x
Máte otázku k tomuto produktu?
Vyplňte nasledovný formulár a radi Vám odpovieme.
Bezpečnostný systém (2)
Osobné autá
Dodávky
Nákladné autá a autobusy
MotocykleNáboj kolesa / prislušenstvo - náhradné diely pre dodávky RENAULT TRAFIC II Bus (JL) 2.5 dCi 115
2463ccm / 84kW / 114HP [02/2008 - ] G9U 630
Pre zobrazenie ponuky náhradných dielov na vozidlo RENAULT TRAFIC II Bus (JL) si vyberte kategóriu z menu Náhradné diely.
Vyhľadanie náhradných dielov pre RENAULT TRAFIC II Bus (JL) 2.5 dCi 115
Moje auto › Zavesenie kolies › Náboj kolesa / prislušenstvo
A.B.S. (1)
BLUE PRINT (2)
DAYCO (3)
DENCKERMANN (2)
FAG (2)
FAST (1)
FEBEST (1)
FEBI BILSTEIN (3)
GSP (2)
JP GROUP (1)
JPN (2)
MAXGEAR (3)
METELLI (1)
METZGER (1)
MEYLE (2)
NTY (3)
OPTIMAL (3)
SKF (2)
SNR (2)
TRISCAN (1)
VEMO (1)
Snímací krúžok pre ABS TRISCAN 8540 10419
Kód tovaru: TSC-854010419
väčší obrázok
- Strana montáże: na zadnej náprave obojstranne
- Vnútorný priemer [mm]: 84,95
- Šírka [mm]: 9
- Vonkajší priemer [mm]: 99
- Počet zubov krúžku ABS: 48
Cena po zľave
6,20 € s DPH
5,17 € bez DPH
Pôvodná cena
6,47 € s DPH
5,39 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Snímací krúžok pre ABS MAXGEAR 27-0332
Kód tovaru: MAX-27-0332
väčší obrázok
- Strana montáże: na zadnej náprave obojstranne
- Vonkajší priemer [mm]: 99
- Šírka [mm]: 9
- Počet zubov: 48
- Vnútorný priemer [mm]: 85
Cena po zľave
8,20 € s DPH
6,83 € bez DPH
Pôvodná cena
8,57 € s DPH
7,14 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Matica koncového čapu nápravy METZGER 6111506
Kód tovaru: METZ-6111506
väčší obrázok
- Strana montáże: zadná náprava
- Brzdový systém: pre vozidlá s bubnovou brzdou na prednej a zadnej náprave
- Rozmer závitu: M24
- Potrebný počet kusov: 2
Cena po zľave
9,40 € s DPH
7,83 € bez DPH
Pôvodná cena
9,86 € s DPH
8,22 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Ložisko kolesa - opravná sada NTY KLT-RE-035
Kód tovaru: NTY-KLT-RE-035
väčší obrázok
- Doplňujúca informácia: bez náboja kolesa
- Strana montáże: zadná náprava
- Strana montáże: vľavo na zadnej náprave
- Strana montáże: vpravo na zadnej náprave
- Serial Number: KLT-RE-035
Cena po zľave
15,20 € s DPH
12,67 € bez DPH
Pôvodná cena
16,45 € s DPH
13,71 € bez DPH
Na sklade 5 ks
Ložisko kolesa - opravná sada DENCKERMANN W413286
Kód tovaru: DKM-W413286
väčší obrázok
- Strana montáże: zadná náprava
- Typ brzdy: Kotucova brzda
- Pre konštrukčný vzor modelového radu: JL0J
- Pre konštrukčný vzor modelového radu: JL0R
- Pre konštrukčný vzor modelového radu: JL0V
- Šírka [mm]: 48
- Vnútorný priemer [mm]: 35
- Vonkajší priemer [mm]: 68
Cena po zľave
15,30 € s DPH
12,75 € bez DPH
Pôvodná cena
16,58 € s DPH
13,82 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Ložisko kolesa - opravná sada GSP GK3617
Kód tovaru: GSP-GK3617
väčší obrázok
- Typ brzdy: Kotucova brzda
- Strana montáże: vľavo na zadnej náprave
- Strana montáże: vpravo na zadnej náprave
- Šírka 1 [mm]: 48
- Vonkajší priemer 1 [mm]: 68
