladom ihneď
- Farba: čierna
- Strana montáže: spodny
- Hmotnosť [kg]: 0,082
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s rychlospojkou
3,79 € s DPH
3,08 € bez DPH
Na sklade 1 ks
Skladom do 24h > 5 ks
Skladom do 24h > 5 ks
Kód tovaru: FEB-46154
väčší obrázok
Overená kvalita
- Materiál: NBR (Nitril-Butadien-Kaučuk)
- Hmotnosť [kg]: 0,003
- Hrúbka [mm]: 3,5
- Vnútorný priemer [mm]: 19,5
- Potrebný počet kusov: 1
0,31 € s DPH
0,25 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: VIKA-93160080701
väčší obrázok
Overená kvalita
- Hmotnosť [kg]: 0,015
- Materiál: Plast
- Potrebný počet kusov: 1
0,52 € s DPH
0,42 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: VIKA-11210119901
väčší obrázok
Overená kvalita
- Hmotnosť [kg]: 0,033
- Potrebný počet kusov: 1
2,56 € s DPH
2,08 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: VIKA-11220118901
väčší obrázok
Overená kvalita
- Materiál: Plast
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesnenim
- Strana montáže: predné
- Strana montáže: pozdlz
2,67 € s DPH
2,17 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: VIKA-11210117301
väčší obrázok
Overená kvalita
- Hmotnosť [kg]: 0,031
- Vnútorný priemer [mm]: 15
- Vonkajší priemer [mm]: 20
2,82 € s DPH
2,29 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: VIKA-11220119001
väčší obrázok
Overená kvalita
- Hmotnosť [kg]: 0,082
- Strana montáže: spodny
- Potrebný počet kusov: 1
3,38 € s DPH
2,75 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 4 ks
Dostupné 4 ks
Kód tovaru: VIKA-11220119501
väčší obrázok
Overená kvalita
4,05 € s DPH
3,29 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: VIKA-11221776901
väčší obrázok
TOP kvalita
- Materiál krytu: Plast
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: bez tesnenia
5,33 € s DPH
4,33 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: CBV-WF0057
väčší obrázok
- Číslo podvozku (VIN) od: 1C-X-430 801
- Číslo podvozku (VIN) od: 9C-X-919 700
- Materiál: Plast
0,21 € s DPH
0,17 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: JPG-1114550400
väčší obrázok
- Číslo podvozku (VIN) od: 1C-X-430 801
- Číslo podvozku (VIN) od: 9C-X-919 700
- Materiál: Plast
- pre OE-číslo: 032121142
0,41 € s DPH
0,33 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: AUM-160033510
väčší obrázok
- Číslo podvozku (VIN) od: ******1C*X*430801
- Číslo podvozku (VIN) od: ******9C*X*919700
- Hrúbka [mm]: 3,5
- Vnútorný priemer [mm]: 19,5
- Materiál: NBR (Nitril-Butadien-Kaučuk)
- Hmotnosť [kg]: 0,003
0,41 € s DPH
0,33 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: FEB-12409
väčší obrázok
- Číslo podvozku (VIN) od: ******1C*X*430801
- Číslo podvozku (VIN) od: ******9C*X*919700
- Materiál: Plast
- Hmotnosť [kg]: 0,015
0,52 € s DPH
0,42 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: FEB-12408
väčší obrázok
- Šírka [mm]: 32
- Hrúbka [mm]: 1,98
- Materiál: ocel
- Hmotnosť [kg]: 0,001
0,82 € s DPH
0,67 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: FEB-31799
väčší obrázok
- Materiál: EPDM (Etylen-Propylen-Dien-Kaucuk)
- Strana montáže: na strane motora
- Priemer gufera (mm): 50
- Hrúbka [mm]: 3,15
- Tvar: O-tvar
- Povrch: Nubbly
0,92 € s DPH
0,75 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: TRN-100722
väčší obrázok
- Materiál: EPDM (Etylen-Propylen-Dien-Kaucuk)
- Strana montáže: na strane motora
- Priemer gufera (mm): 50
- Hrúbka [mm]: 3,15
- Tvar: O-tvar
1,02 € s DPH
0,83 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: JPG-1119606400
väčší obrázok
- Doplňujúca informácia: bez tesniaceho krúzku
- Doplňujúca informácia: bez svorky
- základný materiál: GFK (plastická hmota zpevňujúca sklo)
- základný materiál: PA 66 GF 30
- Výška [mm]: 30
- Priemer [mm]: 35
- doporučený ďalší postup opravy pozri v zozname príslušenstva:
1,28 € s DPH
1,04 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: TRN-119966
väčší obrázok
- Strana montáže: Hlava valcov
- Vnútorný priemer [mm]: 50
- Vonkajší priemer [mm]: 56,3
- Hrúbka [mm]: 3,15
- Materiál: EPDM (Etylen-Propylen-Dien-Kaucuk)
- Tvar: O-Kruzok
1,44 € s DPH
1,17 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: ELR-625.270
väčší obrázok
- Hrúbka [mm]: 3,15
- Vnútorný priemer [mm]: 36
- Materiál: Guma
- Hmotnosť [kg]: 0,003
1,64 € s DPH
1,33 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: FEB-18766
väčší obrázok
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesnenim
- Doplňujúca informácia: so zvierkou
- pre OE-číslo: 1J0 122 291B
- doporučený ďalší postup opravy pozri v zozname príslušenstva:
- Počet vstupov/výstupov: 3
- Materiál: GFK (plastická hmota zpevňujúca sklo)
1,85 € s DPH
1,50 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: TRN-110724
