x
Máte otázku k tomuto produktu?
Vyplňte nasledovný formulár a radi Vám odpovieme.
Brzdy (805)
Osobné autá
Dodávky
Nákladné autá a autobusy
MotocykleBrzdový bubon - náhradné diely PEUGEOT 106 II (1A_, 1C_) 1.1 i
1124ccm / 44kW / 60HP [05/1996 - 07/2004] HDZ (TU1M), HFX (TU1JP), HDZ (TU1M+)
Pre zobrazenie ponuky náhradných dielov na vozidlo PEUGEOT 106 II (1A_, 1C_) si vyberte kategóriu z menu Náhradné diely.
Vyhľadanie náhradných dielov pre PEUGEOT 106 II (1A_, 1C_) 1.1 i
Moje auto › Brzdy › Bubnová brzda › Brzdový bubon
A.B.S. (5)
ATE (2)
BLUE PRINT (1)
BREMBO (1)
DELPHI (2)
DENCKERMANN (1)
FEBI BILSTEIN (1)
KAMOKA (2)
LPR (2)
MAXGEAR (3)
MEYLE (1)
POLCAR (3)
TRW (4)
Brzdový bubon MAXGEAR 19-1062
Kód tovaru: MAX-19-1062
väčší obrázok
Výhodná kúpa
- Počet dier: 3
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 98
- Doplňujúca informácia: bez loziska kolesa
- Strana montáże: zadná náprava
- Max. hodnota stočenia bubna [mm]: 166
- Priemer brzdového bubna vnútorný [mm]: 165
- Vnútorná výška brzd.bubna [mm]: 39
Cena po zľave
16,45 € s DPH
13,71 € bez DPH
Pôvodná cena
17,99 € s DPH
14,99 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový bubon MAXGEAR 19-1042
Kód tovaru: MAX-19-1042
väčší obrázok
Výhodná kúpa
- Strana montáże: zadná náprava
- Priemer brzdového bubna vonkajší [mm]: 212
- Priemer brzdového bubna vnútorný [mm]: 180
- Vnútorná výška brzd.bubna [mm]: 46
- Celková výška brzd.bubna [mm]: 80
- Centrovací priemer [mm]: 52,3
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Počet dier: 4
- Doplňujúca informácia: nie pre ABS - snimaci kruzok
- Doplňujúca informácia: bez loziska kolesa
- Max. hodnota stočenia bubna [mm]: 181
Cena po zľave
19,70 € s DPH
16,42 € bez DPH
Pôvodná cena
22,31 € s DPH
18,59 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový bubon MAXGEAR 19-1358
Kód tovaru: MAX-19-1358
väčší obrázok
Výhodná kúpa
- Centrovací priemer [mm]: 52
- Priemer brzdového bubna vonkajší [mm]: 247
- Počet dier: 4
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Doplňujúca informácia: bez loziska kolesa
- Strana montáże: zadná náprava
- Max. hodnota stočenia bubna [mm]: 204,5
- Priemer brzdového bubna vnútorný [mm]: 203
- Celková výška brzd.bubna [mm]: 72
- Vnútorná výška brzd.bubna [mm]: 47
Cena po zľave
27,90 € s DPH
23,25 € bez DPH
Pôvodná cena
31,55 € s DPH
26,29 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový bubon MEYLE 11-15 523 0031
Kód tovaru: MEY-11-155230031
väčší obrázok
Nemecká kvalita
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla bez ABS
- Strana montáże: zadná náprava
- Priemer brzdového bubna vonkajší [mm]: 212
- Priemer brzdového bubna vnútorný [mm]: 180
- Max. hodnota stočenia bubna [mm]: 181
- Vnútorná výška brzd.bubna [mm]: 46
- Celková výška brzd.bubna [mm]: 80
- Centrovací priemer [mm]: 52,3
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Počet dier: 4
- Doplňujúca informácia: nie pre ABS - snimaci kruzok
- Doplňujúca informácia: bez loziska kolesa
- Potrebný počet kusov: 2
Cena po zľave
29,90 € s DPH
24,92 € bez DPH
Pôvodná cena
33,82 € s DPH
28,18 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový bubon DELPHI BF324
Kód tovaru: DEL-BF324
väčší obrázok
TOP kvalita
- Strana montáże: zadná náprava
- Doplňujúca informácia: nie pre ABS - snimaci kruzok
- Doplňujúca informácia: bez loziska kolesa
- Priemer brzdového bubna vnútorný [mm]: 180
- Vnútorná výška brzd.bubna [mm]: 46
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Celková výška brzd.bubna [mm]: 80
- Priemer brzdového bubna vonkajší [mm]: 212
- Počet dier: 4
