x
Máte otázku k tomuto produktu?
Vyplňte nasledovný formulár a radi Vám odpovieme.
Vozidlo
Náhradné diely
Brzdy (244)
Osobné autá
Dodávky
Nákladné autá a autobusy
MotocykleBrzdový kotúč - náhradné diely DACIA DUSTER (HM_) 1.0 TCe 90
999ccm / 67kW / 91HP [05/2021 - ] H4D 470
Pre zobrazenie ponuky náhradných dielov na vozidlo DACIA DUSTER (HM_) si vyberte kategóriu z menu Náhradné diely.
Vyhľadanie náhradných dielov pre DACIA DUSTER (HM_) 1.0 TCe 90
Moje auto › Brzdy › Kotúčová brzda › Brzdový kotúč
A.B.S. (2)
ATE (2)
BOSCH (1)
BREMBO (4)
DELPHI (2)
DENCKERMANN (2)
FEBI BILSTEIN (1)
HELLA (1)
MAXGEAR (2)
QUARO (4)
ROTINGER (1)
SWAG (1)
TEXTAR (2)
TOMEX BRAKES (2)
Brzdový kotúč DELPHI BG4455
Kód tovaru: DEL-BG4455
väčší obrázok
TOP kvalita
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy- Strana montáże: predná náprava
- Krajina výroby: Rusko
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Počet dier: 5
- Kontrolná značka: E1 90R-02C0074/1700
- Povrch: naolejovaný
- Spracovanie: neupraveny
- Vonkajší priemer [mm]: 269
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 22,4
- Minimálna hrúbka (mm): 19,8
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Výška [mm]: 44,1
Cena po zľave
32,00 € s DPH
26,67 € bez DPH
Pôvodná cena
36,48 € s DPH
30,40 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč MAXGEAR 19-2236
Kód tovaru: MAX-19-2236
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Vonkajší priemer [mm]: 269
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 22,5
- Strana montáże: predná náprava
- Počet dier: 5
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Výška [mm]: 44,1
- Minimálna hrúbka (mm): 19,8
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 114
Cena po zľave
21,65 € s DPH
18,04 € bez DPH
Pôvodná cena
24,72 € s DPH
20,60 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč DENCKERMANN B130698
Kód tovaru: DKM-B130698
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Vonkajší priemer [mm]: 269,0
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 22,5
- Minimálna hrúbka (mm): 19,8
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Počet dier: 5
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 114,3
- Výška [mm]: 44,1
- Centrovací priemer [mm]: 68,0
- Vnútorný priemer [mm]: 141,0
- Vŕtanie (priemer) [mm]: 15,7
Cena po zľave
23,60 € s DPH
19,67 € bez DPH
Pôvodná cena
26,89 € s DPH
22,41 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč MAXGEAR 19-1285
Kód tovaru: MAX-19-1285
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Vonkajší priemer [mm]: 280
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 24
- Strana montáże: predná náprava
- Výška [mm]: 44
- Počet dier: 5
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Minimálna hrúbka (mm): 21,8
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 114
Cena po zľave
23,90 € s DPH
19,92 € bez DPH
Pôvodná cena
27,28 € s DPH
22,73 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč TOMEX Brakes TX 73-51
Kód tovaru: TXB-TX73-51
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Krajina výroby: Rusko
- Strana montáże: predná náprava
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 22,5
- Vonkajší priemer [mm]: 269
- Výška [mm]: 44,1
- Počet dier: 5
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 114,3
- Povrch: lakovane
- Hmotnosť [kg]: 11,05
- Minimálna hrúbka (mm): 19,8
Cena po zľave
25,30 € s DPH
21,08 € bez DPH
Pôvodná cena
28,90 € s DPH
24,08 € bez DPH
Na sklade 4 ks
Brzdový kotúč DENCKERMANN B130332
Kód tovaru: DKM-B130332
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Vonkajší priemer [mm]: 280,0
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 24,0
- Minimálna hrúbka (mm): 21,8
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Počet dier: 5
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 114,3
- Výška [mm]: 44,0
- Centrovací priemer [mm]: 68,0
- Vnútorný priemer [mm]: 140,0
- Vŕtanie (priemer) [mm]: 15,8
Cena po zľave
25,60 € s DPH
21,33 € bez DPH
Pôvodná cena
29,18 € s DPH
24,32 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč A.B.S. 18161
Kód tovaru: ABS-18161
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Krajina výroby: Rusko
- Vonkajší priemer [mm]: 269
