x
Máte otázku k tomuto produktu?
Vyplňte nasledovný formulár a radi Vám odpovieme.
Bezpečnostný systém (14)
Osobné autá
Dodávky
Nákladné autá a autobusy
MotocykleHnací hriadeľ - náhradné diely VW - Volkswagen PASSAT B6 Variant (3C5) 2.0 TDI
1968ccm / 125kW / 170HP [08/2005 - 11/2010] CBBB, BMR
Pre zobrazenie ponuky náhradných dielov na vozidlo VW - Volkswagen PASSAT B6 Variant (3C5) si vyberte kategóriu z menu Náhradné diely.
Vyhľadanie náhradných dielov pre VW - Volkswagen PASSAT B6 Variant (3C5) 2.0 TDI
Moje auto › Pohon kolies › Hnací hriadeľ
BORSEHUNG GERMANY (3)
EAI (2)
FEBEST (3)
FEBI BILSTEIN (2)
GSP (8)
JPN (2)
LÖBRO (2)
MAGNETI MARELLI (6)
MAXGEAR (5)
MEYLE (2)
NTY (3)
SKF (4)
VIKA (3)
väčší obrázok
Skladom ihneď
- Typ prevodovky: 6-Stupnova automaticka prevodovka
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Nový diel:
- lomený doľava: 97,9
- lomený doprava: 85
- Dĺžka [mm]: 754,5
- Priemer otvoru [mm]: 10,5
- Rozmer závitu: M16x1.5
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Priemer gufera (mm): 59,5
- Počet otvorov: 6
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 99,5
136,53 € s DPH
111,00 € bez DPH
Na sklade 1 ks
Skladom do 24h > 5 ks
Skladom do 24h > 5 ks
Kód tovaru: SKF-VKJC4621
väčší obrázok
Overená kvalita
- počet prevodových stupňov: 6-stupen
- Strana montáže: vľavo
- Typ prevodovky: Automatická prevodovka
87,80 € s DPH
71,38 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: VIKA-44071726801
väčší obrázok
Overená kvalita
- počet prevodových stupňov: 6-stupen
- Strana montáže: vľavo
- Typ prevodovky: Automatická prevodovka
84,65 € s DPH
68,82 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 2 ks
Dostupné 2 ks
Kód tovaru: VIKA-44071726001
väčší obrázok
Overená kvalita
- počet prevodových stupňov: 6-stupen
- Strana montáže: vľavo
- Typ prevodovky: Manualna prevodovka
- Dĺžka [mm]: 491
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
89,40 € s DPH
72,68 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 4 ks
Dostupné 4 ks
Kód tovaru: VIKA-44071447901
väčší obrázok
Dobrá cena a kvalita
- Typ prevodovky: Automatická prevodovka
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Vnútorné ozubenie, strana kolesa: 27
- Dĺžka [mm]: 479
- Priemer gufera (mm): 59,5
- Vonkajší priemer [mm]: 33
- Nový diel bez zálohy:
- Povrch: popráškovaný
112,55 € s DPH
91,50 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MEY-1004980637
väčší obrázok
Dobrá cena a kvalita
- Typ prevodovky: Automatická prevodovka
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Vnútorné ozubenie, strana kolesa: 27
- Dĺžka [mm]: 755
- Priemer gufera (mm): 59,5
- Vonkajší priemer [mm]: 42
- Nový diel bez zálohy:
- Povrch: popráškovaný
115,44 € s DPH
93,85 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MEY-1004980684
väčší obrázok
Ako originál OEM
- Strana montáže: vľavo
154,89 € s DPH
125,93 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: BOS-B18425
väčší obrázok
Ako originál OEM
- Strana montáže: vľavo
169,40 € s DPH
137,72 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: BOS-B18327
väčší obrázok
Ako originál OEM
- Strana montáže: vpravo
181,90 € s DPH
147,89 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: BOS-B18328
väčší obrázok
- Typ prevodovky: Manualna prevodovka
- Typ prevodovky: Automatická prevodovka
- Pre PR- číslo: G0R
- Pre PR- číslo: G0L
- Modelový rok od: 2006
- Modelový rok do: 2007
- Modelový rok do: 2008
- Hrúbka [mm]: 8
- Hmotnosť [kg]: 0,042
- Vnútorný priemer [mm]: 67
- Vonkajší priemer [mm]: 83
- Dĺžka balenia [cm]: 8,3
- Šírka balenia [cm]: 8,3
- Výška balenia [cm]: 0,9
3,57 € s DPH
2,90 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: FBT-95IEY-67830808C
väčší obrázok
- Typ prevodovky: Automatická prevodovka
- Pre PR- číslo: G0R
- Pre modelový rok: 2008
- Modelový rok od: 2006
- Hmotnosť [kg]: 0,031
- Vnútorný priemer [mm]: 61
- Vonkajší priemer [mm]: 74
- Dĺžka balenia [cm]: 7,4
- Šírka balenia [cm]: 7,4
- Výška balenia [cm]: 1,3
7,05 € s DPH
5,73 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: FBT-95GAY-62740813R
väčší obrázok
