x
Máte otázku k tomuto produktu?
Vyplňte nasledovný formulár a radi Vám odpovieme.
Bezpečnostný systém (4)
Osobné autá
Dodávky
Nákladné autá a autobusy
MotocykleSada rozvodového remeňa - náhradné diely VW - Volkswagen BEETLE Convertible (5C7, 5C8) 2.0 TDI
1968ccm / 110kW / 150HP [09/2014 - 09/2018] CVCA, CUUB, DELA
Pre zobrazenie ponuky náhradných dielov na vozidlo VW - Volkswagen BEETLE Convertible (5C7, 5C8) si vyberte kategóriu z menu Náhradné diely.
Vyhľadanie náhradných dielov pre VW - Volkswagen BEETLE Convertible (5C7, 5C8) 2.0 TDI
Moje auto › Motor › Rozvod motora › Ozubený remeň / napínanie / vedenie › Sada rozvodového remeňa
AIRTEX (1)
BOSCH (2)
CONTINENTAL - CONTITECH (3)
DAYCO (3)
DOLZ (4)
FAI AUTOPARTS (1)
FEBI BILSTEIN (4)
GATES (3)
HEPU (3)
INA (2)
METELLI (1)
MEYLE (1)
POLCAR (1)
SKF (4)
SNR (4)
SWAG (1)
TOPRAN (1)
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa MEYLE 151 049 9018
Kód tovaru: MEY-1510499018
väčší obrázok
Nemecká kvalita
- Počet zubov: 145
- Šírka [mm]: 25
- Hnané časti: pohon. agr.: 2.rozvodový hriadeľ
- Počet remeňov: 1
- obsahuje kladky: 3
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s vodnym cerpadlom
Cena po zľave
148,70 € s DPH
123,92 € bez DPH
Pôvodná cena
165,95 € s DPH
138,29 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Vodné čerpadlo POLCAR S10-348 SRL
Kód tovaru: PLC-S10-348
väčší obrázok
Cena po zľave
32,10 € s DPH
26,75 € bez DPH
Pôvodná cena
36,70 € s DPH
30,58 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Sada ozubeného remeňa DOLZ SKD226A
Kód tovaru: DOL-SKD226A
väčší obrázok
- Dĺžka [mm]: 1026
- Počet remeňov: 1
- Počet rebier: 6
Cena po zľave
36,90 € s DPH
30,75 € bez DPH
Pôvodná cena
41,78 € s DPH
34,82 € bez DPH
Na sklade 3 ks
Sada ozubeného remeňa SNR KD457.75
Kód tovaru: SNR-KD457.75
väčší obrázok
- Rok výroby od: 12/2014
- Rok výroby do: 07/2016
- Počet zubov 1: 163
- Počet remeňov: 1
- Počet valcov: 2
- Šírka 1 [mm]: 20
Cena po zľave
55,90 € s DPH
46,58 € bez DPH
Pôvodná cena
63,29 € s DPH
52,74 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Sada ozubeného remeňa DOLZ SKD153
Kód tovaru: DOL-SKD153
väčší obrázok
- Počet zubov: 145
- Šírka [mm]: 25
- Počet remeňov: 1
- pre cislo tovaru: KD153/KD153V
Cena po zľave
73,00 € s DPH
60,83 € bez DPH
Pôvodná cena
82,62 € s DPH
68,85 € bez DPH
Na sklade 4 ks
Sada ozubeného remeňa CONTINENTAL - CONTITECH CT1168K1
Kód tovaru: CON-CT1168K1
väčší obrázok
- Hnané časti: pohanany agregat:vackovy hriadel
- Dĺžka balenia [cm]: 26,5
- Šírka balenia [cm]: 16,5
- Výška balenia [cm]: 9,5
- Hmotnosť [kg]: 1,32
- Počet zubov: 145
- Šírka [mm]: 25
Cena po zľave
75,80 € s DPH
63,17 € bez DPH
Pôvodná cena
84,62 € s DPH
70,52 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Sada ozubeného remeňa DAYCO KTB884
Kód tovaru: DAY-KTB884
väčší obrázok
- Hnané časti: pohanany agregat:vackovy hriadel
- Varianta výbavy: HT -KTB
- Počet zubov: 145
- Šírka [mm]: 25
- Dĺžka [mm]: 1381
- Počet remeňov: 1
- Obsahuje kladky: 3
- Hmotnosť [kg]: 1,3
Cena po zľave
76,75 € s DPH
63,96 € bez DPH
Pôvodná cena
85,68 € s DPH
71,40 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Sada ozubeného remeňa SKF VKMA 01278
Kód tovaru: SKF-VKMA01278
väčší obrázok
- šírka pásu [mm]: 25
- Materiál remeňa: PTFE (Polytetrafluorethylen)
- Farba: čierna
- Počet zubov: 145
- Remeň: so zaoblenym zubovym profilom
Cena po zľave
78,40 € s DPH
65,33 € bez DPH
Pôvodná cena
87,54 € s DPH