- Centrovací priemer [mm]: 52
Cena po zľave
29,90 € s DPH
24,92 € bez DPH
Pôvodná cena
33,82 € s DPH
28,18 € bez DPH
Na sklade 5 ks
Brzdový bubon DELPHI BF392
Kód tovaru: DEL-BF392
väčší obrázok
TOP kvalita
- Strana montáże: zadná náprava
- Doplňujúca informácia: nie pre ABS - snimaci kruzok
- Doplňujúca informácia: bez loziska kolesa
- Priemer brzdového bubna vnútorný [mm]: 203
- Vnútorná výška brzd.bubna [mm]: 47
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Celková výška brzd.bubna [mm]: 72
- Priemer brzdového bubna vonkajší [mm]: 247
- Počet dier: 4
- Centrovací priemer [mm]: 52
Cena po zľave
31,25 € s DPH
26,04 € bez DPH
Pôvodná cena
35,39 € s DPH
29,49 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový bubon KAMOKA 104003
Kód tovaru: KMK-104003
väčší obrázok
- Rok výroby do: 03/2004
- Ráfik, počet dier: 3
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla bez ABS
- Strana montáże: zadná náprava
- Doplňujúca informácia: bez loziska kolesa
- Doplňujúca informácia: nie pre ABS - snimaci kruzok
- Povrch: potiahnutá
- Počet dier: 3
- Celková výška brzd.bubna [mm]: 58
- Vnútorná výška brzd.bubna [mm]: 38
- Priemer brzdového bubna vonkajší [mm]: 201
- Priemer brzdového bubna vnútorný [mm]: 166
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 98
- Centrovací priemer [mm]: 35
Cena po zľave
16,30 € s DPH
13,58 € bez DPH
Pôvodná cena
18,48 € s DPH
15,40 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Bubon POLCAR S73-1015 SRL
Kód tovaru: PLC-S73-1015
väčší obrázok
Cena po zľave
18,40 € s DPH
15,33 € bez DPH
Pôvodná cena
21,06 € s DPH
17,55 € bez DPH
Na sklade 1 ks
Brzdový kotúč POLCAR S71-0008 SRL
Kód tovaru: PLC-S71-0008
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
Cena po zľave
18,60 € s DPH
15,50 € bez DPH
Pôvodná cena
21,28 € s DPH
17,73 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový bubon DENCKERMANN B140027
Kód tovaru: DKM-B140027
väčší obrázok
- Rok výroby do: 03/2004
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla bez ABS
- Ráfik, počet dier: 4
- Strana montáże: zadná náprava
- Priemer bubna [mm]: 180,0
- Max. hodnota stočenia bubna [mm]: 181
- Vnútorná výška brzd.bubna [mm]: 46
- Počet dier: 4
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Rozmer závitu: M12x1,25
- Celková výška brzd.bubna [mm]: 80
- Priemer brzdového bubna vonkajší [mm]: 212
- Priemer uloženia [mm]: 52,3
- Vnútorný priemer 2 [mm]: 52
Cena po zľave
22,50 € s DPH
18,75 € bez DPH
Pôvodná cena
25,45 € s DPH
21,21 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový bubon KAMOKA 104022
Kód tovaru: KMK-104022
väčší obrázok
- Rok výroby do: 03/2004
- Ráfik, počet dier: 4
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla bez ABS
- Strana montáże: zadná náprava
- Doplňujúca informácia: bez loziska kolesa
- Doplňujúca informácia: nie pre ABS - snimaci kruzok
- Povrch: potiahnutá
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla s EDS
- Celková výška brzd.bubna [mm]: 80
- Vnútorná výška brzd.bubna [mm]: 46
- Priemer brzdového bubna vonkajší [mm]: 212
- Priemer brzdového bubna vnútorný [mm]: 181
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Centrovací priemer [mm]: 52
Cena po zľave
23,75 € s DPH
19,79 € bez DPH
Pôvodná cena
26,89 € s DPH
22,41 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový bubon A.B.S. 2471-S
Kód tovaru: ABS-2471-S
väčší obrázok
- Podvozok: pre vozidla bez zosileneho podvozku
- Strana montáże: zadná náprava
- Priemer brzdového bubna vnútorný [mm]: 165
- Vnútorná výška brzd.bubna [mm]: 39
- Celková výška brzd.bubna [mm]: 58