- Typ prevodovky: Automatická prevodovka
- Modelový rok od: 2006
- Hrúbka [mm]: 9
- Hmotnosť [kg]: 0,051
- Vnútorný priemer [mm]: 38
- Vonkajší priemer [mm]: 63
- Dĺžka balenia [cm]: 6,3
- Šírka balenia [cm]: 6,3
- Výška balenia [cm]: 0,8
7,13 € s DPH
5,80 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: FBT-95GAS-40630909C
väčší obrázok
- Typ prevodovky: Dvojspojková prevodovka 6. stupeň
- Hrúbka [mm]: 19,2
- Vonkajší priemer [mm]: 88,35
- Materiál: termoelastické Polyester-elastomery
- Strana montáže: na strane prevodovky
- Strana montáže: predná náprava
- Hmotnosť [kg]: 0,030
7,44 € s DPH
6,05 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: FEB-47594
väčší obrázok
- Čislo motora: BMR
- Typ prevodovky: Dvojspojková prevodovka 6. stupeň
- Rozdelenie blokov:
- Čislo motora: CBBB
- Ráfiky: pre disky z lahkych zliatin
- Spárované čísla produktov: 180785
- Počet pripevňovacích otvorov: 6
- Priemer otvoru [mm]: 11
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 100
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Doplňujúca informácia: so skrutkou
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Rozmer závitu: M16 x 1,5
- Hmotnosť [kg]: 6,154
- min. dĺžka [mm]: 480
- lomený doprava: 81,5
- lomený doľava: 98
61,09 € s DPH
49,67 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: FEB-181245
väčší obrázok
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Dĺžka [mm]: 794
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
62,85 € s DPH
51,10 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: JPN-40P9027-JPN
väčší obrázok
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Typ prevodovky: Manualna prevodovka
- Spárované čísla produktov: StubShaft261214
- Spárované čísla produktov: StubShaft261237
- Dĺžka [mm]: 792
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Priemer 2 [mm]: 108
- Technické informačné číslo: Non-Original design
- Technické informačné číslo: solid shaft
65,85 € s DPH
53,54 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: GSP-203313
väčší obrázok
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Typ prevodovky: Manualna prevodovka
- Dĺžka [mm]: 484
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Priemer 2 [mm]: 108
70,41 € s DPH
57,24 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: GSP-203236
väčší obrázok
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Dĺžka [mm]: 487
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
71,65 € s DPH
58,25 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: JPN-40P9144-JPN
väčší obrázok
- Typ prevodovky: Automatická prevodovka
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Vnútorné ozubenie, strana kolesa: 27
- Dĺžka [mm]: 479
72,39 € s DPH
58,85 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAX-49-1215
väčší obrázok
- Strana montáže: predná náprava
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Typ prevodovky: Dvojspojková prevodovka 6. stupeň
- Serial Number: NPW-VW-039
72,59 € s DPH
59,02 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: NTY-NPW-VW-039
väčší obrázok
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- lomený doľava: 98
- lomený doprava: 108
- Dĺžka [mm]: 487
73,92 € s DPH
60,10 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAX-49-0750
väčší obrázok
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Typ prevodovky: Manualna prevodovka
- Spárované čísla produktov: StubShaft261237
- Dĺžka [mm]: 793
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Priemer 2 [mm]: 108
- Technické informačné číslo: Non-Original design
74,60 € s DPH
60,65 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: GSP-261126
väčší obrázok
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Typ prevodovky: Automatická prevodovka
- Dĺžka [mm]: 475
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Priemer 2 [mm]: 119
- lomený doľava [mm]: Tripoidny klb
74,80 € s DPH
60,81 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: GSP-203241
väčší obrázok
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Typ prevodovky: Automatická prevodovka
- Dĺžka [mm]: 755