- Vnútorný priemer 1 [mm]: 35
Cena po zľave
15,65 € s DPH
13,04 € bez DPH
Pôvodná cena
17,56 € s DPH
14,63 € bez DPH
Na sklade 1 ks
Ložisko kolesa - opravná sada JPN 20L9079-JPN
Kód tovaru: JPN-20L9079-JPN
väčší obrázok
- Rok výroby do: 12/2010
- Strana montáże: zadná náprava
- Strana montáże: na zadnej náprave obojstranne
- Šírka 1 [mm]: 48
- Vonkajší priemer 1 [mm]: 68
- Vnútorný priemer 1 [mm]: 35
Cena po zľave
16,45 € s DPH
13,71 € bez DPH
Pôvodná cena
17,87 € s DPH
14,89 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Ložisko kolesa - opravná sada MAXGEAR 33-0352
Kód tovaru: MAX-33-0352
väčší obrázok
- Strana montáże: zadná náprava
- Šírka [mm]: 48
- Vnútorný priemer [mm]: 35
- Vonkajší priemer [mm]: 68
Cena po zľave
16,45 € s DPH
13,71 € bez DPH
Pôvodná cena
17,87 € s DPH
14,89 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Ložisko kolesa - opravná sada DENCKERMANN W413306
Kód tovaru: DKM-W413306
väčší obrázok
- Strana montáże: predná náprava
- Typ brzdy: Kotucova brzda
- Pre konštrukčný vzor modelového radu: JL0J
- Pre konštrukčný vzor modelového radu: JL0R
- Pre konštrukčný vzor modelového radu: JL0V
- Šírka [mm]: 39
- Vnútorný priemer [mm]: 45
- Vonkajší priemer [mm]: 88
- Doplňujúca informácia: so zabudovanym ABS - senzorom
Cena po zľave
18,70 € s DPH
15,58 € bez DPH
Pôvodná cena
21,02 € s DPH
17,52 € bez DPH
Na sklade 5 ks
Ložisko kolesa - opravná sada GSP GK3648
Kód tovaru: GSP-GK3648
väčší obrázok
- Strana montáże: predná náprava vľavo
- Strana montáże: predná náprava vpravo
- Počet zubov krúžku ABS: 96
- Šírka 1 [mm]: 39
- Doplňujúca informácia: so zabudovanym ABS - senzorom
- Vonkajší priemer 1 [mm]: 88
- Vnútorný priemer 1 [mm]: 45
Cena po zľave
20,05 € s DPH
16,71 € bez DPH
Pôvodná cena
22,50 € s DPH
18,75 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Ložisko kolesa - opravná sada NTY KLP-RE-022
Kód tovaru: NTY-KLP-RE-022
väčší obrázok
- Doplňujúca informácia: bez náboja kolesa
- Strana montáże: predná náprava
- Strana montáże: predná náprava vľavo
- Strana montáże: predná náprava vpravo
- Serial Number: KLP-RE-022
Cena po zľave
20,95 € s DPH
17,46 € bez DPH
Pôvodná cena
23,54 € s DPH
19,62 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Ložisko kolesa JPN 10L1035-JPN
Kód tovaru: JPN-10L1035-JPN
väčší obrázok
- Strana montáże: predná náprava
Cena po zľave
21,10 € s DPH
17,58 € bez DPH
Pôvodná cena
23,74 € s DPH
19,78 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Náboj kolesa NTY KLP-RE-022P
Kód tovaru: NTY-KLP-RE-022P
väčší obrázok
- Strana montáże: predná náprava vľavo
- Strana montáże: predná náprava vpravo
- Serial Number: KLP-RE-022P
Cena po zľave
21,20 € s DPH
17,67 € bez DPH
Pôvodná cena
23,76 € s DPH
19,80 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Ložisko kolesa - opravná sada MAXGEAR 33-0520
Kód tovaru: MAX-33-0520
väčší obrázok
- Strana montáże: predná náprava
- Šírka [mm]: 39
- Vnútorný priemer [mm]: 45
