x
Máte otázku k tomuto produktu?
Vyplňte nasledovný formulár a radi Vám odpovieme.
Vozidlo
Náhradné diely
Brzdy (72)
Osobné autá
Dodávky
Nákladné autá a autobusy
MotocykleBrzdový kotúč - náhradné diely SUBARU FORESTER (SK_) 2.5 AWD (SK9)
2498ccm / 136kW / 185HP [04/2018 - ] FB25D, FB25C
Pre zobrazenie ponuky náhradných dielov na vozidlo SUBARU FORESTER (SK_) si vyberte kategóriu z menu Náhradné diely.
Vyhľadanie náhradných dielov pre SUBARU FORESTER (SK_) 2.5 AWD (SK9)
Moje auto › Brzdy › Kotúčová brzda › Brzdový kotúč
ASHIKA (1)
BREMBO (3)
DELPHI (3)
HELLA (4)
HERTH+BUSS (1)
JAPKO (1)
MINTEX (2)
QUARO (3)
TEXTAR (5)
TOMEX BRAKES (1)
ZIMMERMANN (2)
V brzdovom systéme kotúčovej brzdy je brzdový kotúč na SUBARU FORESTER (SK_) 2.5 AWD (SK9) upevnený na kolese. Je dôležité zachovať súmerný účinok bŕzd, preto sa kotúče väčšinou v pároch.
Brzdový kotúč QUARO QD4412
Kód tovaru: QRO-QD4412
väčší obrázok
TOP kvalita
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy- Strana montáże: zadná náprava
- Rozmer ráfika [palce]: 15
- Vonkajší priemer [mm]: 274
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 10
- Typ brzdového kotúča: plne
- Minimálna hrúbka (mm): 8,5
- Výška [mm]: 63,5
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 100
- Centrovací priemer [mm]: 58
- Povrch: lakovane
- Počet dier: 5
Cena po zľave
27,00 € s DPH
22,50 € bez DPH
Pôvodná cena
30,77 € s DPH
25,64 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč QUARO QD7079
Kód tovaru: QRO-QD7079
väčší obrázok
TOP kvalita
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy- Strana montáże: predná náprava
- Rozmer ráfika [palce]: 15
- Vonkajší priemer [mm]: 277
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 24
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Minimálna hrúbka (mm): 22
- Výška [mm]: 56,6
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 100
- Centrovací priemer [mm]: 58
- Povrch: lakovane
- Počet dier: 5
Cena po zľave
28,60 € s DPH
23,83 € bez DPH
Pôvodná cena
32,63 € s DPH
27,19 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč QUARO QD7079HC
Kód tovaru: QRO-QD7079HC
väčší obrázok
TOP kvalita
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy- Strana montáże: predná náprava
- Rozmer ráfika [palce]: 15
- Vonkajší priemer [mm]: 277
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 24
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Minimálna hrúbka (mm): 22
- Výška [mm]: 56,6
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 100
- Centrovací priemer [mm]: 58
- Povrch: lakovane
- Spracovanie: vysoko uhlikovy
- Počet dier: 5
Cena po zľave
34,30 € s DPH
28,58 € bez DPH
Pôvodná cena
39,16 € s DPH
32,63 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč JAPKO 61710C
Kód tovaru: JPK-61710C
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: zadná náprava
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 58
- Výška [mm]: 63,5
- Vonkajší priemer [mm]: 274
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 10
- Minimálna hrúbka (mm): 8
- Počet otvorov: 5
- Typ brzdového kotúča: plne
- Kontrolná značka: ECE R90 APPROVED
- Povrch: lakovane
Cena po zľave
22,10 € s DPH
18,42 € bez DPH
Pôvodná cena
25,22 € s DPH
21,02 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Brzdový kotúč ASHIKA 61-07-710C
Kód tovaru: ASH-61-07-710C
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: zadná náprava
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 58
- Výška [mm]: 63,5
- Vonkajší priemer [mm]: 274
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 10
- Minimálna hrúbka (mm): 8
- Počet otvorov: 5
- Typ brzdového kotúča: plne
- Kontrolná značka: ECE R90 APPROVED
- Povrch: lakovane
Cena po zľave
25,25 € s DPH
21,04 € bez DPH
Pôvodná cena
28,80 € s DPH
24,00 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Brzdový kotúč TOMEX Brakes TX 71-51
Kód tovaru: TXB-TX71-51
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Veľkosť bŕzd: 15"
- Strana montáże: predná náprava
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 24
- Vonkajší priemer [mm]: 277
- Výška [mm]: 56,7
- Počet dier: 5
- Centrovací priemer [mm]: 58
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 100
- Povrch: lakovane
- Hmotnosť [kg]: 12,4
- Minimálna hrúbka (mm): 22
Cena po zľave
26,10 € s DPH