väčší obrázok
- Strana montáže: hore
1,94 € s DPH
1,58 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAX-18-0278
väčší obrázok
- Typ prevodovky: Manualna prevodovka
- pre OE-číslo: 1J0 122 291 D
1,94 € s DPH
1,58 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAX-18-0815
väčší obrázok
2,46 € s DPH
2,00 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: KMK-7920043
väčší obrázok
2,46 € s DPH
2,00 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: KMK-7920082
väčší obrázok
- Typ prevodovky: Manualna prevodovka
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesnenim
- Doplňujúca informácia: so zvierkou
- pre OE-číslo: 1J0 122 291D
- doporučený ďalší postup opravy pozri v zozname príslušenstva:
- Počet vstupov/výstupov: 2
- Materiál: GFK (plastická hmota zpevňujúca sklo)
2,15 € s DPH
1,75 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: TRN-111234
väčší obrázok
- pre OE-číslo: 1J0122291B
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesnenim
- Hmotnosť [g]: 36
- Doplňujúca informácia: bez termostatu
2,25 € s DPH
1,83 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: OIM-90360
väčší obrázok
- Materiál: Plast
- Strana montáže: predné
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesnenim
2,56 € s DPH
2,08 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: TRN-108189
väčší obrázok
2,98 € s DPH
2,42 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: KMK-7920091
väčší obrázok
- Strana montáže: spodny
- Strana montáže: Chladič motora
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesnenim
- Doplňujúca informácia: so zvierkou
- Doplňujúca informácia: s odvzdusnovacim ventilom
- pre OE-číslo: 6Q0 122 291F
- doporučený ďalší postup opravy pozri v zozname príslušenstva:
- Počet vstupov/výstupov: 2
- Materiál: GFK (plastická hmota zpevňujúca sklo)
2,72 € s DPH
2,21 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: TRN-111243
väčší obrázok
- Materiál: Plast
2,77 € s DPH
2,25 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 4 ks
Dostupné 4 ks
Kód tovaru: AUM-160059710
väčší obrázok
- pre OE-číslo: 1J0122291D
2,82 € s DPH
2,29 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: NRF-775016
väčší obrázok
- Materiál krytu: Plast
- Farba: čierna
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesnenim
- pre OE-číslo: 06A121132R
2,98 € s DPH
2,42 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: AUM-160053010
väčší obrázok
- pre OE-číslo: 1J0122291D
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesnenim
- Hmotnosť [g]: 30
- Doplňujúca informácia: bez termostatu
2,98 € s DPH
2,42 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: OIM-90569
väčší obrázok
- Hmotnosť [kg]: 0,033
- pre OE-číslo: 1J0 122 291 B
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s rychlospojkou
3,03 € s DPH
2,46 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: FEB-38313
väčší obrázok
- Materiál: Plast
- Serial Number: CTM-VW-009
3,17 € s DPH
2,58 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 2 ks
Dostupné 2 ks
Kód tovaru: NTY-CTM-VW-009
väčší obrázok
3,28 € s DPH
2,67 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: JPG-1114450400
väčší obrázok
- Strana montáže: hore
3,38 € s DPH
2,75 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: JPG-1114450100
väčší obrázok
3,95 € s DPH
3,21 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 4 ks
Dostupné 4 ks
Kód tovaru: KMK-7920129
väčší obrázok
- pre OE-číslo: 06A121132R
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesnenim
- Hmotnosť [g]: 133
- Doplňujúca informácia: bez termostatu
3,79 € s DPH
3,08 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: OIM-90562
väčší obrázok
- Strana montáže: Hlava valcov
- Strana montáže: na strane prevodovky
- Materiál: Plast
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesnenim
- Doplňujúca informácia: bez snimaca
3,79 € s DPH
3,08 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: JPG-1114515600
väčší obrázok
- Typ prevodovky: Manualna prevodovka
- Vnútorný priemer [mm]: 15
- Vonkajší priemer [mm]: 20
- Hmotnosť [kg]: 0,031
- pre OE-číslo: 1J0 122 291 D
3,48 € s DPH
2,83 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: FEB-45980
väčší obrázok
- Strana montáže: spodny
3,38 € s DPH
2,75 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAX-18-0481
väčší obrázok
- Typ prevodovky: Manualna prevodovka
- Vnútorný priemer [mm]: 15
- Vonkajší priemer [mm]: 20
- Hmotnosť [kg]: 0,03
- pre OE-číslo: 1J0 122 291 D
3,95 € s DPH
3,21 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: SWA-30945980
väčší obrázok
- Strana montáže: predné
- Vedenie chladenia: od motora k chladicu motora
3,95 € s DPH
3,21 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: NRF-775035