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 22,5
- Minimálna hrúbka (mm): 20
- Výška [mm]: 44
- Ráfik, počet dier: 5
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Povrch: potiahnutá
- Priemer náboja [mm]: 152
- Hmotnosť [kg]: 5,58
Cena po zľave
27,05 € s DPH
22,54 € bez DPH
Pôvodná cena
30,84 € s DPH
25,70 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč DELPHI BG4265C
Kód tovaru: DEL-BG4265C
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Počet dier: 5
- Kontrolná značka: E1 90R-02C0544/1519
- Povrch: potiahnutá
- Spracovanie: neupraveny
- Vonkajší priemer [mm]: 280
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 24
- Minimálna hrúbka (mm): 21,8
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Výška [mm]: 44
Cena po zľave
27,80 € s DPH
23,17 € bez DPH
Pôvodná cena
31,69 € s DPH
26,41 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč TOMEX Brakes TX 72-61
Kód tovaru: TXB-TX72-61
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 24
- Vonkajší priemer [mm]: 280
- Výška [mm]: 44
- Počet dier: 5
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 114,3
- Povrch: lakovane
- Hmotnosť [kg]: 13,25
- Minimálna hrúbka (mm): 21,8
Cena po zľave
28,50 € s DPH
23,75 € bez DPH
Pôvodná cena
32,50 € s DPH
27,08 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč QUARO QD5233
Kód tovaru: QRO-QD5233
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Krajina výroby: Rusko
- Vonkajší priemer [mm]: 269
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 22,4
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Minimálna hrúbka (mm): 19,8
- Výška [mm]: 44,1
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 114
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Povrch: lakovane
- Počet dier: 5
Cena po zľave
30,25 € s DPH
25,21 € bez DPH
Pôvodná cena
34,48 € s DPH
28,73 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč FEBI BILSTEIN 40075
Kód tovaru: FEB-40075
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 22
- Ráfik, počet dier: 5
- Počet pripevňovacích otvorov: 2
- Hrúbka [mm]: 44
- Vonkajší priemer [mm]: 269
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 114,3
- Povrch: potiahnutá
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Strana montáże: predná náprava
- Minimálna hrúbka (mm): 19,8
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Hmotnosť [kg]: 5,505
Cena po zľave
30,65 € s DPH
25,54 € bez DPH
Pôvodná cena
34,99 € s DPH
29,16 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč QUARO QD9334
Kód tovaru: QRO-QD9334
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Vonkajší priemer [mm]: 280
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 24
- Typ brzdového kotúča: vonkajsie chladenie
- Strana montáże: predná náprava
- Minimálna hrúbka (mm): 21,8
- Výška [mm]: 44
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 114
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Povrch: lakovane
- Počet dier: 5
Cena po zľave
30,90 € s DPH
25,75 € bez DPH
Pôvodná cena
35,22 € s DPH
29,35 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč A.B.S. 17976
Kód tovaru: ABS-17976
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Vonkajší priemer [mm]: 280
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 24
- Minimálna hrúbka (mm): 22
- Výška [mm]: 44
- Ráfik, počet dier: 5
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 114,3
- Povrch: potiahnutá
- Priemer náboja [mm]: 151
- Hmotnosť [kg]: 6,52
Cena po zľave
31,60 € s DPH
26,33 € bez DPH
Pôvodná cena
36,06 € s DPH
30,05 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč SWAG 70 94 0075
Kód tovaru: SWA-70940075
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 22
- Ráfik, počet dier: 5
- Počet pripevňovacích otvorov: 2
- Hrúbka [mm]: 44
- Vonkajší priemer [mm]: 269
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 114,3
- Povrch: potiahnutá
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Strana montáże: predná náprava
- Minimálna hrúbka (mm): 19,8
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Hmotnosť [kg]: 5,505
Cena po zľave
34,45 € s DPH
28,71 € bez DPH
Pôvodná cena
39,31 € s DPH
32,76 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč QUARO QD9334HC
Kód tovaru: QRO-QD9334HC
