x
Máte otázku k tomuto produktu? Vyplňte nasledovný formulár a radi Vám odpovieme.
Brzdy (369)
Osobné autá
Dodávky
Nákladné autá a autobusy
MotocykleKĺby - náhradné diely VOLVO 940 II (944) 2.3 Turbo
2316ccm / 121kW / 165HP [08/1994 - 10/1998] B 230 FT
Pre zobrazenie ponuky náhradných dielov na vozidlo VOLVO 940 II (944) si vyberte kategóriu z menu Náhradné diely.
Vyhľadanie náhradných dielov pre VOLVO 940 II (944) 2.3 Turbo
Moje auto › Riadenie › Kĺby
A.B.S. (3)
ALTE AUTOMOTIVE (2)
CORTECO (2)
DELPHI (3)
FAG (4)
FEBI BILSTEIN (2)
GSP (3)
LEMFÖRDER (2)
MAXGEAR (1)
METZGER (1)
MEYLE (2)
MONROE (1)
MOOG (2)
NK (1)
RTS (4)
SKF (3)
TRW (1)
VAICO (1)
väčší obrázok
Kód tovaru: MAX-69-0353
Výhodná kúpa
- Strana montáže: vonkajší
- pre č. prevodovky riadenia: ZF/CAM/TRW
- Typ závitu: s pravotocivym zavitom
- Vonkajší závit [mm]: M12x1,75
- Vnútorný závit [mm]: M14x2,0
- Dĺžka [mm]: 74
- Rozmer kužeľa [mm]: 14
7,15 € s DPH
5,81 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: LEM-1202303
Ako originál OEM
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Strana montáže: vonkajší
- Dĺžka [mm]: 74
- Rozmer kužeľa [mm]: 14
- Typ závitu: s pravotocivym zavitom
- Vnútorný závit [mm]: M14x2,0
- Vonkajší závit [mm]: M12x1,75
- pre č. prevodovky riadenia: ZF/CAM/TRW
13,25 € s DPH
10,77 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: MEY-5160205548
Dobrá cena a kvalita
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Dĺžka [mm]: 180
- Rozmer závitu 1: M12x1.75
- Rozmer závitu 2: M14x2
- Typ závitu: s pravotocivym zavitom
- odporúča sa výmena v pároch:
- Potrebný počet kusov: 1
- Spárované čísla produktov: 516 020 5549
15,90 € s DPH
12,93 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: MEY-5160205549
Dobrá cena a kvalita
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Dĺžka [mm]: 180
- Rozmer závitu 1: M12x1.75
- Rozmer závitu 2: M14x2
- Typ závitu: s pravotocivym zavitom
- odporúča sa výmena v pároch:
- Potrebný počet kusov: 1
- Spárované čísla produktov: 516 020 5548
15,90 € s DPH
12,93 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: LEM-2013303
Ako originál OEM
- Výbava vozidla: pre vozidla so servoriadenim
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Typ nápravy: CAM
- Dĺžka axiálneho čapu [mm]: 268
- Rozmer závitu 1: M14x1,5
- Rozmer závitu 2: M14x2,0
- Typ závitu: s pravotocivym zavitom
17,95 € s DPH
14,59 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: GSP-S070522
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Dĺžka [mm]: 75
- Rozmer kužeľa [mm]: 13
- Rozmer závitu 1: M12X1,75
- Rozmer závitu 2: M14X2
6,61 € s DPH
5,37 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: ABS-230547
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Strana montáže: vonkajší
- Rozmer závitu: FM14X2.0 RHT
- Rozmer kužeľa [mm]: 13
- Dĺžka [mm]: 75
- Rozmer závitu 2: MM12X1.5 RHT
- Spárované čísla produktov: 230547
7,00 € s DPH
5,69 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: NK-5034805
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Strana montáže: vonkajší
- Rozmer závitu: 14x2
- Typ závitu: s pravotocivym zavitom
- Netto hmotnosť [kg]: 0,38
- Nový diel:
8,79 € s DPH
7,15 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: RTS-91-07005
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Vnútorný závit 1 [mm]: M14x2
- Vonkajší závit 2 [mm]: M12x1,5
