x
Máte otázku k tomuto produktu?
Vyplňte nasledovný formulár a radi Vám odpovieme.
Brzdy (746)
Osobné autá
Dodávky
Nákladné autá a autobusy
MotocykleTlmič pruženia - náhradné diely PEUGEOT 106 II (1A_, 1C_) 1.6 i
1587ccm / 74kW / 101HP [05/1996 - 01/2001] NFW (TU5J2), NFY (TU5J2)
Pre zobrazenie ponuky náhradných dielov na vozidlo PEUGEOT 106 II (1A_, 1C_) si vyberte kategóriu z menu Náhradné diely.
Vyhľadanie náhradných dielov pre PEUGEOT 106 II (1A_, 1C_) 1.6 i
Moje auto › Tlmiče a pruženie › Tlmič pruženia
ASHIKA (4)
BILSTEIN (5)
DENCKERMANN (2)
JAPKO (3)
KAMOKA (2)
KYB (5)
MAGNETI MARELLI (4)
MAXGEAR (2)
MEYLE (1)
MONROE (2)
POLCAR (2)
SASIC (1)
TRW (2)
Tlmič pérovania MAXGEAR 11-0025
Kód tovaru: MAX-11-0025
väčší obrázok
Výhodná kúpa
- Brzdná/Jazdná dynamika: pre vozidla bez ABS
- Strana montáże: zadná náprava
- Typ tlmiča pérovania: tlak plynu
- Tlmič perovania - systém: dvojita trubka
- Konštrukcia tlmiča perovania: Teleskop - tlmič
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: spodné oko
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horne oko
Cena po zľave
15,70 € s DPH
13,08 € bez DPH
Pôvodná cena
17,15 € s DPH
14,29 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Tlmič pérovania MAXGEAR 11-0297
Kód tovaru: MAX-11-0297
väčší obrázok
Výhodná kúpa
- Strana montáże: predná náprava
- Typ tlmiča pérovania: tlak plynu
- Tlmič perovania - systém: dvojita trubka
- Konštrukcia tlmiča perovania: Sada jednotky pruzenia
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horny cap
- Objednavacie cislo odporucaneho prislusenstva: 72-5654
Cena po zľave
26,70 € s DPH
22,25 € bez DPH
Pôvodná cena
30,19 € s DPH
25,16 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Tlmič pérovania MEYLE 11-26 624 0001
Kód tovaru: MEY-11-266240001
väčší obrázok
Nemecká kvalita
- Strana montáże: predná náprava
- Typ tlmiča pérovania: tlak plynu
- Tlmič perovania - systém: dvojita trubka
- Konštrukcia tlmiča perovania: Sada jednotky pruzenia
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horny cap
- Objednavacie cislo odporucaneho prislusenstva: 40-14 640 0001
- odporúča sa výmena v pároch:
Cena po zľave
31,40 € s DPH
26,17 € bez DPH
Pôvodná cena
35,54 € s DPH
29,62 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Tlmič pérovania KYB 665502
Kód tovaru: KYB-665502
väčší obrázok
Dobrá cena a kvalita
- Strana montáże: predná náprava
- Typ tlmiča pérovania: Tlak oleja
- Konštrukcia tlmiča perovania: Sada jednotky pruzenia
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horny cap
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: dole prichytka
Cena po zľave
36,40 € s DPH
30,33 € bez DPH
Pôvodná cena
41,22 € s DPH
34,35 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Ochranný kryt/manžeta tlmiča pérovania SASIC 2545185
Kód tovaru: SAS-2545185
väčší obrázok
- Typ uloženia: Gumokovové ložisko
- Strana montáże: predná náprava
- pre OE-číslo: 525418
Cena po zľave
4,15 € s DPH
3,46 € bez DPH
Pôvodná cena
4,36 € s DPH
3,63 € bez DPH
Na sklade 4 ks
Komplet dorazy a manžety POLCAR S030004 SRL
Kód tovaru: PLC-S030004
väčší obrázok
Cena po zľave
10,20 € s DPH
8,50 € bez DPH
Pôvodná cena
11,23 € s DPH
9,36 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Tlmič pérovania KAMOKA 2000971
Kód tovaru: KMK-2000971
väčší obrázok
- Strana montáże: zadná náprava
- Typ tlmiča pérovania: Tlak oleja
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: spodné oko
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horne oko
- Konštrukcia tlmiča perovania: Jednotka pruzenia
Cena po zľave
15,55 € s DPH
12,96 € bez DPH
Pôvodná cena
16,98 € s DPH
14,15 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Plynový tlmič POLCAR S011322G SRL
Kód tovaru: PLC-S011322G
väčší obrázok
Cena po zľave