21,75 € bez DPH
Pôvodná cena
29,78 € s DPH
24,82 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč DELPHI BG5105C
Kód tovaru: DEL-BG5105C
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: zadná náprava
- Pre cislo tovaru: LP3268
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Počet dier: 5
- Kontrolná značka: E1 90R-02C0277/2295
- Povrch: potiahnutá
- Spracovanie: neupraveny
- Vonkajší priemer [mm]: 285
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 17
- Minimálna hrúbka (mm): 15
- Centrovací priemer [mm]: 58
- Výška [mm]: 46,4
Cena po zľave
28,20 € s DPH
23,50 € bez DPH
Pôvodná cena
32,18 € s DPH
26,82 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Brzdový kotúč HELLA 8DD 355 132-371
Kód tovaru: HEL-8DD355132-371
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: zadná náprava
- Veľkosť bŕzd: 16"
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Vonkajší priemer [mm]: 285
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 17
- Výška [mm]: 46,4
- Minimálna hrúbka (mm): 15
- Povrch: potiahnutá
- Vnútorný priemer [mm]: 174
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 100
- Centrovací priemer [mm]: 58
- Rozmiestnenie otvorov/Počet otvorov: 05/07
- Vŕtanie čapu kolesa-? [mm]: 13
- Hmotnosť [kg]: 4,8
Cena po zľave
32,95 € s DPH
27,46 € bez DPH
Pôvodná cena
37,58 € s DPH
31,32 € bez DPH
Na sklade 4 ks
Brzdový kotúč MINTEX MDC2568
Kód tovaru: MTX-MDC2568
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: zadná náprava
- Veľkosť bŕzd: 15"
- Typ brzdového kotúča: plne
- Vonkajší priemer [mm]: 274
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 10
- Výška [mm]: 63,5
- Minimálna hrúbka (mm): 8,5
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 100
- Centrovací priemer [mm]: 58
- Rozmiestnenie otvorov/Počet otvorov: 05/08
- Dĺžka balenia [cm]: 31,3
- Šírka balenia [cm]: 31,3
- Výška balenia [cm]: 14
- Hmotnosť [kg]: 4,6
Cena po zľave
33,85 € s DPH
28,21 € bez DPH
Pôvodná cena
38,58 € s DPH
32,15 € bez DPH
Na sklade 4 ks
Brzdový kotúč HERTH+BUSS JAKOPARTS J3317015
Kód tovaru: HBJ-J3317015
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: zadná náprava
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Vonkajší priemer [mm]: 285
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 17
- Minimálna hrúbka (mm): 15
- Počet dier: 5
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 114,3
- Výška [mm]: 46,4
- Priemer náboja [mm]: 58
Cena po zľave
35,15 € s DPH
29,29 € bez DPH
Pôvodná cena
40,08 € s DPH
33,40 € bez DPH
Na sklade 3 ks
Brzdový kotúč TEXTAR 92309303
Kód tovaru: TEX-92309303
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: zadná náprava
- Veľkosť bŕzd: 16"
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Vonkajší priemer [mm]: 285
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 17
- Výška [mm]: 46,4
- Minimálna hrúbka (mm): 15
- Povrch: potiahnutá
- Vnútorný priemer [mm]: 174
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 100
- Centrovací priemer [mm]: 58
- Rozmiestnenie otvorov/Počet otvorov: 05/07
- Vŕtanie čapu kolesa-? [mm]: 13
- Dĺžka balenia [cm]: 30,8
- Šírka balenia [cm]: 30,8
- Výška balenia [cm]: 12,7
- Hmotnosť [kg]: 4,8
Cena po zľave
35,65 € s DPH
29,71 € bez DPH
Pôvodná cena
40,64 € s DPH
33,87 € bez DPH
Na sklade 4 ks
Brzdový kotúč BREMBO 09.D767.21
Kód tovaru: BRE-09.D767.21
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: zadná náprava
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 17
- Počet dier: 5
- Výška [mm]: 46,4
- Centrovací priemer [mm]: 58
- Vonkajší priemer [mm]: 285
- Povrch: potiahnutá
- Minimálna hrúbka (mm): 15
Cena po zľave
37,00 € s DPH
30,83 € bez DPH
Pôvodná cena
42,23 € s DPH
35,19 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč BREMBO 09.D767.11
Kód tovaru: BRE-09.D767.11
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: zadná náprava
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 17
- Počet dier: 5
- Výška [mm]: 46
- Centrovací priemer [mm]: 58
- Vonkajší priemer [mm]: 285
- Povrch: potiahnutá
- Minimálna hrúbka (mm): 15
Cena po zľave
40,30 € s DPH
33,58 € bez DPH
Pôvodná cena
45,96 € s DPH
38,30 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč ZIMMERMANN 530.2466.20
Kód tovaru: ZIM-530.2466.20