- Vonkajší priemer [mm]: 88
- Doplňujúca informácia: so zabudovanym ABS - senzorom
Cena po zľave
21,90 € s DPH
18,25 € bez DPH
Pôvodná cena
24,61 € s DPH
20,51 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Ložisko kolesa - opravná sada A.B.S. 200903
Kód tovaru: ABS-200903
väčší obrázok
- Strana montáże: predná náprava
- Vnútorný priemer 1 [mm]: 45
- Vonkajší priemer 1 [mm]: 88
- Šírka 1 [mm]: 39
- Doplňujúca informácia: so zabudovanym magnetickym snimacim kruzkom
- Hmotnosť [kg]: 1,1
Cena po zľave
22,55 € s DPH
18,79 € bez DPH
Pôvodná cena
25,32 € s DPH
21,10 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Ložisko kolesa - opravná sada METELLI 19-2349
Kód tovaru: MET-19-2349
väčší obrázok
- Strana montáże: predná náprava
- Typ brzdy: Kotucova brzda
- Šírka [mm]: 39
- Vnútorný priemer [mm]: 45
- Vonkajší priemer 1 [mm]: 88
Cena po zľave
23,50 € s DPH
19,58 € bez DPH
Pôvodná cena
26,40 € s DPH
22,00 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Snímací krúžok pre ABS BLUE PRINT ADN171123
Kód tovaru: BLP-ADN171123
väčší obrázok
- Vnútorný priemer [mm]: 85
- Vonkajší priemer [mm]: 99
- Materiál: ocel
- Počet zubov krúžku ABS: 48
- Strana montáże: vľavo na zadnej náprave
- Strana montáże: vpravo na zadnej náprave
- Hmotnosť [kg]: 0,150
- Dodrzat servisné predpisy:
Cena po zľave
23,95 € s DPH
19,96 € bez DPH
Pôvodná cena
26,88 € s DPH
22,40 € bez DPH
Na sklade 1 ks
Ložisko kolesa - opravná sada JP GROUP 1251300710
Kód tovaru: JPG-1251300710
väčší obrázok
- Strana montáże: vľavo na zadnej náprave
- Strana montáże: vpravo na zadnej náprave
- Vnútorný priemer [mm]: 35
- Vonkajší priemer [mm]: 68
- Výška [mm]: 48
Cena po zľave
28,30 € s DPH
23,58 € bez DPH
Pôvodná cena
31,76 € s DPH
26,47 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Náboj kolesa FAST FT23062
Kód tovaru: FST-FT23062
väčší obrázok
- Počet zubov: 27
- Strana montáże: predná náprava vľavo
- Výška [mm]: 79
- Vnútorný priemer [mm]: 45
- Vonkajší priemer [mm]: 153
- Strana montáże: predná náprava vpravo
Cena po zľave
28,30 € s DPH
23,58 € bez DPH
Pôvodná cena
31,84 € s DPH
26,53 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Ložisko kolesa - opravná sada MEYLE 16-14 750 0017
Kód tovaru: MEY-16-147500017
väčší obrázok
- Strana montáże: na zadnej náprave obojstranne
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s montaznym materialom
- Vnútorný priemer [mm]: 25
- Vonkajší priemer [mm]: 68
- Výška [mm]: 48
- Druh ložiska: Kuzelove valive lozisko
Cena po zľave
28,45 € s DPH
23,71 € bez DPH
Pôvodná cena
31,94 € s DPH
26,62 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Ložisko kolesa - opravná sada BLUE PRINT ADN18345
Kód tovaru: BLP-ADN18345
väčší obrázok
- Šírka [mm]: 48
- Vnútorný priemer [mm]: 35
- Vonkajší priemer [mm]: 68
- Druh ložiska: Kuzelove valive lozisko
- Strana montáże: vľavo na zadnej náprave
- Strana montáże: vpravo na zadnej náprave
- Hmotnosť [kg]: 0,980
- Doplňujúca informácia: so zaistovacim kruzkom
