x
Máte otázku k tomuto produktu?
Vyplňte nasledovný formulár a radi Vám odpovieme.
Bezpečnostný systém (1)
Osobné autá
Dodávky
Nákladné autá a autobusy
MotocyklePalivový filter / obal - náhradné diely VOLVO S80 II (124) D5 AWD
2400ccm / 136kW / 185HP [01/2007 - 05/2009] D 5244 T4
Pre zobrazenie ponuky náhradných dielov na vozidlo VOLVO S80 II (124) si vyberte kategóriu z menu Náhradné diely.
Vyhľadanie náhradných dielov pre VOLVO S80 II (124) D5 AWD
Moje auto › Palivo / dopravný systém › Palivový filter / obal
ALCO FILTERS (2)
BLUE PRINT (1)
BOSCH (1)
CHAMPION (2)
CLEAN FILTERS (1)
COOPERSFIAAM (2)
DELPHI (2)
DENCKERMANN (1)
FEBI BILSTEIN (1)
FIL FILTER (1)
FILTRON (1)
HENGST FILTER (1)
JP GROUP (1)
JPN (1)
KAMOKA (2)
KNECHT - MAHLE (2)
MAGNETI MARELLI (2)
MAHLE (2)
MANN-FILTER (1)
MASTER-SPORT GERMANY (3)
MAXGEAR (2)
MEAT & DORIA (1)
MEYLE (2)
POLCAR (5)
PURFLUX (1)
SOFIMA (1)
UFI (1)
VALEO (2)
Palivový filter MAXGEAR 26-1146
Kód tovaru: MAX-26-1146
väčší obrázok
Výhodná kúpa
- Číslo podvozku (VIN) od: 19259
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesneniami
- Výška [mm]: 109
- Vonkajší priemer [mm]: 71
- Vonkajší priemer 1 [mm]: 71
- Vnútorný priemer 1 [mm]: 16
Cena po zľave
6,90 € s DPH
5,75 € bez DPH
Pôvodná cena
7,18 € s DPH
5,98 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter MAXGEAR 26-1139
Kód tovaru: MAX-26-1139
väčší obrázok
Výhodná kúpa
- Číslo podvozku (VIN) do: 19258
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesneniami
- Výška [mm]: 113
- Vnútorný priemer [mm]: 24
- Vonkajší priemer [mm]: 81
Cena po zľave
8,50 € s DPH
7,08 € bez DPH
Pôvodná cena
8,87 € s DPH
7,39 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter MEYLE 514 323 0008
Kód tovaru: MEY-5143230008
väčší obrázok
Nemecká kvalita
- Číslo podvozku (VIN) od: 19259
- Priemer [mm]: 71
- Priemer 1 [mm]: 16,5
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesneniami
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Výška [mm]: 110
Cena po zľave
9,05 € s DPH
7,54 € bez DPH
Pôvodná cena
9,84 € s DPH
8,20 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter MEYLE 514 323 0009
Kód tovaru: MEY-5143230009
väčší obrázok
Nemecká kvalita
- Číslo podvozku (VIN) do: 19258
- Priemer [mm]: 81
- Priemer 1 [mm]: 24
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesnenim
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Výška [mm]: 112
Cena po zľave
12,40 € s DPH
10,33 € bez DPH
Pôvodná cena
13,48 € s DPH
11,23 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter DELPHI HDF612
Kód tovaru: DEL-HDF612
väčší obrázok
TOP kvalita
- Číslo podvozku (VIN) do: 19258
- Prevedenie filtra: vložka filtra
Cena po zľave
15,20 € s DPH
12,67 € bez DPH
Pôvodná cena
16,50 € s DPH
13,75 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter DELPHI HDF640
Kód tovaru: DEL-HDF640
väčší obrázok
TOP kvalita
- Číslo podvozku (VIN) od: 19259
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Výška [mm]: 110
Cena po zľave
18,10 € s DPH
15,08 € bez DPH
Pôvodná cena
20,38 € s DPH
16,98 € bez DPH
Na sklade 3 ks
Olejový filter POLCAR S11-3022 SRL
Kód tovaru: PLC-S11-3022
väčší obrázok
Cena po zľave
3,30 € s DPH
2,75 € bez DPH
Pôvodná cena
3,48 € s DPH
2,90 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter FIL FILTER MFE 1468
Kód tovaru: FIF-MFE1468
väčší obrázok
- Číslo podvozku (VIN) od: 19259
- Vonkajší priemer [mm]: 72
- Vnútorný priemer [mm]: 17
- Výška [mm]: 97