72,95 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Sada ozubeného remeňa INA 530 0650 10
Kód tovaru: INA-530065010
väčší obrázok
- Počet zubov 1: 145
- Šírka 1 [mm]: 25
- Dodrzat servisné predpisy:
- Dodržať montážny návod:
Cena po zľave
79,55 € s DPH
66,29 € bez DPH
Pôvodná cena
88,86 € s DPH
74,05 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Sada ozubeného remeňa SNR KD457.79
Kód tovaru: SNR-KD457.79
väčší obrázok
- Počet zubov 1: 145
- Počet remeňov: 1
- Počet valcov: 3
- Šírka 1 [mm]: 25
Cena po zľave
80,95 € s DPH
67,46 € bez DPH
Pôvodná cena
90,38 € s DPH
75,32 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Sada ozubeného remeňa GATES K015678XS
Kód tovaru: GTS-K015678XS
väčší obrázok
- Hnané časti: pohanany agregat:vackovy hriadel
- Katalógové číslo doporučeného špeciálneho prípravku: GAT5170
- Katalógové číslo doporučeného špeciálneho prípravku: GAT5247
- Katalógové číslo doporučeného špeciálneho prípravku: GAT4844
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: bez vodneho cerpadla
Cena po zľave
83,05 € s DPH
69,21 € bez DPH
Pôvodná cena
92,71 € s DPH
77,26 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Sada ozubeného remeňa FEBI BILSTEIN 100790
Kód tovaru: FEB-100790
väčší obrázok
- Počet zubov: 145
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s montaznym materialom
- Remeň: so zaoblenym zubovym profilom
- Hmotnosť [kg]: 1,049
Cena po zľave
83,30 € s DPH
69,42 € bez DPH
Pôvodná cena
93,01 € s DPH
77,51 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Sada ozubeného remeňa TOPRAN 117 298
Kód tovaru: TRN-117298
väčší obrázok
- Počet remeňov: 1
- obsahuje kladky: 3
- Počet zubov: 145
- Šírka [mm]: 25
- Jednotlivé diely pozri na rozpise súčiastok:
- pre OE-číslo: 04L 198 119A
Cena po zľave
83,70 € s DPH
69,75 € bez DPH
Pôvodná cena
93,44 € s DPH
77,87 € bez DPH
Na sklade 1 ks
Sada ozubeného remeňa BOSCH 1 987 946 589
Kód tovaru: BSH-1987946589
väčší obrázok
- Rok výroby od: 12/2014
- Počet zubov: 145
- Dĺžka [mm]: 1381
- Šírka [mm]: 25
- Rozstup zubov [mm]: 9,525
- Počet valcov: 3
- Doplňujúca informácia: nie pre nsadenie v prasnom prostredi
Cena po zľave
84,80 € s DPH
70,67 € bez DPH
Pôvodná cena
94,64 € s DPH
78,87 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa DOLZ KD153
Kód tovaru: DOL-KD153
väčší obrázok
- Počet zubov: 145
- Šírka [mm]: 25
- Hmotnosť [kg]: 2,05
- pre cislo tovaru: A255
Cena po zľave
87,70 € s DPH
73,08 € bez DPH
Pôvodná cena
97,98 € s DPH
81,65 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Sada ozubeného remeňa BOSCH 1 987 946 582
Kód tovaru: BSH-1987946582
väčší obrázok
- Pre konštrukčný vzor modelového radu: 5C7
- Rok výroby od: 12/2014
- Rok výroby do: 07/2016
- Počet zubov: 160
- Dĺžka [mm]: 1524
- Šírka [mm]: 25
- Rozstup zubov [mm]: 9,525
- Počet valcov: 4
Cena po zľave
94,00 € s DPH
78,33 € bez DPH
Pôvodná cena
104,98 € s DPH
87,48 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Sada ozubeného remeňa FEBI BILSTEIN 48290
Kód tovaru: FEB-48290
väčší obrázok
- Počet zubov: 145
- Remeň: so zaoblenym zubovym profilom
- Hmotnosť [kg]: 1,072
- Dodrzat servisné predpisy:
Cena po zľave
103,85 € s DPH
86,54 € bez DPH
Pôvodná cena
115,96 € s DPH
96,63 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa METELLI 30-1360-2
Kód tovaru: MET-30-1360-2
väčší obrázok
- Verzia: Not Switchable
- Počet zubov 1: 145
- Šírka 1 [mm]: 25
- Doplňujúca informácia: nevýsuvné vodné čerpadlo
- prevedenie vodného čerpadla: pre pohon ozubenym remenom