- Doplňujúca informácia: so skrutkou
- Doplňujúca informácia: s tukovym uzaverom
Cena po zľave
29,20 € s DPH
24,33 € bez DPH
Pôvodná cena
32,82 € s DPH
27,35 € bez DPH
Na sklade 1 ks
Ložisko kolesa - opravná sada FEBI BILSTEIN 22864
Kód tovaru: FEB-22864
väčší obrázok
- Šírka [mm]: 48
- Vnútorný priemer [mm]: 35
- Vonkajší priemer [mm]: 68
- Druh ložiska: Kuzelove valive lozisko
- Strana montáże: vľavo na zadnej náprave
- Strana montáże: vpravo na zadnej náprave
- Hmotnosť [kg]: 0,980
- Doplňujúca informácia: s tukovym uzaverom
- Doplňujúca informácia: so zaistovacim kruzkom
- Doplňujúca informácia: so skrutkou
Cena po zľave
29,30 € s DPH
24,42 € bez DPH
Pôvodná cena
32,88 € s DPH
27,40 € bez DPH
Na sklade 3 ks
Ložisko kolesa - opravná sada FEBEST DAC45860039M-KIT
Kód tovaru: FBT-DAC45860039M-KIT
väčší obrázok
- Strana montáże: predná náprava
- Hmotnosť [kg]: 1,037
- Počet zubov krúžku ABS: 96
- Doplňujúca informácia: s kruzkom ABS
- Dĺžka balenia [cm]: 8,6
- Šírka balenia [cm]: 8,6
- Výška balenia [cm]: 4,3
Cena po zľave
29,90 € s DPH
24,92 € bez DPH
Pôvodná cena
33,55 € s DPH
27,96 € bez DPH
Na sklade 3 ks
Ložisko kolesa - opravná sada OPTIMAL 202101
Kód tovaru: OPT-202101
väčší obrázok
- Strana montáże: zadná náprava
- Šírka [mm]: 48
- Vnútorný priemer [mm]: 35
- Vonkajší priemer [mm]: 68
- Doplňujúca informácia: nie pre ABS - snimaci kruzok
Cena po zľave
30,00 € s DPH
25,00 € bez DPH
Pôvodná cena
33,70 € s DPH
28,08 € bez DPH
Na sklade 3 ks
Ložisko kolesa - opravná sada DAYCO KWD1175
Kód tovaru: DAY-KWD1175
väčší obrázok
- Strana montáże: vľavo na zadnej náprave
- Strana montáże: vpravo na zadnej náprave
- Varianta výbavy: REAR LR+RE
- Pre OE-číslo: 7701206849
- Počet otvorov: 35,00
- Šírka [mm]: 48,00
- Priemer 2 [mm]: 1
Cena po zľave
31,70 € s DPH
26,42 € bez DPH
Pôvodná cena
35,57 € s DPH
29,64 € bez DPH
Na sklade 5 ks
Ložisko kolesa - opravná sada OPTIMAL 701247
Kód tovaru: OPT-701247
väčší obrázok
- Strana montáże: predná náprava
- Šírka [mm]: 39
- Vnútorný priemer [mm]: 45
- Vonkajší priemer [mm]: 88
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla s ABS
- Doplňujúca informácia: so zabudovanym magnetickym snimacim kruzkom
Cena po zľave
32,80 € s DPH
27,33 € bez DPH
Pôvodná cena
36,84 € s DPH
30,70 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Ložisko kolesa - opravná sada FEBI BILSTEIN 23331
Kód tovaru: FEB-23331
väčší obrázok
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla s ABS
- Šírka [mm]: 39
- Vnútorný priemer [mm]: 45
- Vonkajší priemer [mm]: 88
- Materiál tesniacej klapky: NBR (Nitril-Butadien-Kaučuk)
- Druh ložiska: radialne axialne gulockove lozisko
- Doplňujúca informácia: so zabudovanym magnetickym snimacim kruzkom
- Strana montáże: predná náprava vľavo
- Strana montáże: predná náprava vpravo
- Hmotnosť [kg]: 1,050
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s maticou nápravy
- Doplňujúca informácia: so zaistovacim kruzkom