- Výška 1 [mm]: 111
- Hmotnosť [g]: 100
- Prevedenie filtra: vložka filtra
Cena po zľave
4,45 € s DPH
3,71 € bez DPH
Pôvodná cena
5,16 € s DPH
4,30 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter KAMOKA F308501
Kód tovaru: KMK-F308501
väčší obrázok
- Číslo podvozku (VIN) od: 19259
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Typ paliva: nafta
- Výška [mm]: 109
- Vonkajší priemer [mm]: 71
Cena po zľave
5,20 € s DPH
4,33 € bez DPH
Pôvodná cena
5,42 € s DPH
4,52 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Kabínový filter s uhlíkom POLCAR S11-1040 SRL
Kód tovaru: PLC-S11-1040
väčší obrázok
Cena po zľave
5,05 € s DPH
4,21 € bez DPH
Pôvodná cena
5,54 € s DPH
4,62 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter KAMOKA F308601
Kód tovaru: KMK-F308601
väčší obrázok
- Číslo podvozku (VIN) do: 19258
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Typ paliva: nafta
- Výška [mm]: 112
- Vonkajší priemer [mm]: 81
Cena po zľave
5,40 € s DPH
4,50 € bez DPH
Pôvodná cena
5,60 € s DPH
4,67 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter JPN 30F9023-JPN
Kód tovaru: JPN-30F9023-JPN
väčší obrázok
- Číslo podvozku (VIN) do: 19258
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Výška [mm]: 112
- Vnútorný priemer [mm]: 24
- Vonkajší priemer [mm]: 81
Cena po zľave
4,90 € s DPH
4,08 € bez DPH
Pôvodná cena
5,71 € s DPH
4,76 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter DENCKERMANN A120325
Kód tovaru: DKM-A120325
väčší obrázok
- Výška [mm]: 113
- Prevedenie filtra: vložka filtra
Cena po zľave
5,80 € s DPH
4,83 € bez DPH
Pôvodná cena
6,07 € s DPH
5,06 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter MASTER-SPORT GERMANY 842/2-KF-PCS-MS
Kód tovaru: MAS-842/2-KF-PCS-MS
väčší obrázok
- Prevedenie filtra: Skrutkovací filter
- Vonkajší priemer [mm]: 81
- Vonkajší priemer 2 [mm]: 70
- rozmer zavitu vystup: M 16 X 1.5
- Výška [mm]: 158
- Vnútorný priemer 2 [mm]: 61
- Netto hmotnosť [kg]: 0,38
- Hmotnosť brutto [kg]: 0,38
Cena po zľave
6,00 € s DPH
5,00 € bez DPH
Pôvodná cena
6,70 € s DPH
5,58 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivovy filter POLCAR S11-5002 SRL
Kód tovaru: PLC-S11-5002
väčší obrázok
Cena po zľave
6,30 € s DPH
5,25 € bez DPH
Pôvodná cena
6,94 € s DPH
5,78 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter MASTER-SPORT GERMANY 9003Z-KF-PCS-MS
Kód tovaru: MAS-9003Z-KF-PCS-MS
väčší obrázok
- Číslo podvozku (VIN) do: 19258
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Vnútorný priemer [mm]: 24
- Vonkajší priemer [mm]: 81
- Výška [mm]: 113
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesneniami
- Netto hmotnosť [kg]: 0,15
- Hmotnosť brutto [kg]: 0,19
Cena po zľave
6,30 € s DPH
5,25 € bez DPH
Pôvodná cena
7,01 € s DPH
5,84 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter ALCO MD-553
Kód tovaru: ALC-MD-553
väčší obrázok
- Číslo podvozku (VIN) od: 19259
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Výška [mm]: 110
- Vonkajší priemer [mm]: 71,5
- Vnútorný priemer [mm]: 3,3
Cena po zľave
7,10 € s DPH
5,92 € bez DPH
Pôvodná cena
7,40 € s DPH
6,17 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter MEAT & DORIA 4110
Kód tovaru: MUD-4110
väčší obrázok
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Priemer [mm]: 86
- Rozmer závitu: M 16 X 1,50
- Výška [mm]: 155
Cena po zľave
7,85 € s DPH
6,54 € bez DPH
Pôvodná cena
8,18 € s DPH