- Ráfik, počet dier: 3
- Priemer náboja [mm]: 56
- Priemer brzdového bubna vonkajší [mm]: 201
- Hmotnosť [kg]: 3,56
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 98
- Priemer náboja 2 [mm]: 36
- Obmedzenie výrobcu: BENDIX-BOSCH
Cena po zľave
28,40 € s DPH
23,67 € bez DPH
Pôvodná cena
32,15 € s DPH
26,79 € bez DPH
Na sklade 4 ks
Bubon POLCAR S73-1012 SRL
Kód tovaru: PLC-S73-1012
väčší obrázok
Cena po zľave
28,20 € s DPH
23,50 € bez DPH
Pôvodná cena
32,23 € s DPH
26,86 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Brzdový bubon BLUE PRINT ADBP470016
Kód tovaru: BLP-ADBP470016
väčší obrázok
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla bez ABS
- Ráfik, počet dier: 4
- Šírka [mm]: 46
- Hrúbka [mm]: 80
- Vnútorný priemer [mm]: 180
- Vonkajší priemer [mm]: 212
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Max. hodnota stočenia bubna [mm]: 181
- Strana montáże: zadná náprava
- Centrovací priemer [mm]: 52
- Hmotnosť [kg]: 5,21
- Doplňujúca informácia: bez loziska kolesa
Cena po zľave
28,70 € s DPH
23,92 € bez DPH
Pôvodná cena
32,50 € s DPH
27,08 € bez DPH
Na sklade 4 ks
Brzdový bubon A.B.S. 2513-S
Kód tovaru: ABS-2513-S
väčší obrázok
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla bez ABS
- Podvozok: pre vozidla so zosilenym podvozkom
- Strana montáże: zadná náprava
- Priemer brzdového bubna vnútorný [mm]: 180
- Vnútorná výška brzd.bubna [mm]: 46
- Celková výška brzd.bubna [mm]: 80
- Ráfik, počet dier: 4
- Priemer náboja [mm]: 52
- Priemer brzdového bubna vonkajší [mm]: 212
- Hmotnosť [kg]: 5,51
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Priemer náboja 2 [mm]: 56
- Obmedzenie výrobcu: BENDIX-BOSCH
Cena po zľave
29,70 € s DPH
24,75 € bez DPH
Pôvodná cena
33,59 € s DPH
27,99 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový bubon FEBI BILSTEIN 10537
Kód tovaru: FEB-10537
väčší obrázok
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla bez ABS
- Ráfik, počet dier: 4
- Šírka [mm]: 46
- Hrúbka [mm]: 80
- Vnútorný priemer [mm]: 180
- Vonkajší priemer [mm]: 212
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Max. hodnota stočenia bubna [mm]: 181
- Strana montáże: zadná náprava
- Centrovací priemer [mm]: 51,9
- Hmotnosť [kg]: 5,21
- Doplňujúca informácia: bez loziska kolesa
Cena po zľave
30,30 € s DPH
25,25 € bez DPH
Pôvodná cena
34,31 € s DPH
28,59 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový bubon TRW DB4159
Kód tovaru: TRW-DB4159
väčší obrázok
- Strana montáże: zadná náprava
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla bez ABS
- Podvozok: pre vozidla so zosilenym podvozkom
- Priemer brzdového bubna vnútorný [mm]: 180,0
- Max. hodnota stočenia bubna [mm]: 181
- Vnútorná výška brzd.bubna [mm]: 46
- Počet dier: 4
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
Cena po zľave
30,50 € s DPH
25,42 € bez DPH
Pôvodná cena
34,51 € s DPH
28,76 € bez DPH
Na sklade 4 ks
Brzdový bubon BREMBO 14.7093.10
Kód tovaru: BRE-14.7093.10
väčší obrázok
- Strana montáże: zadná náprava
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla bez ABS
- Ráfik, počet dier: 4
- Podvozok: pre vozidla so zosilenym podvozkom
- Vnútorná výška brzd.bubna [mm]: 46
- Počet dier: 4
- Priemer brzdového bubna vonkajší [mm]: 180
- Celková výška brzd.bubna [mm]: 80
- Max. hodnota stočenia bubna [mm]: 181
- Montážny priemer [mm]: 52
Cena po zľave
30,80 € s DPH
25,67 € bez DPH
Pôvodná cena
34,81 € s DPH
29,01 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový bubon ATE 24.0216-5001.1
Kód tovaru: ATE-24.0216-5001.1
väčší obrázok