- Doplňujúca informácia: s kruzkom ABS
- Dodrzat servisné predpisy:
Cena po zľave
32,90 € s DPH
27,42 € bez DPH
Pôvodná cena
36,91 € s DPH
30,76 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Ložisko kolesa - opravná sada SKF VKBA 3617
Kód tovaru: SKF-VKBA3617
väčší obrázok
- Strana montáże: zadná náprava
- Potrebný počet kusov: 2
- Typ brzdy: Kotucova brzda
- Pre konštrukčný vzor modelového radu: JL0J
- Pre konštrukčný vzor modelového radu: JL0R
- Pre konštrukčný vzor modelového radu: JL0V
- Šírka [mm]: 48
- Vnútorný priemer [mm]: 35
- Vonkajší priemer [mm]: 68
Cena po zľave
33,40 € s DPH
27,83 € bez DPH
Pôvodná cena
37,56 € s DPH
31,30 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Snímací krúžok pre ABS VEMO V40-92-0792
Kód tovaru: VEM-V40-92-0792
väčší obrázok
- Vonkajší priemer [mm]: 99
- Strana montáże: na zadnej náprave obojstranne
- Šírka [mm]: 9
- Počet zubov krúžku ABS: 48
- Vnútorný priemer [mm]: 84,95
Cena po zľave
33,50 € s DPH
27,92 € bez DPH
Pôvodná cena
37,58 € s DPH
31,32 € bez DPH
Na sklade 1 ks
Ložisko kolesa - opravná sada DAYCO KWD1089
Kód tovaru: DAY-KWD1089
väčší obrázok
- Strana montáże: predná náprava vľavo
- Strana montáże: predná náprava vpravo
- Varianta výbavy: FRONT LR+FR
- Pre OE-číslo: 402109697R
- Počet otvorov: 45,00
- Šírka [mm]: 39,00
- Doplňujúca informácia: so zabudovanym ABS - senzorom
- Priemer 2 [mm]: 1
Cena po zľave
33,70 € s DPH
28,08 € bez DPH
Pôvodná cena
37,85 € s DPH
31,54 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Ložisko kolesa - opravná sada FAG 713 6441 40
Kód tovaru: FAG-713644140
väčší obrázok
- Strana montáże: zadná náprava
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: Fotografia zodpovedá rozsahu dodávky
- Vnútorný priemer [mm]: 35
- Vonkajší priemer [mm]: 68
- Šírka [mm]: 48
Cena po zľave
33,80 € s DPH
28,17 € bez DPH
Pôvodná cena
37,98 € s DPH
31,65 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Ložisko kolesa - opravná sada OPTIMAL 202101L
Kód tovaru: OPT-202101L
väčší obrázok
- Strana montáże: zadná náprava
- Šírka [mm]: 48
- Vnútorný priemer [mm]: 35
- Vonkajší priemer [mm]: 68
- Doplňujúca informácia: s kruzkom ABS
Cena po zľave
37,10 € s DPH
30,92 € bez DPH
Pôvodná cena
41,66 € s DPH
34,72 € bez DPH
Na sklade 4 ks
Ložisko kolesa - opravná sada FAG 713 6442 90
Kód tovaru: FAG-713644290
väčší obrázok
- Strana montáże: predná náprava
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: Fotografia zodpovedá rozsahu dodávky
- Vnútorný priemer [mm]: 44,9
- Vonkajší priemer [mm]: 88
- Šírka [mm]: 39
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla s ABS
Cena po zľave
37,90 € s DPH
31,58 € bez DPH
Pôvodná cena
42,58 € s DPH
35,48 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Ložisko kolesa - opravná sada MEYLE 16-14 650 0013
Kód tovaru: MEY-16-146500013
väčší obrázok
- Strana montáże: predná náprava obe strany
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s montaznym materialom