6,82 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Olejový filter POLCAR S11-3015 SRL
Kód tovaru: PLC-S11-3015
väčší obrázok
Cena po zľave
7,50 € s DPH
6,25 € bez DPH
Pôvodná cena
8,26 € s DPH
6,88 € bez DPH
Na sklade 1 ks
Palivovy filter POLCAR S11-5005 SRL
Kód tovaru: PLC-S11-5005
väčší obrázok
Cena po zľave
7,60 € s DPH
6,33 € bez DPH
Pôvodná cena
8,41 € s DPH
7,01 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter MASTER-SPORT GERMANY 823X-KF-PCS-MS
Kód tovaru: MAS-823X-KF-PCS-MS
väčší obrázok
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Vonkajší priemer [mm]: 71
- Vonkajší priemer 1 [mm]: 71
- Výška [mm]: 109
- Vnútorný priemer 1 [mm]: 16
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesneniami
- Netto hmotnosť [kg]: 0,12
Cena po zľave
7,70 € s DPH
6,42 € bez DPH
Pôvodná cena
8,54 € s DPH
7,12 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter ALCO MD-647
Kód tovaru: ALC-MD-647
väčší obrázok
- Číslo podvozku (VIN) do: 19258
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Výška [mm]: 111,0
- Vonkajší priemer [mm]: 81,0
- Vnútorný priemer [mm]: 23,5
Cena po zľave
8,70 € s DPH
7,25 € bez DPH
Pôvodná cena
9,07 € s DPH
7,56 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter MAGNETI MARELLI 153071760477
Kód tovaru: MAM-153071760477
väčší obrázok
- Čislo motora: D 5244 T4
- Číslo podvozku (VIN) do: 19258
- Výška [mm]: 112
- Typ paliva: nafta
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Vnútorný priemer [mm]: 24
- Vonkajší priemer [mm]: 81
Cena po zľave
8,80 € s DPH
7,33 € bez DPH
Pôvodná cena
9,60 € s DPH
8,00 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter VALEO 587926
Kód tovaru: VAL-587926
väčší obrázok
- Rok výroby od: 01/2008
- Rok výroby do: 04/2009
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Výška [mm]: 110
- Vonkajší priemer [mm]: 71
- Vnútorný priemer [mm]: 17
Cena po zľave
8,90 € s DPH
7,42 € bez DPH
Pôvodná cena
9,64 € s DPH
8,03 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter CHAMPION CFF100469
Kód tovaru: CHP-CFF100469
väčší obrázok
- Číslo podvozku (VIN) od: 19259
- Výška [mm]: 110
- Vnútorný priemer [mm]: 18
- Vonkajší priemer [mm]: 71
- Typ spojenia: Krabica
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Dĺžka balenia [cm]: 8,7
- Šírka balenia [cm]: 8,7
- Výška balenia [cm]: 11
Cena po zľave
9,35 € s DPH
7,79 € bez DPH
Pôvodná cena
10,15 € s DPH
8,46 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter BLUE PRINT ADF122320
Kód tovaru: BLP-ADF122320
väčší obrázok
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Výška [mm]: 113
- Vnútorný priemer [mm]: 23
- Vonkajší priemer [mm]: 81
- Priemer gufera (mm): 88
- Hmotnosť [kg]: 0,126
- Doplňujúca informácia: s tesniacim kruzkom
Cena po zľave
9,95 € s DPH
8,29 € bez DPH
Pôvodná cena
10,81 € s DPH
9,01 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Palivový filter JP GROUP 1518704700
Kód tovaru: JPG-1518704700
väčší obrázok
- Číslo podvozku (VIN) do: 19258
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Výška [mm]: 113
- Vonkajší priemer [mm]: 81
- Vnútorný priemer [mm]: 24
Cena po zľave
10,40 € s DPH
8,67 € bez DPH
Pôvodná cena
11,29 € s DPH
9,41 € bez DPH
Na sklade 5 ks
Palivový filter FEBI BILSTEIN 104338
Kód tovaru: FEB-104338
väčší obrázok
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Vnútorný priemer [mm]: 23
- Výška [mm]: 113
- Vonkajší priemer [mm]: 80,5
- Priemer gufera (mm): 87,5
- Hmotnosť [kg]: 0,126