Cena po zľave
104,15 € s DPH
86,79 € bez DPH
Pôvodná cena
116,30 € s DPH
96,92 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa SKF VKMC 01278-1
Kód tovaru: SKF-VKMC01278-1
väčší obrázok
- prevedenie vodného čerpadla: pre pohon ozubenym remenom
- Pocet skrutiek: 1
- Materiál obežného kolesa vodného čerpadla: Kov
- šírka pásu [mm]: 25
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesneniami
- Doplňujúca informácia: so svorníkmi (rozperkami)
- Doplňujúca informácia: bez zabudovaneho odpajacieho kontaktu
- Doplňujúca informácia: nevýsuvné vodné čerpadlo
- Počet zubov: 145
Cena po zľave
107,10 € s DPH
89,25 € bez DPH
Pôvodná cena
119,60 € s DPH
99,67 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa FEBI BILSTEIN 104866
Kód tovaru: FEB-104866
väčší obrázok
- Šírka [mm]: 25
- Materiál obežného kolesa vodného čerpadla: Kov
- Počet zubov: 145
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s montaznym materialom
- Doplňujúca informácia: nevýsuvné vodné čerpadlo
- Remeň: so zaoblenym zubovym profilom
- Hmotnosť [kg]: 2,021
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s vodnym cerpadlom
- Dodrzat servisné predpisy:
Cena po zľave
109,10 € s DPH
90,92 € bez DPH
Pôvodná cena
121,84 € s DPH
101,53 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa SNR KDP457.790
Kód tovaru: SNR-KDP457.790
väčší obrázok
- Počet zubov 1: 145
- Počet remeňov: 1
- Počet valcov: 3
- Šírka 1 [mm]: 25
Cena po zľave
109,80 € s DPH
91,50 € bez DPH
Pôvodná cena
122,62 € s DPH
102,18 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Sada ozubeného remeňa FAI AutoParts TBK547
Kód tovaru: FAI-TBK547
väčší obrázok
- Čislo motora: CUUB
- Čislo motora: CVCA
- Čislo motora: DELA
- pre cislo tovaru: 14525
- pre cislo tovaru: T1089
- pre cislo tovaru: T1111
- pre cislo tovaru: T9344
Cena po zľave
110,40 € s DPH
92,00 € bez DPH
Pôvodná cena
123,30 € s DPH
102,75 € bez DPH
Na sklade 1 ks
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa GATES KP15678XS
Kód tovaru: GTS-KP15678XS
väčší obrázok
- Hnané časti: pohanany agregat:vackovy hriadel
- Katalógové číslo doporučeného špeciálneho prípravku: GAT5170
- Katalógové číslo doporučeného špeciálneho prípravku: GAT5247
- Katalógové číslo doporučeného špeciálneho prípravku: GAT4844
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s vodnym cerpadlom
- Dbajte na technické údaje:
Cena po zľave
118,25 € s DPH
98,54 € bez DPH
Pôvodná cena
132,06 € s DPH
110,05 € bez DPH
Na sklade 1 ks
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa DAYCO KTBWP8840
Kód tovaru: DAY-KTBWP8840
väčší obrázok
- Hnané časti: pohanany agregat:vackovy hriadel
- Varianta výbavy: HT -KTBWP
- Počet zubov: 145
- Šírka [mm]: 25
- Dĺžka [mm]: 1381
- Počet remeňov: 1
- Obsahuje kladky: 3
- Hmotnosť [kg]: 2,3
- Doplňujúca informácia: nevýsuvné vodné čerpadlo
Cena po zľave
118,70 € s DPH
98,92 € bez DPH
Pôvodná cena
132,49 € s DPH
110,41 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Sada ozubeného remeňa SWAG 30 94 8290
Kód tovaru: SWA-30948290
väčší obrázok
- Počet zubov: 145
- Remeň: so zaoblenym zubovym profilom
- Dodrzat servisné predpisy:
Cena po zľave
122,70 € s DPH
102,25 € bez DPH
Pôvodná cena
136,97 € s DPH
114,14 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa HEPU PK06690M
Kód tovaru: HEP-PK06690M
väčší obrázok
- Hnané časti: pohanany agregat:vodne cerpadlo
- Hnané časti: pohanany agregat:vackovy hriadel