- Doplňujúca informácia: so zabudovanym magnetickym snimacim kruzkom
- Vnútorný priemer [mm]: 45
- Vonkajší priemer [mm]: 88
- Výška [mm]: 39
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla s ABS
- Druh ložiska: Gulickove lozisko
Cena po zľave
38,15 € s DPH
31,79 € bez DPH
Pôvodná cena
42,88 € s DPH
35,73 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Ložisko kolesa - opravná sada SNR R155.74
Kód tovaru: SNR-R155.74
väčší obrázok
- Rok výroby do: 12/2010
- Strana montáże: predná náprava
- Uťahovací moment [Nm]: 280
- Vonkajší priemer 1 [mm]: 88,02
- Vnútorný priemer 1 [mm]: 45
- Šírka 1 [mm]: 39
- Doplňujúca informácia: so zabudovanym magnetickym snimacim kruzkom
Cena po zľave
42,05 € s DPH
35,04 € bez DPH
Pôvodná cena
47,26 € s DPH
39,38 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Ložisko kolesa - opravná sada SNR R155.70
Kód tovaru: SNR-R155.70
väčší obrázok
- Rok výroby do: 12/2010
- Strana montáże: zadná náprava
- Uťahovací moment [Nm]: 280
- Vonkajší priemer 1 [mm]: 68
- Vnútorný priemer 1 [mm]: 35
- Šírka 1 [mm]: 48
Cena po zľave
45,35 € s DPH
37,79 € bez DPH
Pôvodná cena
50,92 € s DPH
42,43 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Náboj kolesa FEBI BILSTEIN 172411
Kód tovaru: FEB-172411
väčší obrázok
- Výška [mm]: 79
- Vnútorný priemer [mm]: 30
- Vonkajší priemer [mm]: 45
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 112
- Strana montáże: predná náprava vľavo
- Strana montáże: predná náprava vpravo
- Hmotnosť [kg]: 2,384
- Doplňujúca informácia: bez loziska kolesa
Cena po zľave
45,50 € s DPH
37,92 € bez DPH
Pôvodná cena
51,07 € s DPH
42,56 € bez DPH
Na sklade 3 ks
Ložisko kolesa - opravná sada SKF VKBA 3648
Kód tovaru: SKF-VKBA3648
väčší obrázok
- Strana montáże: predná náprava
- Potrebný počet kusov: 2
- Typ brzdy: Kotucova brzda
- Pre konštrukčný vzor modelového radu: JL0J
- Pre konštrukčný vzor modelového radu: JL0R
- Pre konštrukčný vzor modelového radu: JL0V
- Šírka [mm]: 39
- Vnútorný priemer [mm]: 45
- Vonkajší priemer [mm]: 88
- Doplňujúca informácia: so zabudovanym ABS - senzorom
Cena po zľave
54,20 € s DPH
45,17 € bez DPH
Pôvodná cena
60,89 € s DPH
50,74 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Ložisko kolesa - opravná sada DAYCO KWD001D
Kód tovaru: DAY-KWD001D
väčší obrázok
- Strana montáże: vľavo na zadnej náprave
- Strana montáże: vpravo na zadnej náprave
- Varianta výbavy: REAR LR+RE
- Šírka [mm]: 98,00
- Priemer 2 [mm]: 1
Cena po zľave
56,20 € s DPH
46,83 € bez DPH
Pôvodná cena
63,14 € s DPH
52,62 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Údaje, ktoré sú uvedené na www.comco.sk, konkrétne celé databázy, nesmú byť kopírované. Je zakázané kopírovať a distribuovať dáta alebo celú databázu bez predchádzajúceho písomného súhlasu TecDoc a / alebo umožniť, aby tieto akcie mohli byť vykonané tretími osobami. Porušenie týchto zásad bude posudzované ako porušenie autorských práv a bude súdne stíhané.