15,60 € s DPH
13,00 € bez DPH
Pôvodná cena
17,21 € s DPH
14,34 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Tlmič pérovania DENCKERMANN DSF046G
Kód tovaru: DKM-DSF046G
väčší obrázok
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horne oko
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: spodné oko
- Typ tlmiča pérovania: tlak plynu
- Tlmič perovania - systém: dvojita trubka
- Konštrukcia tlmiča perovania: Jednotka pruzenia
- Strana montáże: zadná náprava
Cena po zľave
16,10 € s DPH
13,42 € bez DPH
Pôvodná cena
17,57 € s DPH
14,64 € bez DPH
Na sklade 4 ks
Tlmič pérovania JAPKO MJ00108
Kód tovaru: JPK-MJ00108
väčší obrázok
- Strana montáże: zadná náprava
- Tlmič perovania - systém: dvojita trubka
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horne oko
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: spodné oko
- Typ tlmiča pérovania: tlak plynu
- Konštrukcia tlmiča perovania: Teleskop - tlmič
Cena po zľave
16,15 € s DPH
13,46 € bez DPH
Pôvodná cena
17,63 € s DPH
14,69 € bez DPH
Na sklade 5 ks
Tlmič pérovania ASHIKA MA-00108
Kód tovaru: ASH-MA-00108
väčší obrázok
- Strana montáże: zadná náprava
- Tlmič perovania - systém: dvojita trubka
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horne oko
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: spodné oko
- Typ tlmiča pérovania: tlak plynu
- Konštrukcia tlmiča perovania: Teleskop - tlmič
Cena po zľave
18,20 € s DPH
15,17 € bez DPH
Pôvodná cena
20,56 € s DPH
17,13 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Tlmič pérovania DENCKERMANN DSD010G
Kód tovaru: DKM-DSD010G
väčší obrázok
- Typ tlmiča pérovania: tlak plynu
- Konštrukcia tlmiča perovania: Sada jednotky pruzenia
- Tlmič perovania - systém: dvojita trubka
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: dole most
- Strana montáże: predná náprava
Cena po zľave
18,90 € s DPH
15,75 € bez DPH
Pôvodná cena
21,40 € s DPH
17,83 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Tlmič pérovania KAMOKA 2001074
Kód tovaru: KMK-2001074
väčší obrázok
- Strana montáże: predná náprava
- Typ tlmiča pérovania: Tlak oleja
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horny cap
- Konštrukcia tlmiča perovania: Jednotka pruzenia
Cena po zľave
19,85 € s DPH
16,54 € bez DPH
Pôvodná cena
22,46 € s DPH
18,72 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Tlmič pérovania MAGNETI MARELLI 351526080000
Kód tovaru: MAM-351526080000
väčší obrázok
- Strana montáże: zadná náprava
- Dĺžka [mm]: 298
- Dĺžka 2 [mm]: 222
- Konštrukcia tlmiča perovania: Modul tlmiča
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: spodné oko
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horne oko
- Tlmič perovania - systém: dvojita trubka
- Typ tlmiča pérovania: Tlak oleja
- Priemer 1 [mm]: 38
- Priemer 2 [mm]: 25
- Typ pruženia: pre vozidla s vinutymi pruzinami
Cena po zľave
20,00 € s DPH
16,67 € bez DPH
Pôvodná cena
22,60 € s DPH
18,83 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Tlmič pérovania ASHIKA MA-00109
Kód tovaru: ASH-MA-00109
väčší obrázok
- Strana montáże: zadná náprava
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horne oko
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: spodné oko
- Typ tlmiča pérovania: Tlak oleja
- Konštrukcia tlmiča perovania: Teleskop - tlmič
Cena po zľave
21,25 € s DPH
17,71 € bez DPH
Pôvodná cena
24,06 € s DPH
20,05 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Tlmič pérovania MAGNETI MARELLI 351502079000
Kód tovaru: MAM-351502079000
väčší obrázok
- Strana montáże: zadná náprava
- Konštrukcia tlmiča perovania: Tlmic drziaka vratnej pruziny
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horny cap
- Typ tlmiča pérovania: tlak plynu
- Tlmič perovania - systém: dvojita trubka