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: zadná náprava
- Veľkosť bŕzd: 15"
- Typ brzdového kotúča: plne
- Povrch: potiahnutá
- Vonkajší priemer [mm]: 274
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 10
- Výška [mm]: 64
- Ráfik, počet dier: 5
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 100
- Centrovací priemer [mm]: 58
- Kontrolná značka: ECE R90 APPROVED
- Minimálna hrúbka (mm): 8,5
- Hmotnosť [kg]: 4,7
- Rozmiestnenie otvorov/Počet otvorov: 8/5
Cena po zľave
41,40 € s DPH
34,50 € bez DPH
Pôvodná cena
47,26 € s DPH
39,38 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč DELPHI BG5130C
Kód tovaru: DEL-BG5130C
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Varianta výbavy: I/IL
- Pre cislo tovaru: LP3411
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Počet dier: 5
- Kontrolná značka: E1 90R-02C0074/1828
- Povrch: potiahnutá
- Spracovanie: neupraveny
- Vonkajší priemer [mm]: 294
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 24
- Minimálna hrúbka (mm): 22
- Centrovací priemer [mm]: 58
- Výška [mm]: 48,2
Cena po zľave
42,90 € s DPH
35,75 € bez DPH
Pôvodná cena
48,94 € s DPH
40,78 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč TEXTAR 92262003
Kód tovaru: TEX-92262003
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: zadná náprava
- Veľkosť bŕzd: 15"
- Typ brzdového kotúča: plne
- Vonkajší priemer [mm]: 274
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 10
- Výška [mm]: 63,5
- Minimálna hrúbka (mm): 8,5
- Povrch: potiahnutá
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 100
- Centrovací priemer [mm]: 58
- Rozmiestnenie otvorov/Počet otvorov: 05/08
- Dĺžka balenia [cm]: 31,3
- Šírka balenia [cm]: 31,3
- Výška balenia [cm]: 14
- Hmotnosť [kg]: 4,6
Cena po zľave
44,00 € s DPH
36,67 € bez DPH
Pôvodná cena
50,21 € s DPH
41,84 € bez DPH
Na sklade 4 ks
Brzdový kotúč TEXTAR 92094603
Kód tovaru: TEX-92094603
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Veľkosť bŕzd: 15"
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Vonkajší priemer [mm]: 277
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 24
- Výška [mm]: 56,6
- Minimálna hrúbka (mm): 22
- Povrch: potiahnutá
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 100
- Centrovací priemer [mm]: 58
- Rozmiestnenie otvorov/Počet otvorov: 05/07
- Dĺžka balenia [cm]: 31,3
- Šírka balenia [cm]: 31,3
- Výška balenia [cm]: 14
- Hmotnosť [kg]: 6,2
Cena po zľave
45,80 € s DPH
38,17 € bez DPH
Pôvodná cena
52,19 € s DPH
43,49 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč HELLA 8DD 355 123-101
Kód tovaru: HEL-8DD355123-101
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: zadná náprava
- Veľkosť bŕzd: 15"
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Vonkajší priemer [mm]: 278
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 18
- Výška [mm]: 63,5
- Minimálna hrúbka (mm): 16
- Povrch: potiahnutá
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 100
- Centrovací priemer [mm]: 58
- Rozmiestnenie otvorov/Počet otvorov: 05/08
- Hmotnosť [kg]: 5,6
Cena po zľave
46,85 € s DPH
39,04 € bez DPH
Pôvodná cena
53,45 € s DPH
44,54 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč HELLA 8DD 355 129-421
Kód tovaru: HEL-8DD355129-421
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Veľkosť bŕzd: 15"
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Vonkajší priemer [mm]: 277
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 24
- Výška [mm]: 56,6
- Minimálna hrúbka (mm): 22
- Spracovanie: vysoko uhlikovy
- Povrch: potiahnutá
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 100
- Centrovací priemer [mm]: 58
- Rozmiestnenie otvorov/Počet otvorov: 05/07
- Hmotnosť [kg]: 6,2
Cena po zľave
47,95 € s DPH
39,96 € bez DPH
Pôvodná cena
54,70 € s DPH
45,58 € bez DPH
Na sklade 4 ks
Brzdový kotúč HELLA 8DD 355 120-341
Kód tovaru: HEL-8DD355120-341
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: zadná náprava
- Veľkosť bŕzd: 15"
- Typ brzdového kotúča: plne
- Vonkajší priemer [mm]: 274
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 10
- Výška [mm]: 63,5
- Minimálna hrúbka (mm): 8,5
- Povrch: potiahnutá
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 100
- Centrovací priemer [mm]: 58
- Rozmiestnenie otvorov/Počet otvorov: 05/08
- Hmotnosť [kg]: 4,6