väčší obrázok
- pre OE-číslo: 1J0121100
- Strana montáže: spodny
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: bez tesnenia
- Hmotnosť [g]: 85
- Doplňujúca informácia: bez termostatu
3,95 € s DPH
3,21 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: OIM-90361
väčší obrázok
- Hmotnosť [kg]: 0,033
- pre OE-číslo: 1J0 122 291 B
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s rychlospojkou
3,69 € s DPH
3,00 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: SWA-30938313
väčší obrázok
- pre OE-číslo: 3B0122291B
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesnenim
- Hmotnosť [g]: 29
- Doplňujúca informácia: bez termostatu
4,00 € s DPH
3,25 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: OIM-90582
väčší obrázok
- Strana montáže: spodny
- Serial Number: CTM-VW-022
3,79 € s DPH
3,08 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných 5 ks
Dostupných 5 ks
Kód tovaru: NTY-CTM-VW-022
väčší obrázok
- Strana montáže: spodny
3,79 € s DPH
3,08 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: JPG-1114450200
väčší obrázok
- Priemer 1 [mm]: 32
- Priemer 2 [mm]: 57
- pre OE-číslo: 06A121121C
3,79 € s DPH
3,08 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MUD-93121
väčší obrázok
- Strana montáže: hore
- pre OE-číslo: 1J0122291B
4,21 € s DPH
3,42 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 2 ks
Dostupné 2 ks
Kód tovaru: NRF-775017
väčší obrázok
- Typ prevodovky: Manualna prevodovka
- Materiál: Plast
- Strana montáže: Hlava valcov
- Strana montáže: na strane prevodovky
- Kúrenie/Chladenie: s pripojkou pre spinac teploty
- Doplňujúca informácia: s tesniacim kruzkom
4,26 € s DPH
3,46 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: TRN-110364
väčší obrázok
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesnenim
- pre OE-číslo: 1C0 122 291
- doporučený ďalší postup opravy pozri v zozname príslušenstva:
- Počet vstupov/výstupov: 2
- Materiál: GFK (plastická hmota zpevňujúca sklo)
4,26 € s DPH
3,46 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupný 1 ks
Dostupný 1 ks
Kód tovaru: TRN-111232
väčší obrázok
- Farba: čierna
- Strana montáže: spodny
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s rychlospojkou
4,31 € s DPH
3,50 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 2 ks
Dostupné 2 ks
Kód tovaru: SWA-30946154
väčší obrázok
- Strana montáže: Hlava valcov
- Hrúbka [mm]: 5
- Šírka [mm]: 56
- Dĺžka [mm]: 56
4,35 € s DPH
3,54 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: AJU-01044400
väčší obrázok
- Priemer 1 [mm]: 20
- Priemer 2 [mm]: 36
- pre OE-číslo: 3B0122291B
4,00 € s DPH
3,25 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MUD-93245
väčší obrázok
- pre OE-číslo: 038121121D
- Farba: čierna
- Materiál: Plast
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesnenim
- Hmotnosť [g]: 75
- Doplňujúca informácia: bez termostatu
4,10 € s DPH
3,33 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: OIM-90227
väčší obrázok
- Typ prevodovky: pre manualnu prevodovku
- pre OE-číslo: 1J0 122 291 D
- Hmotnosť [kg]: 0,03
4,61 € s DPH
3,75 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupný 1 ks
Dostupný 1 ks
Kód tovaru: VAI-V10-9706
väčší obrázok
- Čislo motora: AWH
4,97 € s DPH
4,04 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: FAC-26.0030
väčší obrázok
- Dĺžka [mm]: 142
- Výška [mm]: 70
- Šírka [mm]: 30,0
- Hmotnosť [kg]: 0,079
5,63 € s DPH
4,58 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: VAI-V10-0278
väčší obrázok
- Strana montáže: Chladič motora
- Strana montáže: hore
- pre OE-číslo: 1J0121619A
5,74 € s DPH
4,67 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: NRF-775015
väčší obrázok
- pre OE-číslo: 3B0 122 291 B
- Hmotnosť [kg]: 0,036
- Vedenie chladenia: od vodneho cerpadla k spojovacej trubke
6,46 € s DPH
5,25 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: VAI-V10-9858
väčší obrázok
- Typ prevodovky: Manualna prevodovka
- Materiál: Plast
- Hmotnosť [kg]: 0,12
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesnenim
- Strana montáže: Hlava valcov
6,67 € s DPH
5,42 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: FEB-29888
väčší obrázok
- Šírka [mm]: 32
- Hrúbka [mm]: 1,98
- Materiál: ocel
- Hmotnosť [kg]: 0,001
8,25 € s DPH
6,71 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: SWA-30931799
Údaje, ktoré sú uvedené na www.comco.sk, konkrétne celé databázy, nesmú byť kopírované. Je zakázané kopírovať a distribuovať dáta alebo celú databázu bez predchádzajúceho písomného súhlasu TecDoc a / alebo umožniť, aby tieto akcie mohli byť vykonané tretími osobami. Porušenie týchto zásad bude posudzované ako porušenie autorských práv a bude súdne stíhané.