- Rok výroby do: 03/2004
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla bez ABS
- Ráfik, počet dier: 3
- Strana montáże: zadná náprava
- Doplňujúca informácia: bez loziska kolesa
- Priemer brzdového bubna vnútorný [mm]: 165,0
- Max. hodnota stočenia bubna [mm]: 166,0
- Vnútorná výška brzd.bubna [mm]: 38,5
- Počet dier: 3
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 98,0
- Rozmer závitu: M12x1,25
- Celková výška brzd.bubna [mm]: 58,0
- Priemer brzdového bubna vonkajší [mm]: 201,0
- Priemer uloženia [mm]: 56,0
- Kontrolná značka: E1 90R-02D0955/0093
- MAPP-Code existujúci:
Cena po zľave
31,30 € s DPH
26,08 € bez DPH
Pôvodná cena
35,42 € s DPH
29,52 € bez DPH
Na sklade 4 ks
Brzdový bubon LPR 7D0472
Kód tovaru: LPR-7D0472
väčší obrázok
- Rok výroby do: 03/2004
- Strana montáże: zadná náprava
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla s ABS
- Brzdový systém: pre vozidla so zosilenymi brzdami
- Max. hodnota stočenia bubna [mm]: 204,5
- Vnútorná výška brzd.bubna [mm]: 46,5
- Celková výška brzd.bubna [mm]: 71,5
- Centrovací priemer [mm]: 52
- Priemer brzdového bubna vnútorný [mm]: 203
- Ráfik, počet dier: 4
Cena po zľave
32,40 € s DPH
27,00 € bez DPH
Pôvodná cena
36,68 € s DPH
30,57 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Odosielame za 2-3 pracovné dni
Brzdový bubon A.B.S. 2511-S
Kód tovaru: ABS-2511-S
väčší obrázok
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla s ABS
- Podvozok: pre vozidla so zosilenym podvozkom
- Strana montáże: zadná náprava
- Priemer brzdového bubna vnútorný [mm]: 203
- Vnútorná výška brzd.bubna [mm]: 47
- Celková výška brzd.bubna [mm]: 72
- Ráfik, počet dier: 4
- Priemer náboja [mm]: 52
- Priemer brzdového bubna vonkajší [mm]: 247
- Hmotnosť [kg]: 6,56
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
Cena po zľave
52,10 € s DPH
43,42 € bez DPH
Pôvodná cena
58,97 € s DPH
49,14 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový bubon TRW DB4220
Kód tovaru: TRW-DB4220
väčší obrázok
- Strana montáże: zadná náprava
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla s ABS
- Podvozok: pre vozidla so zosilenym podvozkom
- Celková výška brzd.bubna [mm]: 71,5
- Centrovací priemer [mm]: 52
- Priemer brzdového bubna vonkajší [mm]: 247
- Rozmer závitu 1: M12x1,25
- Priemer bubna [mm]: 203
- Max. hodnota stočenia bubna [mm]: 204,5
- Vnútorná výška brzd.bubna [mm]: 46,5
- Počet dier: 4
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
Cena po zľave
55,30 € s DPH
46,08 € bez DPH
Pôvodná cena
62,60 € s DPH
52,17 € bez DPH
Na sklade 4 ks
Brzdový bubon TRW DB4220B
Kód tovaru: TRW-DB4220B
väčší obrázok
- Strana montáże: zadná náprava
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla s ABS
- Podvozok: pre vozidla so zosilenym podvozkom
- Priemer bubna [mm]: 203
- Celková výška brzd.bubna [mm]: 71,5
- Centrovací priemer [mm]: 52
- Priemer brzdového bubna vonkajší [mm]: 247
- Rozmer závitu 1: M12x1,25
- Max. hodnota stočenia bubna [mm]: 204,5
- Vnútorná výška brzd.bubna [mm]: 46,5
- Počet dier: 4
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Doplňujúca informácia: s loziskom
- Doplňujúca informácia: nie pre ABS - snimaci kruzok
Cena po zľave
62,65 € s DPH
52,21 € bez DPH
Pôvodná cena
70,88 € s DPH
59,07 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Brzdový bubon ATE 24.0216-5701.2
Kód tovaru: ATE-24.0216-5701.2
väčší obrázok
- Rok výroby do: 03/2004
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla bez ABS
- Ráfik, počet dier: 3
- Strana montáże: zadná náprava
- Doplňujúca informácia: s lozikom kolesa