- Dĺžka [mm]: 75
- Hmotnosť [kg]: 0,31
- Strana montáže: predná náprava vľavo
9,00 € s DPH
7,32 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: RTS-91-07029
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Vonkajší závit 1 [mm]: M14x2
- Vonkajší závit 2 [mm]: M12x1,75
- Dĺžka [mm]: 74
- Hmotnosť [kg]: 0,332
- Strana montáže: predná náprava vľavo
9,00 € s DPH
7,32 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: COR-49401521
- Strana montáže: predná náprava
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Vnútorný závit [mm]: M 14x2
9,15 € s DPH
7,44 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: DEL-TA769
- Rozmer závitu: M14x2
- Typ závitu: s pravotocivym zavitom
- Rozmer kužeľa [mm]: 12,8
- Strana montáže: predná náprava
- Dĺžka [mm]: 92
- Šírka [mm]: 38
- Výška [mm]: 73
9,30 € s DPH
7,56 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: VAI-V95-9520
- Vnútorný závit [mm]: M 14 x 2
- Vonkajší závit [mm]: M 12 x 1,5
- Typ závitu: s pravotocivym zavitom
- Strana montáže: predná náprava
9,50 € s DPH
7,72 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h 4 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: RTS-92-07026
- Obmedzenie výrobcu: TRW
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Vonkajší závit 1 [mm]: M14x1,5
- Vonkajší závit 2 [mm]: M14x2
- Dĺžka [mm]: 227
- Hmotnosť [kg]: 0,442
- Strana montáže: predná náprava vľavo
9,80 € s DPH
7,97 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: GSP-S070525
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Spárované čísla produktov: S070526
- Dĺžka [mm]: 180
- Rozmer kužeľa [mm]: 13,2
- Rozmer závitu 1: M12X1,75
- Rozmer závitu 2: M14X2
10,30 € s DPH
8,37 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: GSP-S070526
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Spárované čísla produktov: S070525
- Dĺžka [mm]: 180
- Rozmer kužeľa [mm]: 13,2
- Rozmer závitu 1: M12X1,75
- Rozmer závitu 2: M14X2
10,30 € s DPH
8,37 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: FAG-840096010
- Strana montáže: predná náprava
- Pre výrobcu riadenia: ZF
- Rozmer kužeľa [mm]: 12,7
- Typ závitu: s pravotocivym zavitom
- Vnútorný závit [mm]: M14x2,0
10,30 € s DPH
8,37 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: TRW-JTE426
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Strana montáže: vonkajší
- Dĺžka [mm]: 74
- Rozmer kužeľa [mm]: 14
- Typ závitu: s pravotocivym zavitom
- Vnútorný závit [mm]: M14x2,0
- Vonkajší závit [mm]: M12x1,75
- pre č. prevodovky riadenia: ZF/CAM/TRW
11,50 € s DPH
9,35 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: MON-L2751
- Strana montáže: predná náprava
- Strana montáže: vonkajší
- Typ závitu: s pravotocivym zavitom
- Rozmer závitu: F 14 x 2
- Rozmer závitu 1: M14X2
- Rozmer závitu 2: M12X1.5
- Dĺžka [mm]: 75
- Hmotnosť [kg]: 0,300
- Dĺžka balenia [cm]: 14,5
- Šírka balenia [cm]: 9,5
- Výška balenia [cm]: 5
11,60 € s DPH
9,43 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h 4 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: FAG-840025410
- Strana montáže: predná náprava
- Pre výrobcu riadenia: TRW
- Rok výroby do: 11/1994
- Rozdelenie blokov:
- Pre výrobcu riadenia: CAM
- Rozmer závitu 1: M14x2,0A
- Rozmer závitu 2: M14x1,5A
- Dĺžka axiálneho čapu [mm]: 282
12,20 € s DPH
9,92 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: SKF-VKDY326505