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Priemer 2 [mm]: 119
- Technické informačné číslo: TJ
- Technické informačné číslo: Non-Original design
76,00 € s DPH
61,79 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: GSP-254011
väčší obrázok
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Typ prevodovky: Manualna prevodovka
- Dĺžka [mm]: 480
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
78,15 € s DPH
63,54 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupný 1 ks
Dostupný 1 ks
Kód tovaru: NTY-NPW-VW-207
väčší obrázok
- Typ prevodovky: Manualna prevodovka
- Čislo motora: CBBB
- Čislo motora: BMR
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Vnútorné ozubenie, strana kolesa: 27
- Dĺžka [mm]: 793
79,58 € s DPH
64,70 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAX-49-0751
väčší obrázok
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Typ prevodovky: Manualna prevodovka
- Dĺžka [mm]: 795
- Počet zubov: 36
- lomený doprava: 108
- Serial Number: NPW-VW-059
88,10 € s DPH
71,63 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 3 ks
Dostupné 3 ks
Kód tovaru: NTY-NPW-VW-059
väčší obrázok
- Typ prevodovky: pre automaticku prevodovku
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Dĺžka [mm]: 475
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Priemer 2 [mm]: 119
89,00 € s DPH
72,36 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAM-302004190121
väčší obrázok
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- lomený doľava: 97,9
- lomený doprava: 85
- Dĺžka [mm]: 755
85,36 € s DPH
69,40 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAX-49-1220
väčší obrázok
- Typ prevodovky: Manualna prevodovka
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Dĺžka [mm]: 484
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Priemer 2 [mm]: 108
90,84 € s DPH
73,85 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAM-302004190120
väčší obrázok
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Typ prevodovky: Manualna prevodovka
- Dĺžka [mm]: 794
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- pre OE-číslo: 1K0407272EN
- Technické informačné číslo: OE Line
91,45 € s DPH
74,35 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: GSP-203313OL
väčší obrázok
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Typ prevodovky: Manualna prevodovka
- Dĺžka [mm]: 792
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Priemer 2 [mm]: 108
- Strana montáže: predná náprava
92,99 € s DPH
75,60 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAX-49-2562
väčší obrázok
- Typ prevodovky: Manualna prevodovka
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Dĺžka [mm]: 487
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
93,80 € s DPH
76,26 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: GSP-203380OL
väčší obrázok
- Typ prevodovky: Manualna prevodovka
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Dĺžka [mm]: 793
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Priemer 2 [mm]: 108
93,95 € s DPH
76,38 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAM-302004190290
väčší obrázok
- Typ prevodovky: Manualna prevodovka
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Dĺžka [mm]: 792
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Priemer 2 [mm]: 108
94,83 € s DPH
77,10 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAM-302004190017
väčší obrázok
- Rok výroby do: 02/2006
- Typ prevodovky: Automatická prevodovka
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Dĺžka [mm]: 479,5
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Priemer 2 [mm]: 119
94,96 € s DPH
77,20 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAM-302004190101
väčší obrázok
- Typ prevodovky: Automatická prevodovka
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Dĺžka [mm]: 760
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- pre OE-číslo: 1K0407272QE
96,85 € s DPH
78,74 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: GSP-254011OL
väčší obrázok
- Typ prevodovky: pre automaticku prevodovku
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Dĺžka [mm]: 755