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Vonkajší priemer [mm]: 280
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 24
- Typ brzdového kotúča: vonkajsie chladenie
- Strana montáże: predná náprava
- Minimálna hrúbka (mm): 21,8
- Výška [mm]: 44
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 114
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Povrch: lakovane
- Spracovanie: vysoko uhlikovy
- Počet dier: 5
Cena po zľave
35,05 € s DPH
29,21 € bez DPH
Pôvodná cena
40,00 € s DPH
33,33 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč QUARO QD5233HC
Kód tovaru: QRO-QD5233HC
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Krajina výroby: Rusko
- Vonkajší priemer [mm]: 269
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 22,4
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Minimálna hrúbka (mm): 19,8
- Výška [mm]: 44,1
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 114
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Povrch: lakovane
- Spracovanie: vysoko uhlikovy
- Počet dier: 5
Cena po zľave
35,65 € s DPH
29,71 € bez DPH
Pôvodná cena
40,64 € s DPH
33,87 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč BOSCH 0 986 479 779
Kód tovaru: BSH-0986479779
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Vonkajší priemer [mm]: 269
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 22,5
- Minimálna hrúbka (mm): 19,8
- Výška [mm]: 44,1
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 114,3
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Počet dier: 5
- Povrch: naolejovaný
- Spracovanie: vysoko uhlikovy
- spĺňa ECE-Normu: ECE-R90
- Drill Diameter, up to [mm]: 15,5
Cena po zľave
35,90 € s DPH
29,92 € bez DPH
Pôvodná cena
40,91 € s DPH
34,09 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Brzdový kotúč BREMBO 09.B463.11
Kód tovaru: BRE-09.B463.11
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 22,5
- Počet dier: 5
- Výška [mm]: 44
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Vonkajší priemer [mm]: 269
- Spracovanie: vysoko uhlikovy
- Povrch: potiahnutá
- Minimálna hrúbka (mm): 19,8
- Uťahovací moment [Nm]: 120
Cena po zľave
38,65 € s DPH
32,21 € bez DPH
Pôvodná cena
44,08 € s DPH
36,73 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč TEXTAR 92272603
Kód tovaru: TEX-92272603
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Krajina výroby: Rusko
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Vonkajší priemer [mm]: 269
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 22,4
- Výška [mm]: 44,1
- Minimálna hrúbka (mm): 19,8
- Povrch: potiahnutá
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 114,3
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Rozmiestnenie otvorov/Počet otvorov: 05/07
- Dĺžka balenia [cm]: 27,8
- Šírka balenia [cm]: 27,8
- Výška balenia [cm]: 10,5
- Hmotnosť [kg]: 5,5
Cena po zľave
40,20 € s DPH
33,50 € bez DPH
Pôvodná cena
45,83 € s DPH
38,19 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč BREMBO 09.A727.11
Kód tovaru: BRE-09.A727.11
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 24
- Počet dier: 5
- Výška [mm]: 44
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Vonkajší priemer [mm]: 280
- Spracovanie: vysoko uhlikovy
- Povrch: potiahnutá
- Minimálna hrúbka (mm): 21,8
- Uťahovací moment [Nm]: 120
Cena po zľave
40,75 € s DPH
33,96 € bez DPH
Pôvodná cena
46,48 € s DPH
38,73 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč ATE 24.0123-0119.1
Kód tovaru: ATE-24.0123-0119.1
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Vonkajší priemer [mm]: 269,0
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 22,5
- Minimálna hrúbka (mm): 19,8
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Spracovanie: vysoko uhlikovy
- Povrch: potiahnutá
- Počet dier: 5
- MAPP-Code existujúci:
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 114,3
- Výška [mm]: 44,1
- Centrovací priemer [mm]: 68,0
- Vnútorný priemer [mm]: 141,0
- Vŕtanie (priemer) [mm]: 15,7
- Kontrolná značka: E1 90R-02C0115/0557
Cena po zľave
43,15 € s DPH
35,96 € bez DPH
Pôvodná cena
49,20 € s DPH
41,00 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč HELLA 8DD 355 122-431
Kód tovaru: HEL-8DD355122-431
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Krajina výroby: Rusko