Cena po zľave
48,00 € s DPH
40,00 € bez DPH
Pôvodná cena
54,76 € s DPH
45,63 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč MINTEX MDC2339
Kód tovaru: MTX-MDC2339
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Veľkosť bŕzd: 17"
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Vonkajší priemer [mm]: 316
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 30
- Výška [mm]: 56,9
- Minimálna hrúbka (mm): 28
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 100
- Centrovací priemer [mm]: 58
- Rozmiestnenie otvorov/Počet otvorov: 05/07
- Dĺžka balenia [cm]: 32,8
- Šírka balenia [cm]: 32,8
- Výška balenia [cm]: 7,5
- Hmotnosť [kg]: 9,7
Cena po zľave
50,45 € s DPH
42,04 € bez DPH
Pôvodná cena
57,54 € s DPH
47,95 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Brzdový kotúč TEXTAR 92278503
Kód tovaru: TEX-92278503
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: zadná náprava
- Veľkosť bŕzd: 15"
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Vonkajší priemer [mm]: 278
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 18
- Výška [mm]: 63,5
- Minimálna hrúbka (mm): 16
- Povrch: potiahnutá
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 100
- Centrovací priemer [mm]: 58
- Rozmiestnenie otvorov/Počet otvorov: 05/08
- Dĺžka balenia [cm]: 29,3
- Šírka balenia [cm]: 29,3
- Výška balenia [cm]: 16,5
- Hmotnosť [kg]: 5,6
Cena po zľave
50,80 € s DPH
42,33 € bez DPH
Pôvodná cena
57,96 € s DPH
48,30 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Brzdový kotúč TEXTAR 92236503
Kód tovaru: TEX-92236503
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Veľkosť bŕzd: 17"
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Vonkajší priemer [mm]: 316
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 30
- Výška [mm]: 56,9
- Minimálna hrúbka (mm): 28
- Povrch: potiahnutá
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 100
- Centrovací priemer [mm]: 58
- Rozmiestnenie otvorov/Počet otvorov: 05/07
- Dĺžka balenia [cm]: 32,8
- Šírka balenia [cm]: 32,8
- Výška balenia [cm]: 7,5
- Hmotnosť [kg]: 9,7
Cena po zľave
57,00 € s DPH
47,50 € bez DPH
Pôvodná cena
65,02 € s DPH
54,18 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč DELPHI BG5104C
Kód tovaru: DEL-BG5104C
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Typ brzdového kotúča: vetraný
- Počet dier: 5
- Kontrolná značka: E1 90R-02C0277/2186
- Povrch: potiahnutá
- Spracovanie: neupraveny
- Vonkajší priemer [mm]: 316
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 28
- Minimálna hrúbka (mm): 26
- Centrovací priemer [mm]: 58
- Výška [mm]: 48,5
Cena po zľave
58,45 € s DPH
48,71 € bez DPH
Pôvodná cena
66,65 € s DPH
55,54 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč ZIMMERMANN 530.2471.20
Kód tovaru: ZIM-530.2471.20
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: zadná náprava
- Veľkosť bŕzd: 17"
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Povrch: potiahnutá
- Vonkajší priemer [mm]: 278
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 18
- Výška [mm]: 64
- Ráfik, počet dier: 5
- Rozstupová kružnica (priemer) [mm]: 100
- Centrovací priemer [mm]: 58
- Kontrolná značka: ECE R90 APPROVED
- Minimálna hrúbka (mm): 16,0
- Hmotnosť [kg]: 5,6
- Rozmiestnenie otvorov/Počet otvorov: 8/5
Cena po zľave
61,30 € s DPH
51,08 € bez DPH
Pôvodná cena
69,90 € s DPH
58,25 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Brzdový kotúč BREMBO 09.E520.11
Kód tovaru: BRE-09.E520.11
väčší obrázok
Pre jednu nápravu je potrebné objednať 2 kusy
- Strana montáże: predná náprava
- Varianta výbavy: For IS grade
- Typ brzdového kotúča: vnutorne chladene
- Hrúbka brzd. kotúča (mm): 28
- Počet dier: 5
- Výška [mm]: 48,4
- Centrovací priemer [mm]: 58
- Vonkajší priemer [mm]: 315,5
- Minimálna hrúbka (mm): 26
Cena po zľave
63,80 € s DPH
53,17 € bez DPH
Pôvodná cena
72,79 € s DPH
60,66 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Údaje, ktoré sú uvedené na www.comco.sk, konkrétne celé databázy, nesmú byť kopírované. Je zakázané kopírovať a distribuovať dáta alebo celú databázu bez predchádzajúceho písomného súhlasu TecDoc a / alebo umožniť, aby tieto akcie mohli byť vykonané tretími osobami. Porušenie týchto zásad bude posudzované ako porušenie autorských práv a bude súdne stíhané.