- Doplňujúca informácia: nevýsuvné vodné čerpadlo
- Doplňujúca informácia: so skrutkami
- Počet remeňov: 1
- Šírka [mm]: 25
- Počet zubov: 145
- obsahuje kladky: 3
Cena po zľave
135,60 € s DPH
113,00 € bez DPH
Pôvodná cena
151,43 € s DPH
126,19 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa AIRTEX WPK-197801
Kód tovaru: ATX-WPK-197801
väčší obrázok
- Počet remeňov: 1
- Hmotnosť [kg]: 2,23
- špecifikácia: AIRTEX SW PATENTED
- Druh pohonu: elektro - hydraulicky
- Verzia: SWITCHABLE
- Doplňujúca informácia: bez zabudovaneho odpajacieho kontaktu
Cena po zľave
143,30 € s DPH
119,42 € bez DPH
Pôvodná cena
159,96 € s DPH
133,30 € bez DPH
Na sklade 5 ks
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa SKF VKMC 01278-2
Kód tovaru: SKF-VKMC01278-2
väčší obrázok
- Pocet skrutiek: 4
- Materiál obežného kolesa vodného čerpadla: Plast
- šírka pásu [mm]: 25
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesneniami
- Doplňujúca informácia: so svorníkmi (rozperkami)
- Doplňujúca informácia: bez zabudovaneho odpajacieho kontaktu
- Doplňujúca informácia: výsuvné vodné čerpadlo
- Počet zubov: 145
Cena po zľave
145,60 € s DPH
121,33 € bez DPH
Pôvodná cena
162,55 € s DPH
135,46 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa DAYCO KTBWP8841
Kód tovaru: DAY-KTBWP8841
väčší obrázok
- Hnané časti: pohanany agregat:vackovy hriadel
- Varianta výbavy: HT -KTBWP
- Počet zubov: 145
- Šírka [mm]: 25
- Dĺžka [mm]: 1381
- Počet remeňov: 1
- Obsahuje kladky: 3
- Hmotnosť [kg]: 2,6
- Doplňujúca informácia: výsuvné vodné čerpadlo
Cena po zľave
152,60 € s DPH
127,17 € bez DPH
Pôvodná cena
170,28 € s DPH
141,90 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa SNR KDP457.790S
Kód tovaru: SNR-KDP457.790S
väčší obrázok
- Počet zubov 1: 145
- Počet remeňov: 1
- Počet valcov: 3
- Šírka 1 [mm]: 25
Cena po zľave
155,70 € s DPH
129,75 € bez DPH
Pôvodná cena
173,77 € s DPH
144,81 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa INA 530 0650 30
Kód tovaru: INA-530065030
väčší obrázok
- Počet zubov 1: 145
- Šírka 1 [mm]: 25
- Doplňujúca informácia: výsuvné vodné čerpadlo
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s vodnym cerpadlom
- Dodrzat servisné predpisy:
- Dodržať montážny návod:
Cena po zľave
159,60 € s DPH
133,00 € bez DPH
Pôvodná cena
178,08 € s DPH
148,40 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa SKF VKMC 01278
Kód tovaru: SKF-VKMC01278
väčší obrázok
- prevedenie vodného čerpadla: pre pohon ozubenym remenom
- Pocet skrutiek: 4
- Materiál obežného kolesa vodného čerpadla: Plast
- šírka pásu [mm]: 25
- Farba: modrá
- Farba: čierna
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s tesneniami
- Doplňujúca informácia: so svorníkmi (rozperkami)
- Doplňujúca informácia: so zabudovanym vypinacim kontaktom
- Doplňujúca informácia: výsuvné vodné čerpadlo
- Počet zubov: 145
Cena po zľave
160,50 € s DPH
133,75 € bez DPH
Pôvodná cena
179,06 € s DPH
149,22 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa DOLZ KD153V
Kód tovaru: DOL-KD153V
väčší obrázok
- Počet zubov: 145
- Šírka [mm]: 25
- Hmotnosť [kg]: 2,12
- pre cislo tovaru: A255V
Cena po zľave
163,40 € s DPH
136,17 € bez DPH
Pôvodná cena
182,33 € s DPH
151,94 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa GATES KP15678XS-1
Kód tovaru: GTS-KP15678XS-1
väčší obrázok
- Hnané časti: pohanany agregat:vackovy hriadel
- Katalógové číslo doporučeného špeciálneho prípravku: GAT5170
- Katalógové číslo doporučeného špeciálneho prípravku: GAT5247