- Priemer brzdového bubna vnútorný [mm]: 165,0
- Max. hodnota stočenia bubna [mm]: 166,0
- Vnútorná výška brzd.bubna [mm]: 38,5
- Počet dier: 3
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 98,0
- Rozmer závitu: M12x1,25
- Celková výška brzd.bubna [mm]: 58,0
- Priemer brzdového bubna vonkajší [mm]: 201,0
- Priemer uloženia [mm]: 56,0
- Kontrolná značka: E1 90R-02D0955/0093
- MAPP-Code existujúci:
Cena po zľave
66,60 € s DPH
55,50 € bez DPH
Pôvodná cena
75,35 € s DPH
62,79 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový bubon A.B.S. 2511-SC
Kód tovaru: ABS-2511-SC
väčší obrázok
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla s ABS
- Podvozok: pre vozidla so zosilenym podvozkom
- Strana montáże: zadná náprava
- Priemer brzdového bubna vnútorný [mm]: 203
- Vnútorná výška brzd.bubna [mm]: 47
- Celková výška brzd.bubna [mm]: 72
- Ráfik, počet dier: 4
- Priemer náboja [mm]: 52
- Priemer brzdového bubna vonkajší [mm]: 247
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Doplňujúca informácia: s kruzkom ABS
- Hmotnosť [kg]: 6,56
Cena po zľave
67,40 € s DPH
56,17 € bez DPH
Pôvodná cena
76,26 € s DPH
63,55 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový bubon LPR 7D0472CA
Kód tovaru: LPR-7D0472CA
väčší obrázok
- Strana montáże: zadná náprava
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla s ABS
- Max. hodnota stočenia bubna [mm]: 204,5
- Centrovací priemer [mm]: 52
- Priemer brzdového bubna vnútorný [mm]: 203
- Ráfik, počet dier: 4
- Doplňujúca informácia: s kruzkom ABS
- Celková výška brzd.bubna [mm]: 71,5
- Vnútorná výška brzd.bubna [mm]: 46,5
- Typ brzdy: Brzdovy bubon s loziskom
Cena po zľave
72,35 € s DPH
60,29 € bez DPH
Pôvodná cena
80,82 € s DPH
67,35 € bez DPH
Na sklade 3 ks
Odosielame za 2-3 pracovné dni
Brzdový bubon A.B.S. 2884-SC
Kód tovaru: ABS-2884-SC
väčší obrázok
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla s ABS
- Podvozok: pre vozidla so zosilenym podvozkom
- Strana montáże: zadná náprava
- Priemer brzdového bubna vnútorný [mm]: 203
- Vnútorná výška brzd.bubna [mm]: 47
- Celková výška brzd.bubna [mm]: 72
- Ráfik, počet dier: 4
- Priemer náboja [mm]: 52
- Priemer brzdového bubna vonkajší [mm]: 247
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Doplňujúca informácia: so zabudovanym magnetickym snimacim kruzkom
- Hmotnosť [kg]: 6,74
- Priemer náboja 2 [mm]: 49
Cena po zľave
73,90 € s DPH
61,58 € bez DPH
Pôvodná cena
83,69 € s DPH
69,74 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový bubon TRW DB4220MR
Kód tovaru: TRW-DB4220MR
väčší obrázok
- Strana montáże: zadná náprava
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla s ABS
- Podvozok: pre vozidla so zosilenym podvozkom
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 108
- Priemer bubna [mm]: 203
- Vnútorná výška brzd.bubna [mm]: 46,5
- Celková výška brzd.bubna [mm]: 71,5
- Centrovací priemer [mm]: 52
- Priemer brzdového bubna vonkajší [mm]: 247
- Max. hodnota stočenia bubna [mm]: 204,5
- Počet dier: 4
- Rozmer závitu 1: M12x1,25
- Doplňujúca informácia: s loziskom
- Doplňujúca informácia: s kruzkom ABS
Cena po zľave
83,20 € s DPH
69,33 € bez DPH
Pôvodná cena
92,89 € s DPH
77,41 € bez DPH
Na sklade 5 ks
Údaje, ktoré sú uvedené na www.comco.sk, konkrétne celé databázy, nesmú byť kopírované. Je zakázané kopírovať a distribuovať dáta alebo celú databázu bez predchádzajúceho písomného súhlasu TecDoc a / alebo umožniť, aby tieto akcie mohli byť vykonané tretími osobami. Porušenie týchto zásad bude posudzované ako porušenie autorských práv a bude súdne stíhané.