- Doplňujúca informácia: s tesniacim kruzkom
Cena po zľave
11,15 € s DPH
9,29 € bez DPH
Pôvodná cena
12,08 € s DPH
10,07 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter CHAMPION CFF100487
Kód tovaru: CHP-CFF100487
väčší obrázok
- Číslo podvozku (VIN) do: 19258
- Výška [mm]: 111
- Vnútorný priemer [mm]: 24
- Vonkajší priemer [mm]: 80
- Typ spojenia: Krabica
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Dĺžka balenia [cm]: 8,7
- Šírka balenia [cm]: 8,7
- Výška balenia [cm]: 11
Cena po zľave
11,80 € s DPH
9,83 € bez DPH
Pôvodná cena
12,83 € s DPH
10,69 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter MAGNETI MARELLI 152071761684
Kód tovaru: MAM-152071761684
väčší obrázok
- Čislo motora: D 5244 T4
- Číslo podvozku (VIN) od: 19259
- Výška [mm]: 110
- Typ paliva: nafta
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Vonkajší priemer [mm]: 71
Cena po zľave
13,10 € s DPH
10,92 € bez DPH
Pôvodná cena
14,20 € s DPH
11,83 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Palivový filter CoopersFiaam FP5697
Kód tovaru: CFI-FP5697
väčší obrázok
- Číslo podvozku (VIN): -->397000
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Vonkajší priemer [mm]: 84
- Rozmer závitu: M16x1,5
- Výška [mm]: 132
Cena po zľave
13,15 € s DPH
10,96 € bez DPH
Pôvodná cena
14,27 € s DPH
11,89 € bez DPH
Na sklade 3 ks
Palivový filter VALEO 587928
Kód tovaru: VAL-587928
väčší obrázok
- Rok výroby od: 01/2008
- Číslo podvozku (VIN) od: 19259
- Číslo podvozku (VIN) do: 19258
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Výška [mm]: 112
- Vonkajší priemer [mm]: 81
- Vonkajší priemer 1 [mm]: 81
- Vnútorný priemer [mm]: 24
- Vnútorný priemer 1 [mm]: 24
Cena po zľave
13,40 € s DPH
11,17 € bez DPH
Pôvodná cena
14,56 € s DPH
12,13 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter FILTRON PE 981/2
Kód tovaru: FIL-PE981/2
väčší obrázok
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Výška [mm]: 114
- Vnútorný priemer [mm]: 23
- Vonkajší priemer [mm]: 81
Cena po zľave
15,90 € s DPH
13,25 € bez DPH
Pôvodná cena
17,83 € s DPH
14,86 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter CLEAN FILTERS MG1663
Kód tovaru: CLF-MG1663
väčší obrázok
- Číslo podvozku (VIN) do: 19258
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Priemer 1 [mm]: 81
- Priemer 2 [mm]: 24
- Výška [mm]: 113
Cena po zľave
16,45 € s DPH
13,71 € bez DPH
Pôvodná cena
18,47 € s DPH
15,39 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter PURFLUX C516
Kód tovaru: PUR-C516
väčší obrázok
- Číslo podvozku (VIN): 19259-->
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Vonkajší priemer [mm]: 71
- Vnútorný priemer [mm]: 0
- Výška [mm]: 110
Cena po zľave
20,35 € s DPH
16,96 € bez DPH
Pôvodná cena
22,86 € s DPH
19,05 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter UFI 26.020.00
Kód tovaru: UFI-26.020.00
väčší obrázok
- Rok výroby od: 03/2008
- Výška [mm]: 114
- Vonkajší priemer [mm]: 81
- Vnútorný priemer 1 [mm]: 23,5
- Prevedenie filtra: vložka filtra
Cena po zľave
20,40 € s DPH
17,00 € bez DPH
Pôvodná cena
22,88 € s DPH
19,07 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter CoopersFiaam FA5731ECO
Kód tovaru: CFI-FA5731ECO
väčší obrázok
- Číslo podvozku (VIN): 19259-->
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Vonkajší priemer [mm]: 72
- Vnútorný priemer [mm]: 0
- Výška [mm]: 110
Cena po zľave
20,50 € s DPH
17,08 € bez DPH
Pôvodná cena
23,08 € s DPH