- Katalógové číslo doporučeného špeciálneho prípravku: GAT4844
- Doplňujúca informácia: so zabudovanym vypinacim kontaktom
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s vodnym cerpadlom
- Doplňujúca informácia: výsuvné vodné čerpadlo
- Dbajte na technické údaje:
Cena po zľave
167,80 € s DPH
139,83 € bez DPH
Pôvodná cena
187,27 € s DPH
156,06 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa CONTINENTAL - CONTITECH CT1168WP1
Kód tovaru: CON-CT1168WP1
väčší obrázok
- Hnané časti: pohanany agregat:vackovy hriadel
- Dĺžka balenia [cm]: 19,5
- Šírka balenia [cm]: 18,2
- Výška balenia [cm]: 18,7
- Počet zubov: 145
- Hmotnosť [kg]: 2,144
- Šírka 1 [mm]: 25
- Doplňujúca informácia: výsuvné vodné čerpadlo
- Doplňujúca informácia: so zabudovanym vypinacim kontaktom
Cena po zľave
174,40 € s DPH
145,33 € bez DPH
Pôvodná cena
194,64 € s DPH
162,20 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa CONTINENTAL - CONTITECH CT1168WP8PRO
Kód tovaru: CON-CT1168WP8PRO
väčší obrázok
- Hnané časti: pohanany agregat:vackovy hriadel
- Hnané časti: pohanany agregat:olejove cerpadlo
- Dĺžka balenia [cm]: 23,5
- Šírka balenia [cm]: 19,5
- Výška balenia [cm]: 20,9
- Hmotnosť [kg]: 2,173
- Šírka 1 [mm]: 25
- Šírka 2 [mm]: 10,2
- 2 Remene:
- Počet zubov 2: 50
- Doplňujúca informácia: výsuvné vodné čerpadlo
- Doplňujúca informácia: so zabudovanym vypinacim kontaktom
- Počet zubov 1: 145
- Varianta výbavy: BELT IN OIL
Cena po zľave
183,95 € s DPH
153,29 € bez DPH
Pôvodná cena
205,30 € s DPH
171,08 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa HEPU PK06690
Kód tovaru: HEP-PK06690
väčší obrázok
- Hnané časti: pohanany agregat:vackovy hriadel
- Doplňujúca informácia: výsuvné vodné čerpadlo
- Doplňujúca informácia: so skrutkami
- Počet remeňov: 1
- Šírka [mm]: 25
- Počet zubov: 145
- obsahuje kladky: 3
Cena po zľave
185,00 € s DPH
154,17 € bez DPH
Pôvodná cena
206,46 € s DPH
172,05 € bez DPH
Na sklade > 5 ks
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa FEBI BILSTEIN 181598
Kód tovaru: FEB-181598
väčší obrázok
- Materiál obežného kolesa vodného čerpadla: Plast
- Počet zubov: 145
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s montaznym materialom
- Doplňujúca informácia: výsuvné vodné čerpadlo
- Remeň: so zaoblenym zubovym profilom
- Hmotnosť [kg]: 1,979
- Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s vodnym cerpadlom
Cena po zľave
190,90 € s DPH
159,08 € bez DPH
Pôvodná cena
213,07 € s DPH
177,56 € bez DPH
Na sklade 2 ks
Vodné čerpadlo + sada ozubeného remeňa HEPU PK06691
Kód tovaru: HEP-PK06691
väčší obrázok
- Hnané časti: pohanany agregat:vackovy hriadel
- Hnané časti: pohanany agregat:vodne cerpadlo
- Hnané časti: pohanany agregat:olejove cerpadlo
- Doplňujúca informácia: výsuvné vodné čerpadlo
- Doplňujúca informácia: so skrutkami
- Počet remeňov: 2
- Šírka 1 [mm]: 25
- Počet zubov 1: 145
- Šírka 2 [mm]: 10
- Počet zubov 2: 53
- obsahuje kladky: 3
- voliteľné:
Cena po zľave
240,90 € s DPH
200,75 € bez DPH
Pôvodná cena
268,92 € s DPH
224,10 € bez DPH
Na sklade 5 ks
Odosielame za 2-3 pracovné dni
Údaje, ktoré sú uvedené na www.comco.sk, konkrétne celé databázy, nesmú byť kopírované. Je zakázané kopírovať a distribuovať dáta alebo celú databázu bez predchádzajúceho písomného súhlasu TecDoc a / alebo umožniť, aby tieto akcie mohli byť vykonané tretími osobami. Porušenie týchto zásad bude posudzované ako porušenie autorských práv a bude súdne stíhané.