- Strana montáže: predná náprava obe strany
- Potrebný počet kusov: 2
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: so syntetickým tukom
- Dĺžka [mm]: 302
- Vnútorný závit [mm]: M14 x 1,5
- Vonkajší závit [mm]: M14 x 2
13,05 € s DPH
10,61 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h 2 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: DEL-TA1569
- Rozmer závitu 2: M14x2
- Strana montáže: predná náprava
- Dĺžka [mm]: 305
- Šírka [mm]: 36,8
- Výška [mm]: 37
13,20 € s DPH
10,73 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: ABS-230548
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Strana montáže: vonkajší
- Rok výroby od: 01/1995
- Rozmer závitu: FM14X2.0 RHT
- Rozmer kužeľa [mm]: 13,2
- Dĺžka [mm]: 180
- Rozmer závitu 2: MM12X1.25 RHT
- Spárované čísla produktov: 230549
13,20 € s DPH
10,73 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h 4 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: ABS-230549
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Strana montáže: vonkajší
- Rok výroby od: 01/1995
- Rozmer závitu: FM14X2.0 RHT
- Rozmer kužeľa [mm]: 13,2
- Dĺžka [mm]: 180
- Rozmer závitu 2: MM12X1.5 RHT
- Spárované čísla produktov: 230548
13,70 € s DPH
11,14 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: DEL-TA1712
- Výbava vozidla: pre vozidla so servoriadenim
- Obmedzenie výrobcu: ZF
- Rozmer závitu 1: M16 x 1,5
- Rozmer závitu 2: M14x2
- Strana montáže: predná náprava
- Dĺžka [mm]: 311
- Šírka [mm]: 42
- Výška [mm]: 42
- Dĺžka axiálneho čapu [mm]: 294
14,35 € s DPH
11,67 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: SKF-VKDY316030
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: so syntetickým tukom
- Spárované čísla produktov: VKDY 316054
- Dĺžka [mm]: 180
- Rozmer závitu: M14 x 2
- Rozmer závitu 1: M12 x 1,75
14,35 € s DPH
11,67 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: COR-49396703
- Obmedzenie výrobcu: ZF
- Strana montáže: predná náprava
- pre výrobcu riadenia: ZF
14,85 € s DPH
12,07 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h 2 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: RTS-92-07008-017
- Obmedzenie výrobcu: ZF
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Vonkajší závit 1 [mm]: M16x1,5
- Vonkajší závit 2 [mm]: M14x2
- Dĺžka [mm]: 295
- Hmotnosť [kg]: 0,560
- Strana montáže: predná náprava vľavo
15,01 € s DPH
12,20 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: FEB-12748
- Ľavo/Pravostranné riadenie: pre vozidla s volantom vlavo
- Pre výrobcu riadenia: TRW
- Modelový rok od: 1995
- Spárované čísla produktov: 12747
- Rozmer vnútorného závitu: M14 x 2
- Rozmer vonkajšieho závitu: M12 x 1,75
- Typ závitu: s pravotocivym zavitom
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s poistnou maticou
- Dodržte informáciu o servise:
15,10 € s DPH
12,28 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h 3 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: ALT-78007AL
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Spárované čísla produktov: 78008AL
- Rozmer kužeľa [mm]: 12,9
- Rozmer kužeľa [mm]: 16,1
- Dĺžka [mm]: 180
- Rozmer závitu: M12 x 1,75
- Rozmer závitu: M14 x 2
15,10 € s DPH
12,28 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h 3 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: ALT-78008AL
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Spárované čísla produktov: 78007AL