19,23 € bez DPH
Na sklade 3 ks
Palivový filter BOSCH F 026 402 128
Kód tovaru: BSH-F026402128
väčší obrázok
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Priemer [mm]: 81
- Vnútorný priemer 1 [mm]: 24,1
- Výška [mm]: 112,5
Cena po zľave
21,05 € s DPH
17,54 € bez DPH
Pôvodná cena
23,65 € s DPH
19,71 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter HENGST FILTER E100KP01 D182
Kód tovaru: HNG-E100KP01D182
väčší obrázok
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Vonkajší priemer [mm]: 81
- Vnútorný priemer [mm]: 24
- Výška [mm]: 115
Cena po zľave
19,70 € s DPH
16,42 € bez DPH
Pôvodná cena
24,31 € s DPH
20,26 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter MANN-FILTER PU 9003 z
Kód tovaru: MNF-PU9003z
väčší obrázok
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesnenim
- Výška [mm]: 113
- Vnútorný priemer [mm]: 24
- Vonkajší priemer [mm]: 81
Cena po zľave
21,90 € s DPH
18,25 € bez DPH
Pôvodná cena
24,58 € s DPH
20,48 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter SOFIMA S 6020 NE
Kód tovaru: SFI-S6020NE
väčší obrázok
- Rok výroby od: 03/2008
- Výška [mm]: 114
- Vonkajší priemer [mm]: 81
- Vnútorný priemer 1 [mm]: 23,5
- Prevedenie filtra: vložka filtra
Cena po zľave
20,90 € s DPH
17,42 € bez DPH
Pôvodná cena
25,78 € s DPH
21,48 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter KNECHT KX 226D
Kód tovaru: KNE-KX226D
väčší obrázok
- Číslo podvozku (VIN) od: 397001
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Priemer [mm]: 71,5
- Výška [mm]: 111,0
- Vnútorný priemer 2 [mm]: 17
- Hmotnosť netto [g]: 108
- Výška balenia [cm]: 12,00
- Dĺžka balenia [cm]: 8,5
- Šírka balenia [cm]: 8,50
Cena po zľave
27,20 € s DPH
22,67 € bez DPH
Pôvodná cena
30,55 € s DPH
25,46 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter KNECHT KX 393D
Kód tovaru: KNE-KX393D
väčší obrázok
- Číslo podvozku (VIN) do: 397000
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Priemer [mm]: 81,0
- Výška [mm]: 112,5
- Vnútorný priemer 2 [mm]: 24
- Výška balenia [cm]: 12,00
- Hmotnosť netto [g]: 130
- Dĺžka balenia [cm]: 9,0
- Šírka balenia [cm]: 9,00
Cena po zľave
29,05 € s DPH
24,21 € bez DPH
Pôvodná cena
32,60 € s DPH
27,17 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Palivový filter MAHLE KX 226D
Kód tovaru: MAH-KX226D
väčší obrázok
- Číslo podvozku (VIN) od: 397001
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Priemer [mm]: 71,5
- Výška [mm]: 111,0
- Vnútorný priemer 2 [mm]: 17
- Výška balenia [cm]: 12,00
- Dĺžka balenia [cm]: 8,5
- Šírka balenia [cm]: 8,50
Cena po zľave
27,00 € s DPH
22,50 € bez DPH
Pôvodná cena
33,37 € s DPH
27,81 € bez DPH
Na sklade 3 ks
Palivový filter MAHLE KX 393D
Kód tovaru: MAH-KX393D
väčší obrázok
- Číslo podvozku (VIN) do: 397000
- Prevedenie filtra: vložka filtra
- Priemer [mm]: 81,0
- Výška [mm]: 112,5
- Vnútorný priemer 2 [mm]: 24
- Výška balenia [cm]: 12,00
- Dĺžka balenia [cm]: 9,0
- Šírka balenia [cm]: 9,00
Cena po zľave
28,80 € s DPH
24,00 € bez DPH
Pôvodná cena
35,60 € s DPH
29,67 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Údaje, ktoré sú uvedené na www.comco.sk, konkrétne celé databázy, nesmú byť kopírované. Je zakázané kopírovať a distribuovať dáta alebo celú databázu bez predchádzajúceho písomného súhlasu TecDoc a / alebo umožniť, aby tieto akcie mohli byť vykonané tretími osobami. Porušenie týchto zásad bude posudzované ako porušenie autorských práv a bude súdne stíhané.