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Priemer 2 [mm]: 119
102,71 € s DPH
83,50 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: MAM-302004190102
väčší obrázok
- Kód motora: BMR
- Kód motora: CBBB
- Typ prevodovky: Dvojspojková prevodovka 6. stupeň
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Nový diel:
- lomený doľava: 98
- lomený doprava: 83
- Dĺžka [mm]: 481
- Priemer otvoru [mm]: 10,5
- Rozmer závitu: M16x1.5
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Priemer gufera (mm): 59,5
- Počet otvorov: 6
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 99,5
120,29 € s DPH
97,80 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: SKF-VKJC4591
väčší obrázok
- Kód motora: CBBB
- Kód motora: BMR
- Typ prevodovky: 6-stupnova prevodovka
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Nový diel:
- lomený doľava: 98
- lomený doprava: 108
- Dĺžka [mm]: 794,5
- Priemer otvoru [mm]: 10,5
- Rozmer závitu: M16x1.5
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Priemer gufera (mm): 59,5
- Počet otvorov: 6
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 94
121,28 € s DPH
98,60 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: SKF-VKJC4620
väčší obrázok
- Kód motora: BMR
- Kód motora: CBBB
- Typ prevodovky: 6-stupnova prevodovka
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Nový diel:
- lomený doľava: 98
- lomený doprava: 108
- Dĺžka [mm]: 486,5
- Priemer otvoru [mm]: 10,5
- Rozmer závitu: M16x1.5
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Priemer gufera (mm): 59,5
- Počet otvorov: 6
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 94
125,58 € s DPH
102,10 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: SKF-VKJC4592
väčší obrázok
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Typ prevodovky: Manualna prevodovka
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla s ABS
- Hnací riadel: bez ABS - krúzku
- Dĺžka [mm]: 485
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Priemer 1 [mm]: 98
- Priemer 2 [mm]: 108
142,30 € s DPH
115,69 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 2 ks
Dostupné 2 ks
Kód tovaru: EAI-T78287
väčší obrázok
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Typ prevodovky: Manualna prevodovka
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla s ABS
- Hnací riadel: bez ABS - krúzku
- Dĺžka [mm]: 792
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Priemer 1 [mm]: 98
- Priemer 2 [mm]: 108
144,05 € s DPH
117,11 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupné 2 ks
Dostupné 2 ks
Kód tovaru: EAI-T78286
väčší obrázok
- Rok výroby od: 02/2006
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Typ prevodovky: Automatická prevodovka
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Dĺžka [mm]: 753
- Priemer gufera (mm): 60
- lomený doľava: 98
- lomený doprava: 86
- Rozmer závitu: M16x1.5
- Priemer otvoru [mm]: 10,20
- Počet otvorov: 6
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 100
- Doplňujúca informácia: so skrutkou
153,63 € s DPH
124,90 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: LBR-304751
väčší obrázok
- Rok výroby od: 02/2006
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Typ prevodovky: Automatická prevodovka
- Čislo motora: BMR
- Rozdelenie blokov:
- Ráfiky: pre disky z lahkych zliatin
- Čislo motora: CBBB
- Vonkajšie ozubenie na strane kolesa: 36
- Dĺžka [mm]: 482
- Priemer gufera (mm): 60
- lomený doľava: 98
- lomený doprava: 86
- Rozmer závitu: M16x1.5
- Priemer otvoru [mm]: 10,20
- Počet otvorov: 6
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 100
- Doplňujúca informácia: so skrutkou
158,18 € s DPH
128,60 € bez DPH
Na sklade /Odoslané do 24h/
Dostupných > 5 ks
Dostupných > 5 ks
Kód tovaru: LBR-304747
Údaje, ktoré sú uvedené na www.comco.sk, konkrétne celé databázy, nesmú byť kopírované. Je zakázané kopírovať a distribuovať dáta alebo celú databázu bez predchádzajúceho písomného súhlasu TecDoc a / alebo umožniť, aby tieto akcie mohli byť vykonané tretími osobami. Porušenie týchto zásad bude posudzované ako porušenie autorských práv a bude súdne stíhané.