- Rozmer kužeľa [mm]: 12,9
- Rozmer kužeľa [mm]: 16,1
- Dĺžka [mm]: 180
- Rozmer závitu: M12 x 1,75
- Rozmer závitu: M14 x 2
15,10 € s DPH
12,28 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h 3 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: FEB-12747
- Ľavo/Pravostranné riadenie: pre vozidla s volantom vlavo
- Pre výrobcu riadenia: TRW
- Modelový rok od: 1995
- Spárované čísla produktov: 12748
- Rozmer vnútorného závitu: M14 x 2
- Rozmer vonkajšieho závitu: M12 x 1,75
- Typ závitu: s pravotocivym zavitom
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s poistnou maticou
- Dodržte informáciu o servise:
15,65 € s DPH
12,72 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: FAG-840096110
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Pre výrobcu riadenia: TRW
- Rozmer kužeľa [mm]: 13,3
- Rozmer závitu: M14x2
- Spárované čísla produktov: 840 0962 10
15,81 € s DPH
12,85 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: FAG-840096210
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Pre výrobcu riadenia: TRW
- Rozmer kužeľa [mm]: 13,3
- Rozmer závitu: M14x2
- Spárované čísla produktov: 840 0961 10
15,81 € s DPH
12,85 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: SKF-VKDY316054
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: so syntetickým tukom
- Spárované čísla produktov: VKDY 316030
- Dĺžka [mm]: 180
- Rozmer závitu: M14 x 2
- Rozmer závitu 1: M12 x 1,75
16,45 € s DPH
13,37 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h > 5 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: METZ-51008218
- Strana montáže: predná náprava vľavo
- Strana montáže: predná náprava vpravo
- Doplňujúca informácia: s maticou
- Dĺžka axiálneho čapu [mm]: 285
- Rozmer závitu: M14x2
- Typ nápravy: CAM
- Výbava vozidla: pre vozidla so servoriadenim
- Potrebný počet kusov: 2
22,50 € s DPH
18,29 € bez DPH
✓ Skladom do 24 h 1 ks
Odosielame do 24 h.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame v utorok (21.7.), doručenie v stredu (22.7.)
väčší obrázok
Kód tovaru: MOG-VV-ES-3283
- Strana montáže: predná náprava
- Strana montáže: vonkajší
- Rozmer závitu 1: M14X2
- Rozmer závitu 2: M12X1.5
- Priemer 1 [mm]: 14
- Tvar: priamo
- Typ spojenia: Box
- Dĺžka 1 [mm]: 75
- Dĺžka 2 [mm]: 20
- Dĺžka balenia [cm]: 12,5
- Šírka balenia [cm]: 9
- Výška balenia [cm]: 8
9,30 € s DPH
7,56 € bez DPH
✓ Skladom > 5 ks
Odosielame za 2 – 3 pracovné dni.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame 22.–23.7., doručenie 23.–24.7.
väčší obrázok
Kód tovaru: MOG-VV-AX-5539
- Strana montáže: predná náprava
- Pre výrobcu riadenia: Camgear
- Rozmer závitu 1: M14X1.5
- Rozmer závitu 2: M14X2
- Dĺžka [mm]: 308,5
- Priemer 1 [mm]: 13
- Typ závitu: s pravotocivym zavitom
- Typ spojenia: Box
- Dĺžka balenia [cm]: 45
- Šírka balenia [cm]: 5
- Výška balenia [cm]: 5
13,85 € s DPH
11,26 € bez DPH
✓ Skladom 2 ks
Odosielame za 2 – 3 pracovné dni.
iTermíny doručenia a osobného odberu › Odosielame 22.–23.7., doručenie 23.–24.7.
Údaje, ktoré sú uvedené na www.comco.sk, konkrétne celé databázy, nesmú byť kopírované. Je zakázané kopírovať a distribuovať dáta alebo celú databázu bez predchádzajúceho písomného súhlasu TecDoc a / alebo umožniť, aby tieto akcie mohli byť vykonané tretími osobami. Porušenie týchto zásad bude posudzované ako porušenie autorských práv a bude súdne stíhané.