- Typ pruženia: pre vozidla s vinutymi pruzinami
Cena po zľave
22,55 € s DPH
18,79 € bez DPH
Pôvodná cena
25,55 € s DPH
21,29 € bez DPH
Na sklade 1 ks
Tlmič pérovania JAPKO MJ00107
Kód tovaru: JPK-MJ00107
väčší obrázok
- Strana montáże: predná náprava
- Typ tlmiča pérovania: tlak plynu
- Konštrukcia tlmiča perovania: Sada jednotky pruzenia
- Objednavacie cislo odporucaneho prislusenstva: SMJ0170
- Objednavacie cislo odporucaneho prislusenstva: SMJ0171
- Objednavacie cislo odporucaneho prislusenstva: SMJ0246
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horny cap
Cena po zľave
24,35 € s DPH
20,29 € bez DPH
Pôvodná cena
27,56 € s DPH
22,97 € bez DPH
Na sklade 1 ks
Tlmič pérovania JAPKO MJ00683
Kód tovaru: JPK-MJ00683
väčší obrázok
- Strana montáże: predná náprava
- Typ tlmiča pérovania: Tlak oleja
- Objednavacie cislo odporucaneho prislusenstva: SMJ0170
- Objednavacie cislo odporucaneho prislusenstva: SMJ0171
- Objednavacie cislo odporucaneho prislusenstva: SMJ0246
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horny cap
- Konštrukcia tlmiča perovania: Sada jednotky pruzenia
Cena po zľave
24,95 € s DPH
20,79 € bez DPH
Pôvodná cena
28,25 € s DPH
23,54 € bez DPH
Na sklade 4 ks
Tlmič pérovania ASHIKA MA-00107
Kód tovaru: ASH-MA-00107
väčší obrázok
- Strana montáże: predná náprava
- Typ tlmiča pérovania: tlak plynu
- Konštrukcia tlmiča perovania: Sada jednotky pruzenia
- Objednavacie cislo odporucaneho prislusenstva: SMA0170
- Objednavacie cislo odporucaneho prislusenstva: SMA0171
- Objednavacie cislo odporucaneho prislusenstva: SMA0246
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horny cap
Cena po zľave
26,60 € s DPH
22,17 € bez DPH
Pôvodná cena
30,06 € s DPH
25,05 € bez DPH
Na sklade 1 ks
Tlmič pérovania ASHIKA MA-00683
Kód tovaru: ASH-MA-00683
väčší obrázok
- Strana montáże: predná náprava
- Typ tlmiča pérovania: Tlak oleja
- Objednavacie cislo odporucaneho prislusenstva: SMA0170
- Objednavacie cislo odporucaneho prislusenstva: SMA0171
- Objednavacie cislo odporucaneho prislusenstva: SMA0246
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horny cap
- Konštrukcia tlmiča perovania: Sada jednotky pruzenia
Cena po zľave
27,20 € s DPH
22,67 € bez DPH
Pôvodná cena
30,80 € s DPH
25,67 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Tlmič pérovania MAGNETI MARELLI 351502070000
Kód tovaru: MAM-351502070000
väčší obrázok
- Strana montáże: zadná náprava
- Konštrukcia tlmiča perovania: Tlmic drziaka vratnej pruziny
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horne oko
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: spodné oko
- Typ tlmiča pérovania: tlak plynu
- Tlmič perovania - systém: dvojita trubka
- Typ pruženia: pre vozidla s vinutymi pruzinami
Cena po zľave
27,30 € s DPH
22,75 € bez DPH
Pôvodná cena
30,89 € s DPH
25,74 € bez DPH
Na sklade 4 ks
Tlmič pérovania KYB 441065
Kód tovaru: KYB-441065
väčší obrázok
- Strana montáże: zadná náprava
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horne oko
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: spodné oko
- Typ tlmiča pérovania: Tlak oleja
- Konštrukcia tlmiča perovania: Teleskop - tlmič
Cena po zľave
28,15 € s DPH
23,46 € bez DPH
Pôvodná cena
31,85 € s DPH
26,54 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Tlmič pérovania TRW JGT398T
Kód tovaru: TRW-JGT398T
väčší obrázok
- Počet na nápravu: 1 sada (2ks)
- Strana montáże: zadná náprava
- Typ tlmiča pérovania: tlak plynu
- Konštrukcia tlmiča perovania: Teleskop - tlmič
- Tlmič perovania - systém: dvojita trubka
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horne oko
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: spodné oko
- Priemer [mm]: 39
- Dĺžka 1 [mm]: 300
- Dĺžka 2 [mm]: 215
- Dbajte na technické údaje:
Cena po zľave
29,40 € s DPH