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Vonkajší priemer [mm]: 269
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 22,4
- Výška [mm]: 44,1
- Minimálna hrúbka (mm): 19,8
- Povrch: potiahnutá
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 114,3
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Rozmiestnenie otvorov/Počet otvorov: 05/07
- Hmotnosť [kg]: 5,5
Cena po zľave
46,20 € s DPH
38,50 € bez DPH
Pôvodná cena
52,70 € s DPH
43,92 € bez DPH
Na sklade 4 ks
Brzdový kotúč ATE 24.0124-0221.1
Kód tovaru: ATE-24.0124-0221.1
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Vonkajší priemer [mm]: 280,0
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 24,0
- Minimálna hrúbka (mm): 21,8
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Spracovanie: vysoko uhlikovy
- Povrch: potiahnutá
- Počet dier: 5
- MAPP-Code existujúci:
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 114,3
- Výška [mm]: 44,0
- Centrovací priemer [mm]: 68,0
- Vnútorný priemer [mm]: 140,0
- Vŕtanie (priemer) [mm]: 15,8
- Kontrolná značka: E1 90R-02C0118/0324
Cena po zľave
47,70 € s DPH
39,75 € bez DPH
Pôvodná cena
54,40 € s DPH
45,33 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč TEXTAR 92195505
Kód tovaru: TEX-92195505
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Typ brzdového kotúča: vonkajsie chladenie
- Vonkajší priemer [mm]: 280
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 24
- Výška [mm]: 44
- Minimálna hrúbka (mm): 21,8
- Spracovanie: vysoko uhlikovy
- Povrch: potiahnutá
- Vnútorný priemer [mm]: 139,8
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 114,3
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Rozmiestnenie otvorov/Počet otvorov: 05/07
- Vŕtanie čapu kolesa-? [mm]: 15,8
- Dĺžka balenia [cm]: 29,3
- Šírka balenia [cm]: 29,3
- Výška balenia [cm]: 10,5
- Hmotnosť [kg]: 6,7
Cena po zľave
50,80 € s DPH
42,33 € bez DPH
Pôvodná cena
57,96 € s DPH
48,30 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Brzdový kotúč ROTINGER RT 4504-GL T5
Kód tovaru: ROT-RT4504-GLT5
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Typ brzdového kotúča: dierovany
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Povrch: galvanicky upravené
- Strana montáże: predná náprava
- Vonkajší priemer [mm]: 280
- Vnútorný priemer [mm]: 139,7
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Výška [mm]: 44
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 24
- Minimálna hrúbka (mm): 21,8
- Počet dier: 5
- Rozmer závitu: 15,7
- Počet otvorov 1: 2
- Rozstup dier 1 [mm]: 114,3
- Hmotnosť [kg]: 6,7
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 114,3
Cena po zľave
58,15 € s DPH
48,46 € bez DPH
Pôvodná cena
66,30 € s DPH
55,25 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Brzdový kotúč BREMBO 09.A727.1X
Kód tovaru: BRE-09.A727.1X
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Typ brzdového kotúča: dierovane/vnutorne chladene
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 24
- Počet dier: 5
- Výška [mm]: 44
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Vonkajší priemer [mm]: 280
- Spracovanie: vysoko uhlikovy
- Povrch: potiahnutá
- Minimálna hrúbka (mm): 22,4
- Uťahovací moment [Nm]: 120
Cena po zľave
61,60 € s DPH
51,33 € bez DPH
Pôvodná cena
70,26 € s DPH
58,55 € bez DPH
Na sklade 4 ks
Brzdový kotúč BREMBO 09.B463.1X
Kód tovaru: BRE-09.B463.1X
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Typ brzdového kotúča: dierovane/vnutorne chladene
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 22,5
- Počet dier: 5
- Výška [mm]: 44
- Centrovací priemer [mm]: 68
- Vonkajší priemer [mm]: 269
- Spracovanie: vysoko uhlikovy
- Povrch: potiahnutá
- Minimálna hrúbka (mm): 20,5
Cena po zľave
67,30 € s DPH
56,08 € bez DPH
Pôvodná cena
76,81 € s DPH
64,01 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Údaje, ktoré sú uvedené na www.comco.sk, konkrétne celé databázy, nesmú byť kopírované. Je zakázané kopírovať a distribuovať dáta alebo celú databázu bez predchádzajúceho písomného súhlasu TecDoc a / alebo umožniť, aby tieto akcie mohli byť vykonané tretími osobami. Porušenie týchto zásad bude posudzované ako porušenie autorských práv a bude súdne stíhané.