24,50 € bez DPH
Pôvodná cena
33,28 € s DPH
27,73 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Tlmič pérovania MAGNETI MARELLI 351501079000
Kód tovaru: MAM-351501079000
väčší obrázok
- Strana montáże: predná náprava
- Konštrukcia tlmiča perovania: Sada jednotky pruzenia
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horny cap
- Typ tlmiča pérovania: tlak plynu
- Tlmič perovania - systém: dvojita trubka
- Typ pruženia: pre vozidla s vinutymi pruzinami
Cena po zľave
30,40 € s DPH
25,33 € bez DPH
Pôvodná cena
34,39 € s DPH
28,66 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Tlmič pérovania MONROE 42051
Kód tovaru: MON-42051
väčší obrázok
- Strana montáże: zadná náprava
- Typ tlmiča pérovania: tlak plynu
- Konštrukcia tlmiča perovania: Teleskop - tlmič
- Tlmič perovania - systém: jednoplastovy
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horne oko
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: spodné oko
- Hmotnosť [kg]: 1,100
- Vŕtanie (priemer) [mm]: 36
- Dĺžka 1 [mm]: 208
- Dĺžka 2 [mm]: 284
- Priemer tyče piestu [mm]: 11
- Dĺžka balenia [cm]: 45
- Šírka balenia [cm]: 5,5
- Výška balenia [cm]: 5,3
Cena po zľave
31,00 € s DPH
25,83 € bez DPH
Pôvodná cena
35,11 € s DPH
29,26 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Tlmič pérovania TRW JGC108T
Kód tovaru: TRW-JGC108T
väčší obrázok
- Podvozok: pre vozidla so zosilenym podvozkom
- Počet na nápravu: 1 sada (2ks)
- Strana montáże: predná náprava
- Typ tlmiča pérovania: tlak plynu
- Konštrukcia tlmiča perovania: Sada jednotky pruzenia
- Tlmič perovania - systém: dvojita trubka
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horny cap
- Priemer [mm]: 41,4
- Rozmer závitu: M12x1,25
- Dĺžka 1 [mm]: 555
- Dĺžka 2 [mm]: 376
- Priemer tyče piestu [mm]: 22
- Dbajte na technické údaje:
Cena po zľave
35,70 € s DPH
29,75 € bez DPH
Pôvodná cena
40,42 € s DPH
33,68 € bez DPH
Na sklade 4 ks
Tlmič pérovania KYB 365506
Kód tovaru: KYB-365506
väčší obrázok
- Strana montáże: predná náprava
- Typ tlmiča pérovania: tlak plynu
- Konštrukcia tlmiča perovania: Sada jednotky pruzenia
- Tlmič perovania - systém: dvojita trubka
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horny cap
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: dole prichytka
Cena po zľave
40,50 € s DPH
33,75 € bez DPH
Pôvodná cena
45,83 € s DPH
38,19 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Tlmič pérovania KYB 341101
Kód tovaru: KYB-341101
väčší obrázok
- Strana montáże: zadná náprava
- Tlmič perovania - systém: dvojita trubka
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horne oko
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: spodné oko
- Typ tlmiča pérovania: tlak plynu
- Konštrukcia tlmiča perovania: Teleskop - tlmič
Cena po zľave
42,35 € s DPH
35,29 € bez DPH
Pôvodná cena
47,92 € s DPH
39,93 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Tlmič pérovania MONROE MR260
Kód tovaru: MON-MR260
väčší obrázok
- Strana montáże: predná náprava
- Podvozok: pre vozidla so zosilenym podvozkom
- Typ tlmiča pérovania: Tlak oleja
- Konštrukcia tlmiča perovania: Sada jednotky pruzenia
- Tlmič perovania - systém: dvojita trubka
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horny cap
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: dole cap
- Hmotnosť [kg]: 2,200
- Dĺžka 1 [mm]: 370
- Dĺžka 2 [mm]: 545
- vsimnite si informacie k montazi:
- Objednavacie cislo odporucaneho prislusenstva: MK010
- Objednavacie cislo odporucaneho prislusenstva: PK039
- Dĺžka balenia [cm]: 67
- Šírka balenia [cm]: 10
- Výška balenia [cm]: 5
- Dĺžka skrine [mm]: 331
Cena po zľave
43,50 € s DPH
36,25 € bez DPH
Pôvodná cena
49,25 € s DPH
41,04 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Tlmič pérovania BILSTEIN 21-030475
Kód tovaru: BIL-21-030475
väčší obrázok
- Podvozok: pre vozidla so standardnym podvozkom
- Strana montáże: predná náprava
- Typ tlmiča pérovania: tlak plynu
- Konštrukcia tlmiča perovania: Sada jednotky pruzenia
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: dole platna
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horny cap
- Tlmič perovania - systém: dvojita trubka
Cena po zľave
51,85 € s DPH
43,21 € bez DPH
Pôvodná cena
58,69 € s DPH
48,91 € bez DPH
Na sklade 1 ks
Tlmič pérovania BILSTEIN 19-068121
Kód tovaru: BIL-19-068121
väčší obrázok
- Podvozok: pre vozidla so standardnym podvozkom
- Strana montáże: zadná náprava
- Typ tlmiča pérovania: tlak plynu
- Konštrukcia tlmiča perovania: Tlmič nenesúci pružinu
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horne oko
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: spodné oko
- Tlmič perovania - systém: dvojita trubka
Cena po zľave
60,30 € s DPH
50,25 € bez DPH
Pôvodná cena
68,26 € s DPH
56,88 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Tlmič pérovania KYB 375036
Kód tovaru: KYB-375036
väčší obrázok
- Strana montáże: predná náprava
- Tlmič perovania - systém: dvojita trubka
- Typ tlmiča pérovania: tlak plynu
- Konštrukcia tlmiča perovania: Sada jednotky pruzenia
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horny cap
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: dole prichytka
Cena po zľave
68,80 € s DPH
57,33 € bez DPH
Pôvodná cena
77,86 € s DPH
64,88 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Tlmič pérovania BILSTEIN 24-020756
Kód tovaru: BIL-24-020756
väčší obrázok
- Podvozok: pre vozidla so standardnym podvozkom
- Podvozok: pre vozidla so sportovym podvozkom
- Strana montáże: zadná náprava
- Typ tlmiča pérovania: tlak plynu
- Konštrukcia tlmiča perovania: Tlmič nenesúci pružinu
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horne oko
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: spodné oko
- Dĺžka [mm]: 316
- Veličina: 360/130
- Tlmič perovania - systém: jednoplastovy
Cena po zľave
98,20 € s DPH
81,83 € bez DPH
Pôvodná cena
109,64 € s DPH
91,37 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Tlmič pérovania BILSTEIN 24-012768
Kód tovaru: BIL-24-012768
väčší obrázok
- Typ vozidla: Rallye Gruppe N
- Podvozok: pre vozidla so standardnym podvozkom
- Podvozok: pre vozidla so sportovym podvozkom
- Strana montáże: zadná náprava
- Typ tlmiča pérovania: tlak plynu
- Konštrukcia tlmiča perovania: Tlmič nenesúci pružinu
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horne oko
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: spodné oko
- Dĺžka [mm]: 329
- Veličina: 515/300
- Tlmič perovania - systém: jednoplastovy
Cena po zľave
133,55 € s DPH
111,29 € bez DPH
Pôvodná cena
149,15 € s DPH
124,29 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Tlmič pérovania BILSTEIN 34-030592
Kód tovaru: BIL-34-030592
väčší obrázok
- Podvozok: pre vozidla so sportovym podvozkom
- Strana montáże: predná náprava
- Typ tlmiča pérovania: tlak plynu
- Konštrukcia tlmiča perovania: Sada jednotky pruzenia
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: dole platna
- Tlmič pérovania - spôsob uchytenia: horny cap
- Dĺžka [mm]: 545
- Veličina: 96/46
- Tlmič perovania - systém: jednoplastovy opacny
Cena po zľave
138,70 € s DPH
115,58 € bez DPH
Pôvodná cena
154,86 € s DPH
129,05 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Údaje, ktoré sú uvedené na www.comco.sk, konkrétne celé databázy, nesmú byť kopírované. Je zakázané kopírovať a distribuovať dáta alebo celú databázu bez predchádzajúceho písomného súhlasu TecDoc a / alebo umožniť, aby tieto akcie mohli byť vykonané tretími osobami. Porušenie týchto zásad bude posudzované ako porušenie autorských práv a bude súdne stíhané.